Im Hause Kleist müssen zukunftsweisende Entscheidungen getroffen werden: Marlene soll die Schulleitung in einem nahegelegenen Internat übernehmen und Christian werden Belegbetten im Krankenhaus angeboten. Eigentlich wünscht sich Dr. Kleist schon lange, seine Patienten auch während der Operation zu betreuen. Doch er und Marlene zögern, die berufliche Herausforderung anzunehmen. Beide haben Angst, dadurch zu wenig Zeit für sich und die Familie zu haben. Inge geht es ähnlich: Sie soll mit ihren Blaudrucken die Gestaltung für ein Café übernehmen, will aber gleichermaßen für Johannes und die Familie da sein.

Martina Thaller, eine alleinerziehende Mutter, die in Christians Praxis putzt, bittet den Mediziner um Hilfe. Ihre Mutter Helga leidet unter starken Rückenschmerzen, misstraut Ärzten aber grundsätzlich und weigert sich deswegen, sich behandeln zu lassen. Erst als Helga wegen ihrer starken Schmerzen unaufmerksam ist und ihre Enkelin Jasmin sich verletzt, lässt sie sich von Christian untersuchen. Wie sich herausstellt, gerade noch rechtzeitig: Sie leidet an einer schwerwiegenden Durchblutungsstörung im Bauchraum; ohne Operation besteht Lebensgefahr. Christian ist der einzige Arzt, dem Helga vertraut, aber da er kein Arzt der Klinik ist, darf er sie im Krankenhaus nicht operieren.

Voller Angst lehnt Helga die Operation ab und verrät ihrer Tochter endlich den Grund für ihre Ängste. Wegen eines missglückten Eingriffs hat sie einst ein Kind verloren. Christian wird klar, dass er das Angebot für die Belegbetten annehmen muss, wenn er seine Patienten ganzheitlich betreuen will.

Mitwirkende
Musik: Günther Fischer, Rainer Oleak
Kamera: Lothar E. Stickelbrucks
Buch: Katharina Hajos, Constanze Fischer
Regie: Richard Engel

Darsteller
Dr. Christian Kleist: Francis Fulton-Smith
Marlene Kleist: Christina Plate
Johannes Kleist: Ulrich Pleitgen
Inge Kleist: Uta Schorn
Lisa Kleist: Marie Seiser
Clara Hofer: Lisa-Marie Werner
Valerie Spengler: Katharina Abt
Nora Mann: Winnie Böwe
Moritz Runkel: Oliver Clemens
Martina Thaller: Nadja Engel
Jasmin Thaller: Paula Hartmann
Dr. Lorenz: Uwe Jellinek
Helga Thaller: Petra Kelling
Herr Uhl: Stefan Mehren
Thomas Hansen: Daniel Minetti
Dr. Maurer: Walter Nickel
Bernd Spengler: Walter Plathe
Paul Kleist: Corbinian Schlegelmilch
Michael Sandmann: Luca Zamperoni
und andere
und andere