Ostern im Osten

Ein Video von einer Ostermesse in Südostpolen ist zur Osterzeit 2017 ein Hit in den sozialen Netzwerken gewesen. Eine bizarre Tradition erregte die Gemüter vieler, die mit der katholischen Kirche hadern.

Bildrechte: Facebook / OSP Miejsce Piastowe

Video von Ostermesse erregte Gemüter

Polen: Video über Osterbrauch erregt Gemüter

Achtung Frauen! Wenn ihr an Ostern einen Trip nach Osteuropa plant, könntet ihr eine Rute abbekommen oder einen Eimer Wasser!

Polen | Tschechien | Bulgarien

Frau mit blonden Haaren hält Schild vor sich, um Wassertropfen abzuwehren

1 min

Bildrechte: MITTELDEUTSCHER RUNDFUNK

1 min

Reisewarnung für Frauen an Ostern

Do 13.04.2017 17:05Uhr 01:14 min

Link des Videos

https://www.mdr.de/heute-im-osten/video-98420.html

Rechte: MITTELDEUTSCHER RUNDFUNK

Alle (13) Bilder anzeigen

Ukraine

Pysanky - die beschriebenen Ostereier aus der Ukraine

Pysanky sind kunstvoll beschriebene Ostereier. An ihnen, so ein alter Glaube in der Ukraine, hängt das Schicksal der ganzen Welt. Nur wenn die ukrainischen Frauen Pysanky produzieren, könne die Welt weiter bestehen.

In der Ukraine hält sich seit Jahrhunderten ein im ganzen Land beliebter Brauch: das Beschreiben von Ostereiern, den Pysanky. Bildrechte: MDR/Simon Dach

Die Pysanky sollen eine enorme Macht besitzen. Einer ukrainischen Legende nach hängt nämlich das Schicksal der ganzen Welt an den Pysanky. Nur wenn sie in der Welt sind, bleiben die finsteren Mächte einigermaßen gebändigt. Bildrechte: MDR/Simon Dach

Die Pysanky werden ausschließlich von Frauen und Mädchen hergestellt. Und zwar in der Woche vor Ostern, nachts, wenn die Kinder schlafen. Bildrechte: MDR/Simon Dach

Das Wort Pysanky stammt vom Verb "schreiben" ab. Pysanky werden nämlich nicht einfach bemalt, sondern beschrieben. Das macht sie so einzigartig. Bildrechte: MDR/Simon Dach

Verwendet werden rohe, zumeist ausgepustete Eier. Die Farben werden aus getrockneten Pflanzen, aus Baumrinden und Wurzeln, aus Beeren und Insektenleibern hergestellt. Bildrechte: MDR/Simon Dach

Für die Grundierung der Eier wird geschmolzenes Bienenwachs verwendet. Es wird zunächst in kleinen Schüsselchen erwärmt und anschließend auf die Eier aufgetragen. Bildrechte: MDR/Simon Dach

Mit einer Feder, einem Stylus, werden die Eier dann "beschrieben". Farbschicht wird auf Farbschicht "aufgeschrieben". Etwa 60 Pysanky stellt jede Frau vor Ostern her. Bildrechte: MDR/Simon Dach

Nichts geschieht dabei zufällig. Jede Farbe hat eine geheimnisvolle Bedeutung: Grün steht für den Frühling, Rot für die Freude, die Sonne und das Leben, und Gelb verheißt Reichtum und Fruchtbarkeit. Eines der wichtigsten Motive auf den Pysanky ist die Sonne. Doch auch Blumen, Fische, Bäume, Pferde und Dreiecke (als Symbol der Heiligen Dreifaltigkeit) werden oft dargestellt. Am hilfreichsten sollen übrigens Pysanky mit spiralförmigen Zeichen sein. Bildrechte: MDR/Simon Dach

Am Ostersonntag werden die Pysanky in der Kirche vom Priester gesegnet. Von nun an können sie ihre wundersame Wirkung entfalten. Bildrechte: MDR/Simon Dach

