Zur optimalen Darstellung unserer Webseite benötigen Sie Javascript. Bitte aktivieren sie dies in Ihrem Browser.
Thomas Weiler hat für seine Übersetzung des Sachbuchs "Feuerdörfer. Wehrmachtsverbrechen in Belarus – Zeitzeugen berichten" einen Preis der Leipziger Buchmesse gewonnen. Mit MDR KULTUR sprach er kurz danach im Interview.
MDR KULTUR - Das Radio Do 27.03.2025 20:37Uhr 08:05 min
Link des Audios
Rechte: MITTELDEUTSCHER RUNDFUNK
Kultur
Kristine Bilkau freut sich über den Preis der Leipziger Buchmesse für ihren Roman "Halbinsel". Auch die Autorin Irina Rastorgueva und der Übersetzer Thomas Weiler wurden geehrt.
Die Leipziger Buchmesse 2025 ist vorbei. Gefeiert wurden Hape Kerkeling, Tami Fischer oder Sebastian Fitzek. Diskutiert wurde über Krieg, Krisen, KI. Fast 300.000 Menschen erlebten ein grandioses Lesefest. Eine Bilanz.
Ein neues Gefängnis soll in Weißenfels oder Halle-Tornau gebaut werden. In beiden Städten stimmt der Stadtrat zu. Nun kündigt das Justizministerium eine Tiefenprüfung an.
Florian Amort wird neuer Direktor des Händelhauses und Intendant der Händelfestspiele. Das hat die Stadt Halle mitgeteilt. Er folgt damit auf Bernd Feuchtner, der im Februar überraschend verstorben ist.
In Halle hat es erneut Schockanrufe gegeben. Ein Mann hat 230.000 Euro herausgegeben. Das LKA rät, ältere Angehörige vor der Betrugsmasche zu warnen.
Vor einer Woche hat ein leerstehendes Gebäude in der Innenstadt von Halle gebrannt. Die Ermittlungen zur Ursache dauern an, Straßenbahnen werden weiter umgeleitet.
Sachsen
Poller, Fahrradständer, Sperrlinien und Ampelschaltungen - das klingt alles nicht nach der Riesenerfindung. Trotzdem hat das Leipzig den Hauptpreis bei einem Wettbewerb für mehr Fußgängerfreundlichkeit eingebracht.
Ab dem 1. April hat das Krystallpalast Varieté einen neuen Leiter. Der bisherige Geschäftsführer Peter Matzke hat von seiner Ablösung kurzfristig erfahren, blickt aber dennoch positiv auf seine Zeit im Amt zurück.
Wohnungsverbände aus Sachsen, Sachsen-Anhalt und Thüringen fordern stärkere Unterstützung der Politik, um bezahlbares Wohnen zu sichern. Die Wohnungswirtschaft schlägt auch einen neuen Weg zur Klimaneutralität vor.
In Bad Schandau hat ein dreitägiger Stresstest auf der gesperrten Elbbrücke begonnen. Das Verfahren gilt bundesweit als einmalig. Ein ferngesteuertes Schwerlastmodul ist über die Brücke gerollt. Und? Die Brücke hielt.
Früher war Kamenz eine Garnisonsstadt. Nach der Wende wurde die Offiziershochschule geschlossen, dafür hat sich das Verwaltungszentrum hier niedergelassen. Jetzt arbeiten zahlreiche Tafeln die Vergangenheit auf.
MDR SACHSENSPIEGEL Di 01.04.2025 19:00Uhr 02:15 min
Infos zur Sendung
Link des Videos
Andreas Dietz aus Lugau ist Uhrenmachermeister und er glaubt fest an die Zukunft echter Geschäfte. Deshalb hat er jetzt auch eine zweite Filiale eröffnet – und das in Zeiten eines boomenden Online-Handels.
MDR SACHSENSPIEGEL Di 01.04.2025 19:00Uhr 02:19 min
Die Milliarden-Summen, die Deutschland in naher Zukunft in Infrastruktur und Rüstung investieren will, könnten auch die lahmende Wirtschaft in Tschechien beleben.
Belastungstest auf der Elbbrücke in Bad Schandau, Parkour mit Mitte 50, Doppelhaushalt in Dresden beschlossen - Drei Themen vom 1. April. Das SachsenUpdate kurz und knackig. Präsentiert von Luisa Herzer.
MDR SACHSEN Di 01.04.2025 16:02Uhr 01:56 min
Der Mitteldeutsche Rundfunk ist Mitglied der
ARD.
Der Mitteldeutsche Rundfunk ist Mitglied der
ARD.