Mo 30.12. 2024 02:55Uhr (VPS 02:54) 29:30 min

Duc Pham, Sohn vietnamesischer Vertragsarbeiter, wuchs in Sachsen auf und arbeitet heute international als Performancekünstler.
Duc Pham, Sohn vietnamesischer Vertragsarbeiter, wuchs in Sachsen auf und arbeitet heute international als Performancekünstler. Bildrechte: MDR/Katharina Vorndran
MDR FERNSEHEN Mo, 30.12.2024 02:55 03:25
MDR FERNSEHEN Mo, 30.12.2024 02:55 03:25

Nah dran Deutsch genug? Fremd und daheim im Osten

Deutsch genug? Fremd und daheim im Osten

Film von Katharina Vorndran

  • Stereo
  • 16:9 Format
  • HD-Qualität
  • Untertitel

In Ostdeutschland leben deutlich weniger Menschen mit Migrationshintergrund als im Westen. Wer hier nicht deutsch aussieht oder eine andere Sprache spricht, fällt schneller auf. Der Film zeigt, wie Menschen zwischen Fremdsein und Dazugehören ihren Weg finden: Ein im Erzgebirge geborener junger Mann mit vietnamesischen Wurzeln, eine syrische Flüchtlingsfamilie, die in Erfurt einen Buchladen eröffnet, und die Bewohner einer Gemeinschaftsunterkunft im thüringischen Saalfeld.

In Ostdeutschland leben deutlich weniger Menschen mit Migrationshintergrund als im Westen. Wer hier nicht deutsch aussieht oder eine andere Sprache spricht, fällt schneller auf. Der Film zeigt, wie Menschen zwischen Fremdsein und Dazugehören ihren Weg finden: Ein im Erzgebirge geborener junger Mann mit vietnamesischen Wurzeln, eine syrische Flüchtlingsfamilie, die in Erfurt einen Buchladen eröffnet, und die Bewohner einer Gemeinschaftsunterkunft im thüringischen Saalfeld.

Ab wann gehört man dazu?

Duc Pham wurde in Sachsen geboren, genauer gesagt in Schlema. Seine Eltern kamen als Vertragsarbeiter in die DDR. Obwohl er in einer typisch ostdeutschen Umgebung aufwuchs – geprägt von DDR-Kinderliedern und erzgebirgischen Schwibbögen – hatte er stets das Gefühl, sich am besten unsichtbar machen zu müssen, um dazuzugehören. Heute erkennt er, dass er sich damit instinktiv vor Rassismus geschützt hat. Mittlerweile lebt der 33-Jährige in Berlin. Doch seine Wurzeln lassen ihn nicht los. Die Doku begleitet ihn auf eine Reise in seine Vergangenheit: von den Straßen Zwickaus, wo er versuchte, nicht aufzufallen, bis zu seinem heutigen Leben als bildender Künstler und Performer.

Anders ergeht es Nader und Siba Raslan. Das syrische Ehepaar floh 2017 nach Erfurt – mit dem Wunsch, hierzubleiben. Sie haben die deutsche Staatsbürgerschaft beantragt und verwirklichen sich einen Traum: Sie eröffnen den ersten arabischen Buchladen in Thüringen. Für die Raslans ist dieser Laden weit mehr als nur ein Geschäft. Er ist ein Zeichen dafür, dass sie sich nicht verstecken wollen, und zugleich ein Ort der Begegnung – für die arabische Community in Thüringen, aber auch für interessierte Deutsche. Doch ihr Lebenstraum wird nicht nur mit Wohlwollen aufgenommen.

Ein Leben im Spagat zwischen Anfeindung und Unterstützung.

Programmtipps

Ute Freudenberg singt bei der Verleihung des Medienpreises «Goldene Henne».
Bildrechte: picture alliance/dpa | Hendrik Schmidt
MDR FERNSEHEN Do, 26.12.2024 21:20 23:35
MDR FERNSEHEN Do, 26.12.2024 21:20 23:35

Ute Freudenberg - Das Abschiedskonzert

Ute Freudenberg - Das Abschiedskonzert

Aus der Alten Oper Erfurt

  • Stereo
  • 16:9 Format
  • HD-Qualität
  • Untertitel
  • VideoOnDemand
Damaraziegenbock Wernhard mit Video
Damaraziegenbock Wernhard Bildrechte: MITTELDEUTSCHER RUNDFUNK
MDR FERNSEHEN Fr, 27.12.2024 20:15 21:45
MDR FERNSEHEN Fr, 27.12.2024 20:15 21:45

