Mi 30.10. 2024 23:50Uhr 07:56 min

Kurzfilmnacht zum Dokfest Leipzig Biegen und Brechen

Animationskurzfilm Deutschland 2023

Komplette Sendung

Stilisierte Collage mit gezeichneten Personen, einer Küche und einem Tisch 8 min
Bildrechte: mobyDOK
MDR FERNSEHEN Mi, 30.10.2024 23:50 00:00

Weil seine Mutter die DDR kritisiert, wird der 11-jährige Alex ins Heim gesteckt. Von dort flieht er mehrmals - bis er mit 14 Jahren in den berüchtigten Geschlossenen Jugendwerkhof im sächsischen Torgau kommt. Torgau ist die Höchststrafe für unangepasste Jugendliche in der DDR, ein staatliches Umerziehungsgefängnis.

Weil seine Mutter die DDR kritisiert, wird der 11-jährige Alex ins Heim gesteckt. Von dort flieht er mehrmals - bis er mit 14 Jahren in den berüchtigten Geschlossenen Jugendwerkhof im sächsischen Torgau kommt. Torgau ist die Höchststrafe für unangepasste Jugendliche in der DDR, ein staatliches Umerziehungsgefängnis mit härteren Bedingungen als der Strafvollzug für Kriminelle.

Als erwachsener Mann und Familienvater blickt Alex auf seine eigene Leidensgeschichte und die anderer Jugendlicher zurück. Heute sagt er: "Ich mag das Wort Erziehung schon mal nicht. Ich denke, es ist besser, Kinder zu begleiten."

Der Hallenser Animationsfilmer Falk Schuster wuchs nahe Torgau auf. Als Autor Mike Plitt ihm die Idee zum Film pitchte, war er sofort interessiert. Er schuf eine Mixed-Media-Collage aus historischen Fotos, Akten und eigenen Zeichnungen, um die selbst erzählte Geschichte des Protagonisten visuell zu unterstützen.

Im Rotoskop-Verfahren animierte, sparsam verwendete Bildelemente folgen ebenso wie die Geräusche Alex’ Erinnerungen an die Kälte der Kinderheime, Gewalt und Missbrauch im Jugendwerkhof, die Anonymität der Gruppen, die Einsamkeit als Strafe.

Der Protagonist Alexander Müller, geboren 1969 in Plauen, engagiert sich heute als Zeitzeuge in der Gedenkstätte Geschlossener Jugendwerkhof Torgau. Er zählt zu den wenigen, die über ihre Erfahrungen in Torgau öffentlich sprechen.

"Biegen und Brechen" lief auf vielen europäischen Filmfestivals und erhielt das Prädikat "Besonders wertvoll" der Filmbewertungsstelle. Er wird auch in der Torgauer Gedenkstätte gezeigt.
Mitwirkende
Buch: Mike Plitt
Regie: Falk Schuster, Mike Plitt
Darsteller
Protagonist: Alexander Müller

Programmtipps

Christian Klepp
Bildrechte: IMAGO / Eibner
MDR FERNSEHEN Di, 05.11.2024 16:30 17:00
MDR FERNSEHEN Di, 05.11.2024 16:30 17:00

MDR um 4

MDR um 4

Gäste zum Kaffee

  • Stereo
  • 16:9 Format
  • HD-Qualität
  • Untertitel
  • VideoOnDemand
Weißes Einfach genial-Logo auf blauem Verlaufshintergrund.
Einfach Genial (Sendereihenbild) Bildrechte: MITTELDEUTSCHER RUNDFUNK
MDR FERNSEHEN Di, 05.11.2024 19:50 20:15
MDR FERNSEHEN Di, 05.11.2024 19:50 20:15

