Ein fünfstufiges Schema, das zwei schwarze Löcher in einer binären Partnerschaft zeigt, bevor ein drittes schwarzes Loch eindringt, das Gleichgewicht im Zentrum der Galaxie stört und eines der schwarzen Löcher in den intergalaktischen Raum schickt. Feld 6 zeigt die gasförmige Spur, die in der neuen Studie beobachtet wurde.
Bildrechte: MDR, Pieter van Dokkum, Imad Pasha, Maria Luisa Buzzo, Stephanie LaMassa, Zili Shen, Michael A. Keim, Roberto Abraham, Charlie Conroy, Shany Danieli, Kaustav Mitra, Daisuke Nagai, Priyamvada Natarajan, Aaron J. Romanowsky, Grant Tremblay, C. Megan Urry, Frank C. van den Bosch