Nils missinterpretiert Tanjas gedrückte Stimmung wegen Michael als Wehmut über die verschobene Hochzeitsreise. Er beschließt, ihr als Entschädigung einen kleinen venezianischen Karneval am „Fürstenhof" zu bereiten. Als Nils Tanja eine anonyme Einladung zukommen lässt, glaubt Tanja fälschlicherweise, dass Michael sie zu einem geheimen Stelldichein locken will, und stellt ihn empört zur Rede. Um sie zu beruhigen, muss Michael ihr von Nils' Überraschung erzählen. Dadurch erkennt Tanja einmal mehr, wie liebevoll und aufmerksam ihr Ehemann ist. Inzwischen hat Nils mit Hilfe seiner Freunde die Fürstensuite romantisch hergerichtet. Doch bevor Nils Tanja seine Überraschung präsentieren kann, beichtet Tanja ihm etwas …

Ben verschweigt Katja die Drohung der Gangster. Er beginnt aber, übertriebene Sicherheitsvorkehrungen zu treffen, und sorgt damit für einige Irritation bei Simon und Katja.

André ist guter Laune, da die Küche endlich wieder aufmacht. Simon hingegen ist spätestens seit dem Konflikt mit Charlotte seine Arbeit als Geschäftsführer leid, und er würde lieber wieder als Sommelier arbeiten. André nutzt also seinen Einfluss als Betriebsrat, um Charlotte mit charmantem Nachdruck zu überzeugen, Simon freizustellen.

Mitwirkende
Buch: Lieselotte Kinskofer
Regie: Carsten Meyer-Grohbrügge, Alexander Wiedl

Darsteller
Alfons Sonnbichler: Sepp Schauer
Ben Sponheim: Johannes Hauer
Charlotte Saalfeld: Mona Seefried
Cosima Saalfeld: Gabrielle Scharnitzky
Hildegard Sonnbichler: Antje Hagen
Katja Heinemann / Kai Krone: Eva-Maria May
Lukas Zastrow: Wolfgang Cerny
Mia Kleinschmidt: Martyna Eder
Michael Niederbühl: Erich Altenkopf
Nils Heinemann: Florian Stadler
Sandra Ostermeyer: Sarah Stork
Simon Konopka: René Oltmanns
Tanja Heinemann: Judith Hildebrandt
Werner Saalfeld: Dirk Galuba