Einfach genial

Einfach genial

Notruf-Ring für mehr Sicherheit

  • Stereo
  • 16:9 Format
  • HD-Qualität
  • Untertitel
  • Online Gebärde
  • VideoOnDemand
Moderatorin Ana Plasencia vor Sendungslogo "Umschau" und Text "Mit uns können sie rechnen" Verschiedene Piktogramme im Hintergrund: Geld, Einkaufswagen, Fahrrad, Vertrag, Gerichtswaage
Bildrechte: MITTELDEUTSCHER RUNDFUNK
MDR FERNSEHEN Di, 05.11.2024 20:15 21:00
MDR FERNSEHEN Di, 05.11.2024 20:15 21:00

Umschau

Umschau

MDR-Magazin

  • Stereo
  • 16:9 Format
  • HD-Qualität
  • Untertitel
  • VideoOnDemand
Menschen aus der Dokumentation "Generation Crash". mit Video
Bildrechte: MDR/Schulz & Wendelmann
MDR FERNSEHEN Di, 05.11.2024 22:10 22:55
MDR FERNSEHEN Di, 05.11.2024 22:10 22:55

Generation Crash - Wir Ost-Millennials

Generation Crash - Wir Ost-Millennials

Film von Nils Werner

Folge 1  von 2

  • Stereo
  • Audiodeskription
  • 16:9 Format
  • HD-Qualität
  • Untertitel
  • VideoOnDemand
Pelitz (André Hennicke, li.) hält Dörner (Florian Martens/r.) eine Pistole an den Hals.
Eigentlich sind sie Freunde, doch gleichzeitig Konkurrenten: Pelitz (André Hennicke, li.) und Dörner (Florian Martens/r.) sind beide in den Mordfall verstrickt. Es entsteht ein teufliches Spiel um Recht und Unrecht. Bildrechte: MDR
MDR FERNSEHEN Di, 05.11.2024 22:55 00:20
MDR FERNSEHEN Di, 05.11.2024 22:55 00:20

Polizeiruf 110: Keine Liebe, kein Leben

Polizeiruf 110: Keine Liebe, kein Leben

Kriminalfilm Deutschland 1994

  • Audiodeskription
  • Mono
  • Untertitel

Jetzt im MDR-Fernsehen

Lea Wagner
Bildrechte: MITTELDEUTSCHER RUNDFUNK
MDR FERNSEHEN Di, 05.11.2024 09:45 10:35
MDR FERNSEHEN Di, 05.11.2024 09:45 10:35

Frag mich was Leichteres!

Frag mich was Leichteres!

Mit Lea Wagner

Folge 23

  • Stereo
  • 16:9 Format
  • HD-Qualität
  • Untertitel
Hamster
Bildrechte: MITTELDEUTSCHER RUNDFUNK
MDR FERNSEHEN Di, 05.11.2024 10:35 10:58
MDR FERNSEHEN Di, 05.11.2024 10:35 10:58

Elefant, Tiger & Co.

Elefant, Tiger & Co.

Geschichten aus dem Leipziger Zoo

Folge 1078

  • Stereo
  • 16:9 Format
  • HD-Qualität
  • Untertitel
  • VideoOnDemand
Sendungslogo MDR aktuell mit Video
Bildrechte: MITTELDEUTSCHER RUNDFUNK
MDR FERNSEHEN Di, 05.11.2024 10:58 11:00
MDR FERNSEHEN Di, 05.11.2024 10:58 11:00

MDR aktuell

MDR aktuell

  • Stereo
  • 16:9 Format
  • HD-Qualität
  • Untertitel
  • VideoOnDemand
Sophia Müller (Susan Hoecke) war eigentlich auf dem Weg zu einem Casting, doch sie wollte ihrem Freund Martin Stein (Bernhard Bettermann) noch schnell etwas zu Essen vorbei bringen. Doch als sie ankommt, liegt Martin bewusstlos auf dem Boden.
Bildrechte: MDR/Saxonia Media/Sebastian Kiss
MDR FERNSEHEN Di, 05.11.2024 11:00 11:45
MDR FERNSEHEN Di, 05.11.2024 11:00 11:45

