* 15:30 Uhr - Kultur kompakt mit Wetter & Verkehr

* 15:45 Uhr - Musikgeschichtliche Forschung am Stadtrand
Wir führen Sie nun nach Italien, dem vielfachen Sehnsuchts- und Inspirationsort, gerade im künstlerischen Bereich. Verbindungen zwischen Deutschland und Italien gibt es in der Musik und in der Musikwissenschaft viele, doch nur die wenigsten wissen, dass das berühmte und altehrwürdige Deutsche Historische Institut ((DHI)) in Rom auch eine eigene musikwissenschaftliche Abteilung hat.
Dort ist man sehr aktiv: nicht nur in Sachen Forschung und Publikationen, sondern auch mit Konzerten und Vorträgen. Und: es ist das einzige nicht-italienische Musikforschungsinstitut in Rom und Italien. Ein musikwissenschaftliches Unikum. Was machen die da an der Musikgeschichten Abteilung des Deutschen Historischen Instituts in Rom? Ein Besuch von Thomas Migge.

* 16:00 Uhr - Nachrichten

* 16:10 Uhr - Inselbühne verabschiedet sich von Moritzbastei
An der Leipziger Moritzbastei geht eine Ära zu Ende. Vor 30 Jahren hat die Inselbühne dort zum ersten mal Sommertheater gespielt. Mit der aktuellen Produktion "Playing Shakespeare - We lost in Confusion" soll die traditionelle Zusammenarbeit nun ihr Ende finden. Morgen und am Mittwoch sind die letzten beiden Vorstellungen zu erleben. Unser Kritiker Wolfgang Schilling hat einige der Inselbühnen-Produktionen gesehen und am Wochenende auf seine Art Abschied genommen.

* 16:30 Uhr - Kultur kompakt mit Wetter & Verkehr

* 16:40 Uhr - Olympia in Paris viel besser als gedacht
Metros, die fahren, volle Stadien, gelöste und fröhliche Menschen - und dann auch noch der Medaillenregen für Frankreich: Die Spiele haben nach den politischen Querelen der letzten Wochen für einen richtigen Stimmungs-Boost in Frankreich gesorgt. Getragen von den Athletinnen und Athleten der Olympia-Delegation. Paris erkennt sich selbst nicht wieder. Die Spiele waren ja viel besser als gedacht! Aus Paris Julia Borutta.

* 17:00 Uhr - Nachrichten

* 17:10 Uhr - Pat Metheny - 70. Geburtstag
Er zählt zu den weltweit einflussreichsten und zu den populärsten Jazzgitarristen, der 1954 in Lee's Summit, Missouri, geborene Pat Metheny. Sowohl auf seinem Instrument als auch mit den von ihm geleiteten Bands gelang es ihm, Jazz, Rock und Pop neue Klangdimensionen zu erschließen. Dafür wurde er mit - sage und schreibe - mit zwanzig Grammys in unterschiedlichen Kategorien ausgezeichnet. Vor wenigen Tagen nun erschien sein neues, bereits viel beachtetes Album "Moon Dial". Und heute (am 12. August), feiert der Gitarrero seinen 70. Geburtstag. Anlass für den folgenden Beitrag von Bert Noglik.

* 17:30 Uhr - Kultur kompakt mit Wetter & Verkehr

* 17:40 Uhr - Buch: Nora Bossong "Reichskanzlerplatz"
Neben Martin Mosebach gilt Nora Bossong als bedeutendste Repräsentantin der Katholiken in der deutschen Gegenwartsliteratur. Sie gehört dem Zentralkomitee der Katholiken an und engagiert sich regelmäßig intensiv bei Katholikentagen. Was damit ihrem Schreiben zu tun hat? Nun, vielleicht eine grundlegend und intensiv unseren menschlichen Werten hinterher forschende Erzählweiseweise und Themensuche.
Mit dem Schreiben begann die 1982 in Bremen geborene Autorin schon während ihrer Kindheit. Nach ihrem Studium am Leipziger Literaturinstitut debütierte sie 2006 mit dem vielbeachteten Buch "Gegend". Später veröffentlichte sie unter anderem mehrere Lyrikbände. Ihr großer Essay über Sexarbeit in Deutschland hieß schlicht und ergreifend "Rotlicht".
Nun wagt sie sich an ein dunkles Kapitel der deutschen Geschichte: unter dem Titel "Reichskanzlerplatz" erscheint ihr sechster Roman. Ulf Heise findet ihn sehr gelungen.

* 18:00 Uhr - Nachrichten


Der Blick in die Welt bei MDR KULTUR international, aktuelle Berichte aus dem kulturellen und politischen Leben.

Halbstündlich Nachrichten/Kulturnachrichten mit Wetter und Verkehr.