Die Pysanky werden an Kinder, Verwandte und Freunde verschenkt. Auch der Priester bekommt einige ab. Ebenso die Toten auf dem Friedhof. Bildrechte: MDR/Simon Dach

Die Pysanky schützen dem Volksglauben nach vor allerlei Gebrechen und Krankheiten: vor Zahnweh und Nachtblindheit, vor Gicht, Fieber und innerer Unruhe. Bildrechte: MDR/Simon Dach

Pysanky werden aber auch unter Obstbäume gelegt, damit diese reichlich Früchte tragen. Man kann sie auch unter Bienenstöcken verstecken - die Bienen produzieren dann viel Honig. Auch vermehrt sich das Vieh schneller, wenn in den Ecken der Ställe Pysanky ausgelegt werden. Bildrechte: MDR/Simon Dach

Nur wenn die ukrainischen Frauen und Mädchen jedes Jahr vor Ostern fleißig Pysanky beschreiben, wird die Welt weiter bestehen und das Gute irgendwann die Herrschaft über das Böse antreten. So jedenfalls verheißt es die ukrainische Legende von den Pysanky.
(Die abgebildeten Pysanky gehören zum Bestand des Völkerkundemuseums Leipzig.)

(Über dieses Thema berichtete der MDR auch im TV: Wuhladko | 01.04.2017 | 11:45 Uhr.) Bildrechte: MDR/Simon Dach

Bildrechte: MDR/Simon Dach

Nachrichten Pysanky - die beschriebenen Ostereier aus der Ukraine

Pysanky - die beschriebenen Ostereier aus der Ukraine

Pysanky sind kunstvoll beschriebene Ostereier. An ihnen, so ein alter Glaube in der Ukraine, hängt das Schicksal der ganzen Welt. Nur wenn die ukrainischen Frauen Pysanky produzieren, könne die Welt weiter bestehen.

Bildergalerie

Tschechien

Eine Frau wird von Männern in Trachten ausgepeitscht.

mit Video

Bildrechte: IMAGO

mit Video

Nachrichten Verdreschen als Verjüngungskur

Ostern in Tschechien: Verdreschen als Verjüngungskur

Es klingt etwas eigenartig: An Ostern schlagen die tschechischen Männer junge Frauen mit einer handgeflochtenen Weidenrute. Das soll die Frauen jung halten. Und die Unholde werden dafür noch belohnt.

Ostern in Tschechien bedeutet, Frauen mit einer Weidenrute zu verdreschen und feuchtfröhliches Beisammensein.

2 min

Bildrechte: MITTELDEUTSCHER RUNDFUNK

2 min

Ostermontag wird die Rute geschwungen

Mo 04.04.1994 19:30Uhr 01:42 min

Link des Videos

https://www.mdr.de/geschichte/stoebern/damals/video262424.html

Rechte: MITTELDEUTSCHER RUNDFUNK

Ostersonntag pilgern Millionen Russen auf die Friedhöfe. Sie haben Osterbrote, Ostereier und Wodka dabei und feiern an den Gräbern ihrer Angehörigen.

Russland

Nachrichten Ostern auf dem Friedhof

Ostern auf dem Friedhof in Russland

Wie in allen christlich-orthodoxen Ländern ist auch in Bulgarien Ostern das wichtigste kirchliche Fest des Jahres. "Welikden", großartiger Tag, nennt man das Fest in Bulgarien.

Bulgarien

Bildrechte: IMAGO / ZUMA Press

Nachrichten Neue Kleider

Orthodoxes Ostern in Bulgarien: Viel blauer Dunst für den Neuanfang

Im gesamten Baltikum wird das Osterfest weniger als hoher kirchlicher Feiertag, sondern eher als Frühlingsfest begangen. Mit alten Riten feiern die Balten das Wiedererwachen der Natur.

