Ein Moped «S51 B» der Marke Simson steht in einem Hinterhof. Das mit einem Zweitaktmotor angetriebene Moped wurde zwischen 1980 und 1990 über 1,6 Millionen gebaut.
Symbolbild: In seiner Garage fand ein Saalfelder, unter anderem, so eine S51. Bildrechte: picture alliance/dpa | Jan Woitas

Saalfeld Plötzlich Simson- und MZ-Besitzer

15. Januar 2023, 06:54 Uhr

Mopeds und Motorräder aus der DDR sind beliebt und werden nicht selten gestohlen. Einem Mann aus Saalfeld passierte das Gegenteil. In seiner Garage fand er Ost-Krafträder, die ihm nicht gehörten.

Ein Garagenbesitzer hat in Saalfeld unerwarteten Zuwachs bekommen. Der Mann hatte laut Polizei nach längerer Zeit mal wieder in der Garage am Heizhaus nach dem Rechten gesehen. Dort fand er Krafträder vor, die ihm nicht gehören.

Polizei sucht Eigentümer

Es handelt sich um ein Moped S51, ein DDR-Motorrad ES 250 und den Rahmen einer S51. Die Polizei sucht nun nach den Eigentümern und auch nach Zeugen, die gesehen haben, wer die Fahrzeuge dort abgestellt hat.

Simsonbande: Aufregung in der Werkstatt 19 min
Bildrechte: MDR JUMP

MDR (nis)

Dieses Thema im Programm: MDR THÜRINGEN - Das Radio | Nachrichten Ost-Thüringen | 18. Januar 2023 | 18:30 Uhr

404 Not Found

Not Found

The requested URL /api/v1/talk/includes/html/73f9ec9c-cc61-44f0-87f6-b0a0ef70ce33 was not found on this server.

Mehr aus der Region Saalfeld - Pößneck - Schleiz - Eisenberg

Mehr aus Thüringen

Schild mit Aufschrift "Tauschhütte" 2 min
Bildrechte: Mitteldeutscher Rundfunk

Nachrichten

Voigt 14 min
Interview mit neuem Thüringer Ministerpräsidenten Bildrechte: MITTELDEUTSCHER RUNDFUNK