In aller Freundschaft

In aller Freundschaft

Vollendete Tatsachen

Fernsehserie Deutschland 2018

Folge 802

  • Stereo
  • Audiodeskription
  • 16:9 Format
  • HD-Qualität
  • Untertitel
  • VideoOnDemand
Dr. Roland Heilmann (Thomas Rühmann, li.) bittet Frank Janek (Marko Dyrlich, re.) seinen Entschluss zu überdenken. In dem Gespräch wird klar, warum Frank so große Probleme damit hat, eine Entscheidung zu treffen.
Bildrechte: MDR/Saxonia Media/Sebastian Kiss
MDR FERNSEHEN Di, 05.11.2024 11:45 12:30
MDR FERNSEHEN Di, 05.11.2024 11:45 12:30

In aller Freundschaft

In aller Freundschaft

Loch im Kopf

Fernsehserie Deutschland 2018

Folge 803

  • Stereo
  • Audiodeskription
  • 16:9 Format
  • HD-Qualität
  • Untertitel
  • VideoOnDemand
Ebba Bornkamp (Iris Berben) tritt im Zirkus von Arne (Peter Mygind) auf.
Ebba Bornkamp (Iris Berben) tritt im Zirkus von Arne (Peter Mygind) auf. Bildrechte: MDR/ARD Degeto/Conny Klein
MDR FERNSEHEN Di, 05.11.2024 12:30 13:58
MDR FERNSEHEN Di, 05.11.2024 12:30 13:58

Mein Altweibersommer

Mein Altweibersommer

Spielfilm Deutschland 2020

  • Stereo
  • Audiodeskription
  • 16:9 Format
  • HD-Qualität
  • Untertitel
  • VideoOnDemand
Sendungslogo MDR aktuell
Bildrechte: MITTELDEUTSCHER RUNDFUNK
MDR FERNSEHEN Di, 05.11.2024 13:58 14:00
MDR FERNSEHEN Di, 05.11.2024 13:58 14:00

MDR aktuell

MDR aktuell

  • Stereo
  • 16:9 Format
  • HD-Qualität
  • Untertitel
  • VideoOnDemand
"MDR um 2"-Moderationsteam (v.l.n.r.): Stefan Bernschein, Anja Petzold, Susi Brandt und Marco Pahl
Bildrechte: MDR / Andreas Lander
MDR FERNSEHEN Di, 05.11.2024 14:00 14:25
MDR FERNSEHEN Di, 05.11.2024 14:00 14:25

MDR um 2

MDR um 2

  • Stereo
  • 16:9 Format
  • HD-Qualität
  • Untertitel
  • Online Gebärde
  • VideoOnDemand
Ein Chamäleon.
Ein Chamäleon. Bildrechte: MITTELDEUTSCHER RUNDFUNK
MDR FERNSEHEN Di, 05.11.2024 14:25 15:15
MDR FERNSEHEN Di, 05.11.2024 14:25 15:15

Elefant, Tiger & Co.

Elefant, Tiger & Co.

Ein schwieriger Patient

Geschichten aus dem Leipziger Zoo

Folge 301

  • Stereo
  • 16:9 Format
  • HD-Qualität
  • Untertitel
  • VideoOnDemand
Alexander Bommes
Bildrechte: ARD/itv Studios/Oliver Reetz/Montage Michaela Bergstein
MDR FERNSEHEN Di, 05.11.2024 15:15 16:00
MDR FERNSEHEN Di, 05.11.2024 15:15 16:00

Gefragt - Gejagt

Gefragt - Gejagt

Allein gegen Alle

Folge 6

  • Stereo
  • 16:9 Format
  • HD-Qualität
  • Untertitel
Das Moderationsteam mit Peter Imhof, René Kindermann, Stephanie Müller-Spirra und Julia Menger
Das Moderationsteam mit Peter Imhof, René Kindermann, Stephanie Müller-Spirra und Julia Menger Bildrechte: MDR
MDR FERNSEHEN Di, 05.11.2024 16:00 16:30
MDR FERNSEHEN Di, 05.11.2024 16:00 16:30

MDR um 4

MDR um 4

Neues von hier

  • Stereo
  • 16:9 Format
  • HD-Qualität
  • Untertitel
  • VideoOnDemand