Kulturministerium Chemnitz: Stück von und mit vietnamesischen Frauen erhält Bildungspreis

11. Juli 2023, 14:07 Uhr

In Chemnitz war das Figurentheater-Stück mit dem Titel "So glücklich, dass du Angst bekommst", bei dem drei ehemalige vietnamesische Vertragsarbeiterinnen ihre Lebensgeschichte erzählen, ein großer Erfolg beim Publikum. Jetzt ist das Projekt, das gemeinsam mit dem Chemnitzer Verein ASA-FF e.V. entstanden ist, mit dem "Sächsischen Preis für Kulturelle Bildung" ausgezeichnet worden

Das Projekt "Vietnamesische Geschichten aus Chemnitz" des Vereins ASA-FF e.V. hat am Dienstag den Sächsischen Preis für Kulturelle Bildung "Kultur.LEBT.Demokratie" erhalten.

Szene aus Theaterstück >>So glücklich, dass du Angst bekommst<<
In dem Figurentheaterstück erzählen vietnamesische Frauen ihre Lebensgeschichte in Deutschland. Bildrechte: Dieter Wuschanski

Das deutsch-vietnamesische Projekt setzt sich mit der Chemnitzer Migrationsgeschichte und den Lebenswegen ehemaliger Vertragsarbeiterinnen aus Vietnam auseinander. Entstanden ist ein Figurentheater-Stück mit dem Titel "So glücklich, dass du Angst bekommst", bei dem drei der Vietnamesinnen ihre Lebensgeschichte erzählen.

Alle kamen vor mehr als 40 Jahren als Studentinnen oder als Vertragsarbeiterinnen in die DDR. 1990 waren sie die ersten Arbeitslosen der neuen Zeit. Sie mussten um Selbstständigkeit und Selbstbestimmung kämpfen und zogen ihre Kinder im geeinten Deutschland groß. In dem Theaterstück blicken sie auf die eigenen Lebenswege und ihre individuellen Erfahrungen zurück und erzählen aus ihrer Perspektive von den Auf- und Umbrüchen der 80er und 90er Jahre. Das Stück "So glücklich, dass du Angst bekommst" steht am 1. Oktober 2023 wieder auf dem Spielplan des Figurentheaters im Chemnitzer "Spinnbau".

Der mit 5.000 Euro dotierte Preis wurde am Vormittag in Chemnitz durch die Sächsische Kulturministerin Barbara Klepsch verliehen. Sie sagte, Gewinner seien nicht nur die Preisträger, sondern alle Projekt-Beteiligten. "Sie haben gemeinsam erlebt, dass Demokratie Arbeit macht, aber auch Freude am Gelingen demokratischer Prozesse schafft."

Weitere Preise gehen nach Zittau und Colditz

Der mit 2.500 Euro dotierte 2. Preis ging nach Zittau. Damit wurde ein Ausstellungsprojekt über Anne Frank ausgezeichnet. Das Projekt "Kulturmarkt Colditz" des gleichnamigen Vereins erhielt den 3. Preis und 1.000 Euro.

Nach Angaben des Sächsischen Kulturministeriums sind 80 Projekte eingereicht worden.

MDR (tfr)

Dieses Thema im Programm: MDR SACHSEN - Das Sachsenradio | Regionalnachrichten aus dem Studio Chemnitz | 11. Juli 2023 | 09:30 Uhr

Mehr aus Chemnitz und Stollberg

Meinung zu Gast - Iris Mayer, Leitende Redakteurin "Süddeutsche Zeitung" zur Kulturhauptstadt Chemnitz 3 min
Bildrechte: Collage: Nasser Hashemi / privat / MDR
3 min 26.01.2025 | 10:00 Uhr

Zeigen, was Kultur schaffen kann, wenn die Zeiten rau sind – "Süddeutsche"-Korrespondentin Iris Mayer ist überzeugt davon, dass sich Chemnitz als Kulturhauptstadt 2025 selbst die Chance auf mehr Miteinander bieten kann.

MDR AKTUELL Fr 24.01.2025 10:46Uhr 02:33 min

https://www.mdr.de/nachrichten/sachsen/chemnitz/chemnitz-stollberg/audio-meinung-zu-gast-chemnitz-kulturhauptstadt-100.html

Rechte: MITTELDEUTSCHER RUNDFUNK

Audio

Mehr aus Sachsen

In der Schaufel eines Baggers auf dem Abrissfeld der teileingestürzten Carolabrücke in Dresden liegt eine Gegenstand aus Stahl. 2 min
Bildrechte: picture alliance/dpa | Robert Michael
2 min 27.01.2025 | 18:12 Uhr

Bombe Carolabrücke, Holocaust Gedenktag, Superblitzer abgefackelt: Drei Themen vom 27. Januar. Das SachsenUpdate kurz und knackig. Präsentiert von Christine Pesch.

MDR SACHSEN Mo 27.01.2025 16:58Uhr 01:38 min

https://www.mdr.de/nachrichten/sachsen/video-bombe-holocaust-blitzer-sachsenupdate-100.html

Rechte: MITTELDEUTSCHER RUNDFUNK

Video