Elefant, Tiger & Co. – Spezial

Elefant, Tiger & Co. – Spezial

Der Zoo im Rhythmus der Jahreszeiten

  • Stereo
  • 16:9 Format
  • HD-Qualität
  • Untertitel
  • VideoOnDemand
Moderatorin Christin Stark
Moderatorin Christin Stark Bildrechte: MDR/Hagen Wolf
MDR FERNSEHEN Sa, 28.12.2024 20:15 22:28
MDR FERNSEHEN Sa, 28.12.2024 20:15 22:28

Die Schlagercharts 2024

Die Schlagercharts 2024

Präsentiert von Christin Stark

  • Stereo
  • 16:9 Format
  • HD-Qualität
  • Untertitel
  • VideoOnDemand
Cornelius Pollmer mit Video
Bildrechte: MDR/Christoph Bigalke
MDR FERNSEHEN So, 29.12.2024 20:15 21:45
MDR FERNSEHEN So, 29.12.2024 20:15 21:45

Tatsächlich echte Liebe

Tatsächlich echte Liebe

Vom Suchen und Finden des Glücks im Osten

  • Stereo
  • Audiodeskription
  • 16:9 Format
  • HD-Qualität
  • Untertitel
  • VideoOnDemand
Mann am Strand
Bildrechte: MDR/PantherMedia
MDR FERNSEHEN Mo, 30.12.2024 20:15 21:45
MDR FERNSEHEN Mo, 30.12.2024 20:15 21:45

Abschied ist ein leises Wort

Abschied ist ein leises Wort

  • Stereo
  • 16:9 Format
  • HD-Qualität
  • Untertitel
  • VideoOnDemand
Bundeskanzler Olaf Scholz
ARD "Tagesthemen": Bundeskanzler Olaf Scholz warnt noch vor Rückkehr nach Syrien Bildrechte: ARD
MDR FERNSEHEN Di, 31.12.2024 19:45 19:50
  • Stereo
  • 16:9 Format
  • HD-Qualität
  • Untertitel
  • Online Gebärde
  • VideoOnDemand
Volker Zack Michalowski
Volker Zack Michalowski Bildrechte: MDR/Louisa Noack
MDR FERNSEHEN Di, 31.12.2024 19:50 23:30
MDR FERNSEHEN Di, 31.12.2024 19:50 23:30

Henne, Cohrs & Co.

Henne, Cohrs & Co.

Humor aus Ost und West

  • Stereo
  • 16:9 Format
  • HD-Qualität
  • Untertitel
Uta Bresan
Bildrechte: MDR/Axel Berger
MDR FERNSEHEN Mi, 01.01.2025 20:15 21:45
MDR FERNSEHEN Mi, 01.01.2025 20:15 21:45

25 Jahre Tierisch tierisch - Das Jubiläum

25 Jahre Tierisch tierisch - Das Jubiläum

Präsentiert von Uta Bresan und Lars-Christian Karde

  • Stereo
  • 16:9 Format
  • HD-Qualität
  • Untertitel
  • VideoOnDemand

Jetzt im MDR-Fernsehen

Moderatoren Florian Rost, Michaela Koschak und Jörg Heidermann (v.l.n.r.) vor einer Wettergrafik und dem Sendungslogo "Wetter für 3". mit Video
Die "Wetter für 3"-Moderatoren Florian Rost, Michaela Koschak und Jörg Heidermann (v.l.n.r.). Bildrechte: MITTELDEUTSCHER RUNDFUNK
MDR FERNSEHEN Mi, 25.12.2024 18:50 18:54
MDR FERNSEHEN Mi, 25.12.2024 18:50 18:54

Wetter für 3

Wetter für 3

Die Wetterschau für Mitteldeutschland

  • Stereo
  • 16:9 Format
  • HD-Qualität
  • Untertitel
  • VideoOnDemand
Luzi
Bildrechte: Rundfunk Berlin-Brandenburg
MDR FERNSEHEN Mi, 25.12.2024 18:54 19:00
MDR FERNSEHEN Mi, 25.12.2024 18:54 19:00

Unser Sandmännchen

Unser Sandmännchen

Die Moffels - Luzi als Astronautin

  • Stereo
  • 16:9 Format
  • HD-Qualität
  • Untertitel
  • VideoOnDemand
Logo Mitteldeutscher Rundfunk
Bildrechte: MITTELDEUTSCHER RUNDFUNK
MDR FERNSEHEN Mi, 25.12.2024 19:00 19:30
MDR FERNSEHEN Mi, 25.12.2024 19:00 19:30

