16. Leipziger Umschlag
Der 16. Leipziger Umschlag auf dem Agra-Gelände im Leipziger Süden lädt noch bis Sonntag zur Zeitreise ins Mittelalter ein. Bildrechte: MDR/Barbara Brähler

Markttreiben 16. Leipziger Umschlag: Ziemlich buntes Mittelalter auf der Agra

08. März 2025, 17:51 Uhr

Die Glöckchen an den Gewändern klingeln, die Fiedel der Spielleute tönt übers Feld und das Ferkel dreht sich über dem Holzfeuer. Auf dem Agra-Messepark in Leipzig wurde die Uhr zurückgedreht und allerhand Volk pilgert an diesem Wochenende zum 16. Leipziger Umschlag, dem ersten Mittelaltermarkt der Saison.


Auf dem Parkplatz vor Halle 1 des Agra-Messeparks in Leipzig wird es voll. Zahlreiche Wagenlenker aus ganz Deutschland haben ihre Vehikel abgestellt. Aus den kleinen und großen Transportmitteln steigen Ritter, Gaukler, Wikinger aus dem hohen Norden, Bauernvolk und Adelsleute. Prunkvoll oder der Zunft passend gewandet, ausgestattet mit Schwert oder Axt geht es für sie an diesem Wochenende zum 16. Leipziger Umschlag. Der Mittelaltermarkt oder besser das Spektakel gilt nach Angaben des Veranstalters Sündenfrei als größte seiner Art in Deutschland und ist der traditionelle Startschuss für die mittelalterliche Marktsaison.

16. Leipziger Umschlag 2 min
Bildrechte: MDR/Barbara Brähler
2 min

Auf dem Agra-Gelände in Leipzig hat zum 16. Mal der Leipziger Umschlag stattgefunden. Besucher erzählen was sie an der Epoche des Mittelalters fasziniert und warum sie den großen Mittelaltermarkt lieben.

MDR SACHSEN - Das Sachsenradio Sa 08.03.2025 13:42Uhr 01:47 min

https://www.mdr.de/nachrichten/sachsen/leipzig/leipzig-leipzig-land/audio-2883032.html

Rechte: MITTELDEUTSCHER RUNDFUNK

Audio

Faszination Mittelalter

114 Stände in der 5.000 Quadratmeter großen Halle 1 des Agra-Messeparks und auf der Freifläche davor laden zum Bummeln ein. Die Händler kommen aus Polen, Tschechien, Österreich, Frankreich und natürlich aus dem ganzen Bundesgebiet. Es gibt Keramik, Schmuck, Gewänder, Waffen und allerhand anderen Tand zu kaufen. Natürlich ist für das leibliche Wohl gesorgt. Und eine großen Bühne in der Halle verspricht musikalische Darbietungen.

Kerstin und Jochen Flieger sind aus Hohenmölsen in Sachsen-Anhalt angereist. Nicht alleine, sondern gleich mit zahlreichen Mitgliedern ihres Geschichtsvereins "Drei Türme". Faszinierend sei es, in die Geschichte einzutauchen, erzählen die beiden MDR SACHSEN, während sich der Rest ihrer Truppe noch mittelalterfein macht. Und auch Vereinschefin Martina Weber ist vom Mittelalter-Virus infiziert. Deshalb steht jedes Jahr Leipzig auf dem Programm ihres Vereins. "Der Besuch des Leipziger Umschlags ist wie ein Klassentreffen, wir sind wie eine große Familie", sagt sie und begrüßt schon die nächsten Altbekannten.

16. Leipziger Umschlag
Kerstin und Jochen Flieger vom Verein "Drei Türme Hohenmölsen" schneidern ihre Gewänder selbst. Jedes Jahr im September spielt ihr Verein die Schlacht zu Milzin nach, die im 12. Jahrhundert in der Gegend um Hohenmölsen geführt wurde. Bildrechte: MDR/Barbara Brähler

Der Besuch des Leipziger Umschlags ist wie ein Klassentreffen, wir sind wie eine große Familie.

