Zur optimalen Darstellung unserer Webseite benötigen Sie Javascript. Bitte aktivieren sie dies in Ihrem Browser.
In einem offenen Brief beklagen Manga- und Light-Novel-Übersetzenden ihre Arbeitsbelastung. Ihr Wehruf: "Zu viel Arbeit bei zu wenig Honorar". Reporter Ole Steffen im Gespräch mit der Leipziger Übersetzerin Diana Hesse.
MDR KULTUR - Das Radio Mo 14.10.2024 07:10Uhr 03:45 min
Link des Audios
Rechte: MITTELDEUTSCHER RUNDFUNK
Kultur
Der Verband deutschsprachiger Übersetzer hat einen offenen Brief von Manga-Übersetzern veröffentlicht. Sie beklagen zu viel Arbeit bei zu wenig Honorar. Zu den Unterzeichnerinnen gehört eine Japanologin aus Leipzig.
In Halle hat es erneut Schockanrufe gegeben. Ein Mann hat 230.000 Euro herausgegeben. Das LKA rät, ältere Angehörige vor der Betrugsmasche zu warnen.
In Leipzig hat sich ein Mann mit der Polizei eine Verfolgungsjagd geliefert. Seine Flucht im berauschten Zustand hatte keinen Erfolg.
Mitte Dezember 2024 hatten Unbekannte haben zehn Haltestellen in Halle mit Säure beschädigt. Nun liegen erste Ergebnisse aus den Ermittlungsakten vor.
Nachrichten
An der Wetterstation Querfurt-Mühle Lodersleben ist es im März mit durchschnittlich 5,2 Grad wärmer gewesen als im langjährigen Mittel. Außerdem fiel mit 6,1 Millimeter weniger Niederschlag als üblich.
An der Wetterstation Leipzig-Holzhausen ist es im März mit durchschnittlich 6,1 Grad wärmer gewesen als im langjährigen Mittel. Außerdem fiel mit 19,6 Millimeter weniger Niederschlag als üblich.
An der Wetterstation Leipzig/Halle ist es im März mit durchschnittlich 6,3 Grad wärmer gewesen als im langjährigen Mittel. Außerdem fiel mit 12,2 Millimeter weniger Niederschlag als üblich.
Sachsen
In Bad Schandau ist der einmalige Stresstests für die gesperrten Elbbrücke zu Ende. Viele Anwohner und Besucher haben dem ferngesteuerten Schwerlastmodul zugesehen, dass auch am Nachmittag wieder über die Brücke rollte.
Pflichtaufgabe erfüllt: Der Thüringer HC hat zum Abschluss der Hauptrunde einen klaren Auswärtssieg beim BSV Sachsen Zwickau eingefahren. Dabei überragte in einem torhungrigen Team einmal mehr Johanna Reichert.
An neuen Chipfabriken wird in Dresden schon gebaut. Schätzungen gehen davon aus, dass für die künftigen Beschäftigten 10.000 Wohnungen gebraucht werden. Aber wo sollen die plötzlich herkommen?
MDR SACHSENSPIEGEL Mi 02.04.2025 19:00Uhr 02:31 min
Infos zur Sendung
Link des Videos
Seit zehn Jahren lebt ein Bärengeschwisterpaar auf dem Gelände von Schloss Hartenfels in Torgau. Ab dieser Saison bietet das Schloss auch einen Gute-Nacht-Besuch der beiden Bären an.
MDR SACHSENSPIEGEL Mi 02.04.2025 19:00Uhr 02:10 min
Über 100 Kreative haben in der Chemnitzer Werkschau ihre Produkte und Kreationen zur Schau gestellt. Dabei waren nicht nur Mode und Technik, sondern auch Keramik, Holz- und Buchgestaltung gab es zu sehen.
MDR SACHSENSPIEGEL Mi 02.04.2025 19:00Uhr 02:01 min
Seit Jahren denkt der Cellist und Dresdner Musikfestspielintendant Jan Vogler darüber nach, wie man Kinder und Jugendliche für klassische Musik begeistern kann. Einer Schulklasse konnte er nun Wagner näherbringen.
MDR SACHSENSPIEGEL Mi 02.04.2025 19:00Uhr 02:32 min
Der Mitteldeutsche Rundfunk ist Mitglied der
ARD.
Der Mitteldeutsche Rundfunk ist Mitglied der
ARD.