Baltikum

Bildrechte: IMAGO / Pond5 Images

mit Video

Nachrichten Magisches Ostern

Magisches Ostern im Baltikum

Viele Rumänen feiern zwei Mal Ostern jedes Jahr - sie bekommen zwei Mal Geschenke, bemalen zwei Mal Eier und backen zwei Mal Osterkuchen.

Rumänien

Bildrechte: imago/Xinhua

Nachrichten Zwei Mal Ostern

Ostern wird in Rumänien zweimal gefeiert

Evangelische Pilger aus Deutschland feiern 1992 gemeinsam mit Russen Ostern vor der Ruine des alten Königsberger Doms in Kaliningrad.

Rückblick

5 min

Bildrechte: MITTELDEUTSCHER RUNDFUNK

5 min

Ostern in Kaliningrad (Königsberg)

Do 30.04.1992 22:59Uhr 05:07 min

Link des Videos

https://www.mdr.de/geschichte/stoebern/damals/video190406.html

Rechte: MITTELDEUTSCHER RUNDFUNK

Seit Jahrhunderten ziehen Osterreiter am Ostersonntag durch die Lausitzer Dörfer. Dieser Brauch wird von den Sorben gepflegt. Das war auch in den Zeiten der DDR nicht anders.

Bei den Sorben

Osterreiter in der sächsischen Oberlausitz, 2014

Bildrechte: IMAGO / epd

mit Video

Osterreiter überbringen Botschaft "Jesus lebt"

Sorbische Osterbräuche: Osterreiten und Eierschieben in der Oberlausitz

Im Eichsfeld gehört Klappern zu Ostern dazu. Am Karfreitag ziehen Kinder klappernd durch die Gemeinde, um den Gottesdienst anzukündigen.

Eichsfeld

3 min

Bildrechte: MITTELDEUTSCHER RUNDFUNK

3 min

Klappern gehört zum österlichen Eichsfeld

Do 28.03.2002 19:00Uhr 02:52 min

Link des Videos

https://www.mdr.de/geschichte/stoebern/damals/video262418.html

Rechte: MITTELDEUTSCHER RUNDFUNK

2024 fällt der Ostersonntag auf den 31. März. Es ist für manche ein Frühlingsfest mit Ostereiern, Osterhasen und Osterfeuer. Für Christen und Christinnen ist Ostern das zentrale Fest im Kirchenjahr. Warum das so ist...

Über dieses Thema berichtete der MDR u.a. in diesen TV-Sendungen:

MDR Aktuell | 25.03.2018 | 19:30 Uhr
Wuhladko | 01.04.2017 | 11:45 Uhr
MDR Aktuell | 27.03.2016 | 19:30 Uhr
Hoch zu Roß - Die sorbischen Osterreiter | 31.03.1997 | 19:00 Uhr

Mehr zum Thema

Religion

Männer mit Zylindern reiten auf geschmückten Pferden.

mit Video

Njebjelčenjo w Miłoćicach Bildrechte: Simon Heiduschka/MDR

mit Video

Die Karwoche von Palmsonntag bis Ostermontag

Ostern 2024 | Datum, Bedeutung, Ursprung,

Russlands Krieg gegen die Ukraine dauert seit Februar 2022. Die ukrainische Armee kann Gebiete zurückerobern, der Westen unterstützt sie mit Waffen. Alle aktuellen Nachrichten und Hintergründe zum Krieg hier.

Nachrichten

Rettungskräfte beseitigen Trümmer und suchen nach Menschen in einem Wohnblock, der von einer Rakete getroffen wurde.

Bildrechte: picture alliance/dpa/Ukrinform | -

Alle Nachrichten Russischer Angriff auf die Ukraine

Russland-Ukraine-Krieg: Aktuelle Nachrichten und Hintergründe

Deutsche Wörter an Fassaden in Polen: Für manche sind sie eine schmerzhafte Erinnerung an den Zweiten Weltkrieg, für Andere eben ein Teil der Geschichte Schlesiens. Ein Blick auf die Kontroversen vor Ort.

