Auch wenn Henry versucht, sich seine Gefühle für Maxi nicht anmerken zu lassen, kommt es zu einem nahen Moment. Während Maxi sich ermahnt, dem Augenblick keine große Bedeutung beizumessen, hadert Henry mit der neuen Situation. Um Maxi in Sicherheit zu bringen, ermutigt er sie, das alte Familienhotel ihrer Eltern zu übernehmen.

Während Greta sich aufgewühlt fragt, ob sie Miros Gefühlen trauen kann, befürchtet Miro, dass er zu lange gezögert hat. Doch als er sie nochmals um eine Aussprache bittet, beantwortet Greta all seine Fragen mit einem innigen Kuss. Die Blicke der anderen sind Miro egal und auch Gretas Herz schlägt höher, als Miro ihr eine Liebeserklärung macht.

Die Eröffnung des Casinos ist ein voller Erfolg und schon am selben Tag zeichnet sich deutlich ab, dass die damit verbundenen Einnahmen des "Fürstenhofs" alle Erwartungen übertreffen werden. Maxis Vorschlag erregt plötzlich doch noch Interesse.

Michael muss feststellen, dass seine Beziehung mit Nicole keine Zukunft mehr hat, denn sie wird auf unbestimmte Zeit in Amerika bleiben.

Mitwirkende
Buch: Carmen Nascetti und Olivier Kayser
Regie: Udo Müller und Johanna Steiger-Antos

Darsteller
Werner Saalfeld: Dirk Galuba
Hildegard Sonnbichler: Antje Hagen
Alexandra Schwarzbach: Daniela Kiefer
Markus Schwarzbach: Timo Ben Schöfer
Michael Niederbühl: Erich Altenkopf
Erik Klee: Sven Waasner
Greta Bergmann: Laura Osswald
Lale Ceylan: Yeliz Simsek
Katja Saalfeld: Isabell Stern
Vincent Ritter: Martin Walde
Maxi Saalfeld: Katharina Scheuba
Miro Falk: Pablo Sprungala
Henry Sydow: Elias Reichert
Sophia Sydow: Krista Birkner
Georg Keller: Martin Müller
und andere