Romane, Klassiker, Liebesbriefe Zum Valentinstag: Die zehn schönsten Bücher fürs Herz

Der schmale Roman des US-amerikanischen Bestseller-Autors Paul Auster handelt von der Liebe und Verbundenheit zwischen zwei Menschen – auch über den Tod hinaus. Im Mittelpunkt steht der Philosophie-Professor Baumgartner: Er hat vor zehn Jahren seine Ehefrau Anna, eine Dichterin und Übersetzerin, bei einem tödlichen Unfall verloren. Als er nun das erste Mal ihr Arbeitszimmer betritt, werden in dem 72-Jährigen nicht nur schmerzhafte, sondern auch tröstliche Erinnerungen wach: an die Frau, die er niemals aufhören wird zu lieben.

Jenny Erpenbeck erzählt in ihrem mit dem International Booker Prize ausgezeichneten Roman die Geschichte einer Liebe vor dem Hintergrund der untergehenden DDR: Die 19-jährige Katharina und Hans, ein verheirateter Mann Mitte 50, lernen sich zufällig in Ostberlin kennen – und kommen für die nächsten Jahre nicht voneinander los. Auch wenn die Affäre zu Beginn von Nähe und Leidenschaft geprägt ist, handelt es sich um keine Liebesgeschichte mit Happy End. Vielmehr blickt Erpenbeck mit ihrem Buch auf die Abgründe des romantischen Glücks.

Der Roman des bosnisch-amerikanischen Schriftstellers Aleksander Hemon handelt von der Liebe zwischen zwei Männern. Der jüdische Apotheker Rafael Pinto verliebt sich kurz nach Beginn des Ersten Weltkriegs in den Soldaten Osman: Gemeinsam entkommen sie den Schützengräben, geraten in die Fänge von Spionen sowie Bolschewiken und reisen über Kontinente hinweg bis nach Shanghai. Das Paar hat dabei nicht nur mit den politischen Umbrüchen und den Schrecken des Krieges zu kämpfen, sondern auch mit den Normen der Gesellschaft, die ihre Liebe als Tabu betrachtet.

Was ist wahre Liebe? In dem Science-Fiction-Roman des isländischen Autors Andri Snær Magnason lautet die Antwort: ein Algorithmus. Der Konzern Lovestar entwickelt in der Zukunft eine wissenschaftliche Methode, die Paare einander unwiderruflich zuordnet – egal, ob sie ineinander verliebt sind oder nicht. Während die Menschheit in dem dystopischen Buch zunehmend ferngesteuert wird, versuchen Indridi und Sigrid sich der Gleichschaltung zu widersetzen und ihre ganz individuelle Liebe zu retten.

Zwischen der romantischen Vorstellung von Liebe und der Realität gibt es oft eine große Lücke. Darüber schreibt Julia Schoch in ihrem Roman: Eine Frau will in "Das Liebespaar des Jahrhunderts" nach 30 Jahren Ehe ihren Mann verlassen. Von der anfänglichen Verliebtheit scheint nichts mehr übrig zu sein und die Beziehung droht am Alltäglichen zu scheitern. War es all die Jahre überhaupt Liebe oder doch nur Gewohnheit? Wie die Protagonistin diese Frage für sich beantwortet, erfährt man erst zum Schluss.

"Orlando" wurde schon oft als schönster Liebesbrief der Literaturgeschichte bezeichnet: Denn Virginia Woolf schrieb den Roman einst als Liebeserklärung an die Autorin und Adlige Vita Sackville-West, mit der sie drei Jahre lang eine Beziehung führte und später eng befreundet blieb. Es handelt sich bei "Orlando" um die Biografie eines Menschen, der im 16. Jahrhundert im elisabethanischen England als Mann geboren wird und bis zum Jahr 1928 lebt – und zwar als Frau. Über die Jahrhunderte hinweg geht es dabei immer wieder auch um Liebe, Freundschaft und sexuelle Befreiung.

"Stolz und Vorurteil" zählt zu Jane Austens bekanntesten Werken, die Liebesgeschichte zwischen Elizabeth Bennet und Fitzwilliam Darcy wohl zu den berühmtesten der Weltliteratur. Im England des 19. Jahrhunderts lernt sich das ungleiche Paar kennen, doch nicht sofort lieben. Denn dem romantischen Glück stehen gesellschaftliche Erwartungen im Wege: Bevor die Tochter eines Landbesitzers und der Aristokrat zueinander finden, müssen sie erst ihren Standesdünkel überwinden, Stolz ablegen und so manches Vorurteil aus dem Weg räumen.

Ende der 50er-Jahre stieß der französische Autor Louis Aragon in einem russischen Literaturmagazin auf Tschingis Aitmatovs Novelle "Djamila". Er war davon so gefesselt, dass er sie als "schönste Liebesgeschichte der Welt" pries – und übersetzte. Inzwischen gibt es den Klassiker in einer von Kat Menschik illustrierten Neuausgabe zu lesen. Die Geschichte spielt in Kirgisien während des Zweiten Weltkriegs und erzählt von der verbotenen Liebe zwischen der verheirateten Djamila und dem Kriegsheimkehrer Danijar, die gemeinsam den Gesetzen der Tradition entgegentreten.

Tolstois Roman "Anna Karenina" gilt als ein Klassiker der russischen Literatur – er handelt von der Ehe und Moral in der adligen Gesellschaft des 19. Jahrhunderts. Anna Karenina ist verheiratet und scheint alles zu haben, was glücklich macht. Doch dann verliebt sie sich in den Offizier Graf Wronskij und gibt alles auf: ihren Mann, den Sohn, die Achtung der Gesellschaft und am Ende sogar ihr Leben. Für die moderne Neuübersetzung der Tragödie wurde Rosemarie Tietze mehrfach ausgezeichnet.

Die Lyrikerin Ingeborg Bachmann und der Dichter Paul Celan gelten als das große Liebespaar der deutschen Literatur nach 1945. "Herzzeit" ist eine Sammlung ihres Briefwechsels, der Einblicke in ihre lange geheimgehaltene Beziehung erlaubt. Bachmann und Celan kämpfen in den Briefen fast 20 Jahre lang um ihre Liebe und Freundschaft, tauschen sich literarisch aus und streiten miteinander. Immer wieder prallen die behütet aufgewachsene Österreicherin und der aus Czernowitz stammende Holocaust-Überlebende Celan aufeinander. Der Kontakt bricht mehrmals ab – 1961 endet die komplizierte, tief emotionale Liebesgeschichte schließlich für immer.

Redaktionelle Bearbeitung: Valentina Prljic