Mehr aus Land und Leute

Bäckerei_Beuthen // Modeladen „Bäckerei“ im oberschlesischen Beuthen/ Bytom

Bildrechte: Thomas Voßbeck

mit Audio

Diskussion in Polen Wie deutsche Schrift an Häusern in Polen die Gemüter erhitzt

Wie deutsche Schrift an Häusern in Polen die Gemüter erhitzt

05.11.2024 | 10:59 Uhr

Stierkampf ist in Bosnien nicht verboten, sondern findet als offizieller Sport statt. Ihm wird nachgesagt, allen offen zu stehen und die Menschen gut 30 Jahre nach dem Krieg in Bosnien-Herzegowina zu einen.

Bildrechte: MITTELDEUTSCHER RUNDFUNK

mit Video

Boomende Tradition Was den Stierkampf in Bosnien-Herzegowina so einzigartig macht

Bosnien: Stierkampf friedlicher als Fußball

04.11.2024 | 17:32 Uhr

Ein Leben als "Restaurant-Bär" in einem viel zu kleinen Käfig, gequält und vernachlässigt – das war der Alltag von einigen Bären im Kosovo. Heute leben sie in einem großen Gehege im Bärenwald nahe Pristina.

Bildrechte: Vjosa Çerkini/ MDR

mit Video

Bärenwald Kosovo: Wo gequälte Bären Zuflucht finden

Kosovo: Wo gequälte Bären Zuflucht finden

14.10.2024 | 18:19 Uhr

Tagsüber Temperaturen von über 40 Grad, nachts kaum Linderung. Die Bewohner der serbischen Haupstadt litten diesen Sommer enorm unter der Hitze. Gigantische Bauprojekte werden das Problem in Zukunft noch verschlimmern.

Bildrechte: IMAGO / Depositphotos

mit Video

Beton statt Grünflächen Serbien: Warum Belgrad immer mehr zur Hitzefalle wird

Serbien: Warum Belgrad immer mehr zur Hitzefalle wird

14.09.2024 | 13:59 Uhr

In Srebrenica leben die Menschen bis heute im Schatten des Massakers von 1995. Aktivisten versuchen nun, mit Hilfe von Filmen und viel harter Arbeit einen Weg in die Zukunft zu finden, ohne die Geschichte zu vergessen.

Kamera im Vordergrund, zwei Frauen sitzen sich im Hintergrund gegenüber

Bildrechte: Mirella Sidro/MDR

mit Video

Vergangenheitsbewältigung in Bosnien-Herzegovina Srebrenica: Filme für eine bessere Zukunft

Srebrenica: Filme für eine bessere Zukunft

06.09.2024 | 09:59 Uhr

Auf Tschechiens Straßen sind viele alte Diesel-PKW unterwegs. Doch längst nicht alle erfüllen trotz bestandener Tests die Abgasnormen. Die Polizei fischt sie nun mit mobilen Abgasmessern aus dem Verkehr.

Bildrechte: IMAGO / CTK Photo

mit Video

Umwelt Tschechien: Polizei macht Jagd auf qualmende Diesel-PKW

Tschechien: Polizei macht Jagd auf qualmende Diesel-PKW

03.09.2024 | 20:14 Uhr

Deutsche Wörter an Fassaden in Polen: Für manche sind sie eine schmerzhafte Erinnerung an den Zweiten Weltkrieg, für Andere eben ein Teil der Geschichte Schlesiens. Ein Blick auf die Kontroversen vor Ort.

Mehr aus Osteuropa

Bildrechte: Thomas Voßbeck

mit Audio

Diskussion in Polen Wie deutsche Schrift an Häusern in Polen die Gemüter erhitzt

Wie deutsche Schrift an Häusern in Polen die Gemüter erhitzt

05.11.2024 | 10:59 Uhr

Nachrichten

Bundesaußenministerin Annalena Baerbock (Bündnis 90/Die Grünen) lässt sich im Großraum Kiew von der Besatzung eines Gepard-Panzers deren Einsätze erklären.

