Blick auf den Grenzübergang Ahlbeck Landkreis Vorpommern Greifswald. 3 min
Bildrechte: imago images/BildFunkMV
3 min

Wie das unter Nachbarn wie Polen und Deutschen üblich ist: Man kommt miteinander in Kontakt. Und so reisten viele deutsche Wörter über die Grenze – und blieben.

MDR AKTUELL Sa 11.05.2024 11:24Uhr 03:13 min

https://www.mdr.de/nachrichten/welt/osteuropa/ostblogger/heute-im-osten-polnisch-deutsch-smolorz-100.html

Für deutsche Ohren klingt das Polnische auf Anhieb nicht sehr verständlich. Zumindest wenn die Person, die zu den Ohren gehört keine slawische Sprache wie eben Polnisch, Russisch oder Kroatisch gelernt hat. Doch wie das unter Nachbarn wie Polen und Deutschen üblich ist: Man kommt miteinander in Kontakt. Und so reisten viele deutsche Wörter über die Grenze – und blieben. Über deutsche Entlehnungen im Polnischen Dawid Smolorz und Ulrike Schult.

Rechte: MITTELDEUTSCHER RUNDFUNK

Audio

Mehr aus Osteuropa

Mehr aus der Welt

Nachrichten

Im Dunkeln strömt glühend rote Lava aus dem Ätna im Vordergrund die Silouette eines Menschen. 1 min
Der über drei Kilometer hohe Ätna auf Sizilien bricht bereits seit einigen Tagen aus. Bildrechte: MITTELDEUTSCHER RUNDFUNK
1 min 05.07.2024 | 17:09 Uhr

Wegen zwei ausbrechender Vulkane haben die italienischen Behörden die höchste Alarmstufe auf einer Insel bei Sizilien ausgerufen. Der über drei Kilometer hohe Ätna auf Sizilien bricht bereits seit einigen Tagen aus.

Fr 05.07.2024 16:54Uhr 00:41 min

https://www.mdr.de/nachrichten/welt/panorama/video-italien-sizilien-stromboli-aetna-vulkan-ausbruch-100.html

Rechte: MITTELDEUTSCHER RUNDFUNK

Video