Hotelpraktikantin Jenny wird zu Höherem berufen: Mit den Crêpes hat sie schon einen Erfolg gelandet, jetzt darf sie Spiegeleier für die Gäste braten. Das Riverboat nimmt Kurs auf Avignon, aber davor will Kapitän Delaporte noch Action: Ein Hochseilgarten ist für den Adrenalin-Junkie genau das Richtige, um die ursprüngliche Landschaft der Ardèche von oben zu erkunden. Babsi Geller und Christine Bauer bleiben zwar unten, aber das bayerische Powerteam erlebt bei einer Kajaktour im Wildwasser turbulente Momente. Und dann wartet auf alle auch schon das nächste Highlight der Reise: Das Riverboat nimmt Kurs auf die vielbesungene Brücke von Avignon.