Während Bundesaußenministerin Annalena Baerbock in Kiew Deutschlands Solidarität mit der Ukraine bekräftigt, wirft der US-Wahlkampf Unsicherheiten für die künftige Unterstützung der Ukraine auf.

Bildrechte: picture alliance/dpa | Jörg Blank

mit Audio

Ukraine-News Baerbock signalisiert Unterstützung vor der US-Wahl

Ukraine-News: Baerbock signalisiert Unterstützung vor der US-Wahl

05.11.2024 | 10:34 Uhr

Nachrichten

Durch Luftangriffe wurden ein Supermarkt, Wohnhochhäuser, Nichtwohngebäude und Fenster von Gebäuden auf dem Markt in Charkiw beschädigt, teilte die regionale Polizei mit.

Bei Luftangriffen auf die ostukrainische Stadt Charkiw und ihre Vororte sind nach vorläufigen Angaben des Rettungsdienstes mindestens 13 Menschen verletzt worden.

Bildrechte: IMAGO / ABACAPRESS

mit Audio

Ukraine-News I 4. November Verletzte nach Luftangriff auf Supermarkt in Charkiw

Montag: Verletzte nach Luftangriff auf Supermarkt in Charkiw

04.11.2024 | 23:38 Uhr

Stierkampf ist in Bosnien nicht verboten, sondern findet als offizieller Sport statt. Ihm wird nachgesagt, allen offen zu stehen und die Menschen gut 30 Jahre nach dem Krieg in Bosnien-Herzegowina zu einen.

Bildrechte: MITTELDEUTSCHER RUNDFUNK

mit Video

Boomende Tradition Was den Stierkampf in Bosnien-Herzegowina so einzigartig macht

Bosnien: Stierkampf friedlicher als Fußball

04.11.2024 | 17:32 Uhr

Nachrichten

Wolodymyr Selenskyj (M), Präsident der Ukraine, Olexander Syrskyj (r), Kommandeur der ukrainischen Bodentruppen, und Roman Maschowez, stellvertretender Leiter des Präsidialamtes, betrachten eine Landkarte während ihres Besuchs in der Frontstadt in der Region Charkiw.

Russland meldet immer neue Eroberungen von Orten im Osten der Ukraine. Dem ukrainischen Armeechefs Oleksandr Syrsky zufolge widersetzt sich die Ukraine derzeit einer der heftigsten russischen Angriffswellen seit 2022.

Bildrechte: picture alliance/dpa/AP | Efrem Lukatsky

mit Audio

Ukraine-News | 03. November Ukrainischer Oberbefehlshaber Syrskyj: Streitkräfte im Donbass massiv unter Druck

Sonntag: Ukrainischer Oberbefehlshaber Syrskyj: Streitkräfte im Donbass massiv unter Druck

03.11.2024 | 23:00 Uhr

Nachrichten

Hohe Verluste und ein möglicher Truppenmangel belasten die Ukraine. Während Russland weiterhin Charkiw und Sumy angreift, fordert Präsident Selenskyj westliche Unterstützung gegen mobilisierte nordkoreanische Soldaten.

Soldaten der 24. Mechanisierten Brigade installieren Panzerabwehrminen und nicht explosive Hindernisse entlang der Frontlinie in der Nähe der Stadt Chasiv Yar. Bildrechte: picture alliance/dpa/Ukrainian 24th Mechanised Brigade via AP | Oleg Petrasiuk

mit Audio

Ukraine-News | 02. November Selenskyj fordert Waffen mit größerer Reichweite gegen Nordkoreas Soldaten

Samstag: Selenskyj fordert Waffen mit größerer Reichweite gegen Nordkoreas Soldaten

02.11.2024 | 22:20 Uhr