So können Sie ... Untertitel in der Mediathek nutzen
Hauptinhalt
27. September 2024, 12:00 Uhr
Unabhängig von Ort und Zeit können Sie alle MDR-Sendungen mit Untertiteln im Internet in der ARD Mediathek sehen. Hier erklären wir Ihnen, wie Sie dies nutzen können.
Wenn Sie eine Sendung mit Untertiteln in der Mediathek sehen wollen, gehen Sie in den MDR-Bereich der ARD Mediathek. Klicken Sie auf den Reiter "Sendungen von A bis Z". Alternativ können Sie oben rechts das Lupen-Symbol anklicken und so nach Sendungen suchen.
In der Mediathek schalten Sie die Untertitel direkt im Videoplayer ein. Klicken Sie dafür auf das Zeichen für Untertitel (UT) rechts oben in der Ecke oder wählen Sie die Untertitel in der Bedienleiste am unteren Rand bei "Sprache und Barrierefreiheit" aus.
So können Sie die Untertitel langsamer abspielen
Sie benötigen mehr Zeit, um Untertitel zu lesen? Sie können einstellen, wie schnell oder langsam die Untertitel abgespielt werden.
Rufen Sie zunächst die Mediathek auf und suchen Sie die gewünschte Sendung.
Wenn Sie die Sendung mit einem Klick ausgewählt haben, öffnet sich der Videoplayer. Neben dem Zeichen für Sprache und Barrierefreiheit sehen Sie ein Zahnrad-Symbol.
Es öffnet sich ein Menüfeld. Unter "Geschwindigkeit" können Sie nun zwischen den Stufen 0,25, 0,5 und 0,75 wählen, um das Video und die Untertitel langsamer abspielen zu lassen. Zum Beispiel werden bei der Geschwindigkeit 0,5 die Untertitel und das Video nur noch halb so schnell abgespielt wie in normaler Geschwindigkeit. Wenn Sie einen Wert zwischen 1,25 und 2 auswählen, werden die Untertitel entsprechend schneller abgespielt.