Ländermagazine

Ländermagazine

  • Stereo
  • 16:9 Format
  • HD-Qualität
  • Untertitel
Seiffen – Kleines Weihnachtsparadies im Erzgebirge      mit Video
Bildrechte: Mitteldeutscher Rundfunk
MDR FERNSEHEN Mi, 25.12.2024 19:00 19:30
MDR FERNSEHEN Mi, 25.12.2024 19:00 19:30

Der Osten - Entdecke wo du lebst Seiffen - Kleines Weihnachtsparadies im Erzgebirge

Seiffen - Kleines Weihnachtsparadies im Erzgebirge

  • Stereo
  • Audiodeskription
  • 16:9 Format
  • HD-Qualität
  • Untertitel
  • Online Gebärde
  • VideoOnDemand
MDR aktuell (Sendereihenbild)
MDR aktuell (Sendereihenbild) Bildrechte: MITTELDEUTSCHER RUNDFUNK
MDR FERNSEHEN Mi, 25.12.2024 19:30 19:50
MDR FERNSEHEN Mi, 25.12.2024 19:30 19:50

MDR aktuell

MDR aktuell

anschließend: das MDR-Wetter

  • Stereo
  • 16:9 Format
  • HD-Qualität
  • Untertitel
  • Online Gebärde
  • VideoOnDemand
Frank-Walter Steinmeier steht während der Aufzeichnung seiner Weihnachtsansprache im Schloss Bellevue. mit Video
Bildrechte: picture alliance/dpa/Reuters/Pool | Annegret Hilse
MDR FERNSEHEN Mi, 25.12.2024 19:50 20:00
  • Stereo
  • 16:9 Format
  • HD-Qualität
  • Untertitel
  • VideoOnDemand
Katrin Weber und Olaf Berger
Katrin Weber und Olaf Berger Bildrechte: © MDR/Bergerstark, honorarfrei
MDR FERNSEHEN Mi, 25.12.2024 20:00 22:15
  • Stereo
  • Audiodeskription
  • 16:9 Format
  • HD-Qualität
  • Untertitel
  • VideoOnDemand
Gunther Emmerlich
Bildrechte: MITTELDEUTSCHER RUNDFUNK
MDR FERNSEHEN Mi, 25.12.2024 22:15 00:30
MDR FERNSEHEN Mi, 25.12.2024 22:15 00:30

Wenn Engel Abschied nehmen

Wenn Engel Abschied nehmen

Erinnerungen an Weihnachten mit Gunther Emmerlich

  • Stereo
  • 16:9 Format
  • HD-Qualität
  • Untertitel
  • VideoOnDemand
Wolfsland: Das schwarze Herz
Viola Delbrück (Yvonne Catterfeld), Burkhard "Butsch" Schulz (Götz Schubert) und Dr. Grimm (Stephan Grossmann) ermitteln im Fall Jo Karasek. Bildrechte: MDR/Molina Film/AVM
MDR FERNSEHEN Do, 26.12.2024 00:30 02:00
MDR FERNSEHEN Do, 26.12.2024 00:30 02:00

Wolfsland - Das schwarze Herz

Wolfsland - Das schwarze Herz

Kriminalfilm Deutschland 2023

  • Stereo
  • Audiodeskription
  • 16:9 Format
  • HD-Qualität
  • Untertitel
  • VideoOnDemand
Jenni (Josefine Asplund) und Salle (Ardalan Esmaili) verschweigen etwas.
Jenni (Josefine Asplund) und Salle (Ardalan Esmaili) verschweigen etwas. Bildrechte: SVT 2020/Stina Stjernkvist
MDR FERNSEHEN Do, 26.12.2024 02:00 03:00
MDR FERNSEHEN Do, 26.12.2024 02:00 03:00

Snow Angels - Spuren im Schnee

Snow Angels - Spuren im Schnee

Ohne Erinnerung

Sechsteilige Fernsehserie Schweden/Dänemark 2021

Folge 1  von 6

  • Stereo
  • Audiodeskription
  • 16:9 Format
  • HD-Qualität
  • Untertitel
  • VideoOnDemand
Die idealistische Kinderkrankenschwester Maria (Maria Rossing) handelt eigenmächtig.
Die idealistische Kinderkrankenschwester Maria (Maria Rossing) handelt eigenmächtig. Bildrechte: SVT 2020/Johan Paulin
MDR FERNSEHEN Do, 26.12.2024 03:00 03:55
MDR FERNSEHEN Do, 26.12.2024 03:00 03:55

Snow Angels - Spuren im Schnee

Snow Angels - Spuren im Schnee

Liebe und Tod

Sechsteilige Fernsehserie Schweden/Dänemark 2021

Folge 2  von 6

  • Stereo
  • Audiodeskription
  • 16:9 Format
  • HD-Qualität
  • Untertitel
  • VideoOnDemand