Martina Weber Drei Türme e.V. Hohenmölsen

Banker, Landschaftsgärtner und jede Menge Spaß

Die, die in die Rollen von Markgrafen, Fürsten, Wikinger und Gauklern schlüpfen, sind im wahren Leben Bankangestellte, Landschaftsgärtner oder Beschäftigte im öffentlichen Dienst, so wie Rene aus Halle. In seiner Freizeit ist er mit seiner Partnerin Corinna als Höllenwächter unterwegs. Er nutzt den Leipziger Umschlag, um neue Leute kennenzulernen, Kontakte zu knüpfen und um einfach mit seinesgleichen Spaß zu haben.

Nachrichten Bilder Audios 3 min
Bildrechte: MDR/Grafik MDR SACHSEN
3 min

MDR SACHSEN – Das Sachsenradio

MDR SACHSEN - Das Sachsenradio 03:07 min

https://www.mdr.de/sachsenradio/nachhoeren/nachrichten/audio-2883228.html

Rechte: MITTELDEUTSCHER RUNDFUNK

Audio

Wichtig bei all den prachtvollen Kleidern ist, dass hier keiner verkleidet oder kostümiert ist. Der echte Mittelalterfan spricht von Gewandung oder dem Gewand. Und wer so gekleidet vor den Toren des Leipziger Umschlags erscheint, muss nicht so tief in die Tasche greifen. So kostet der Eintritt am Sonntag für Kinder und Gewandete nur fünf Euro, wer in moderner Kleidung erscheint, muss acht Euro bezahlen.

Sobald ich in Gewandung bin, bin ich ein ganz anderer Mensch.

Besucherin des 16. Leipziger Umschlags

Startschuss für die besondere Marktsaison

Für Henri Bibow ist der Leipziger Umschlag der Saisonstart für seine Mittelalteragentur Sündenfrei. Das Unternehmen aus Torgau richtet nicht nur das Marktspektakel auf dem Agra-Gelände aus, sondern auch Wikingertreffen und Ritterturniere in ganz Deutschland. Der Umschlag in Leipzig sei wie ein Branchentreffen, sagt er. Jetzt würden sich alle nach der Winterpause wiedersehen. Das sei inspirierend für Besucher, Schausteller und Händler.

16. Leipziger Umschlag 1 min
Bildrechte: MDR/Barbara Brähler

Doch seine Branche hat zu kämpfen. War es erst die Corona-Pandemie, ist es jetzt die Inflation und Wirtschaftsflaute, die die Stimmung drückt. "Jetzt kommt für unsere Branche die Zeit des Leidens", meint er im Gespräch mit MDR SACHSEN. "Jetzt, wo die Leute merken, die Butter bei Aldi wird nicht mehr billiger, da wissen wir, jetzt wird das Geld zusammengehalten. Und das wird unsere Branche als Erstes merken." Er versucht die Produktionskosten zu reduzieren. Das sei zwar schwierig, aber machbar. Eines will Bibow nämlich nicht, dass sich die Menschen den Eintritt ins Mittelalter nicht mehr leisten können.

Dieses Thema im Programm: MDR SACHSEN - Das Sachsenradio | Nachrichten | 08. März 2025 | 21:00 Uhr

Mehr aus Leipzig, dem Leipziger Land und Halle

Kreistagsitzung Saalekreis in Merseburg 1 min
Bildrechte: Merseburg Report/Klaus Treuter
1 min 06.03.2025 | 18:00 Uhr

Die AfD-Fraktion hat im Kreistag des Saalekreises einen Antrag gestellt, dass der Landrat einen Brief an alle im Landkreis lebenden Syrer schickt. Darin sollten sie aufgefordert werden, in ihre Heimat zurückzukehren.

MDR+ Do 06.03.2025 18:00Uhr 01:03 min

https://www.mdr.de/nachrichten/sachsen-anhalt/halle/saalekreis/video-afd-antrag-heimreise-eklat-kreistag-update-100.html

Rechte: MITTELDEUTSCHER RUNDFUNK

Video

Mehr aus Sachsen