Sa 26.10. 2024 23:20Uhr 103:00 min

Kino aus Osteuropa Nightsiren

Spielfilm Slowakei/Tschechien 2022

Komplette Sendung

Mädchen im Wald mit Schlange in der Hand 103 min
Bildrechte: MITTELDEUTSCHER RUNDFUNK
MDR FERNSEHEN Sa, 26.10.2024 23:20 01:05

Šarlota kehrt nach zwanzig Jahren in ihr Heimatdorf in den slowakischen Bergen zurück. Beim Versuch, ihre tragische Familiengeschichte aufzuarbeiten, stößt sie auf Ablehnung und Gerüchte um schwarze Magie. Als im Dorf mysteriöse Dinge geschehen, schlägt ihr offene Feindseligkeit entgegen und sie gerät in tödliche Gefahr.

Šarlota (Natália Germáni) kehrt nach fast zwanzig Jahren in ihr Heimatdorf in den slowakischen Bergen zurück. Sie wurde aufgefordert, hier ihre Erbschaftsangelegenheiten zu regeln. Doch schon bei ihrer Ankunft schlägt der jungen selbstbewussten Frau unverhohlene Ablehnung entgegen. Für die Dorfgemeinschaft war schon ihre Mutter eine Außenseiterin und niemand will sich gern an sie erinnern.

Schon bald holt sie ihr Kindheitstrauma wieder ein: Hier verlor sie ihre kleine Schwester durch einen Unfall und an den tragischen Umständen gibt sie sich eine Mitschuld. Die Leute beschuldigten damals die verschrobene Einsiedlerin Otyla (Iva Bittová). Die sei eine Hexe und habe im Wald Kindern aufgelauert. Was allerdings in all den Jahren wirklich passiert ist, kann Šarlota nur mühsam rekonstruieren.

Das Haus der Mutter ist abgebrannt, die alte Frau verschwunden. Bei ihren Versuchen, Licht ins Dunkel der Vergangenheit zu bringen, erhält sie im Dorf keine Unterstützung. Das Zusammenleben ist geprägt von konservativen Rollenbildern und religiösen Regeln. Alte Gerüchte und Aberglaube ranken sich um ihre Familiengeschichte. Nur in der exzentrischen Einzelgängerin Mira (Eva Mores), die Kräuter sammelt und gewinnbringend verkauft, findet sie eine Seelenverwandte.

Sie verbringen viel Zeit gemeinsam im Wald und übernachten in einer leerstehenden Hütte abseits des Dorfes. Schnell geraten auch die Freundinnen in Verruf. Mysteriöse Vorkommnisse werden mit ihnen in Verbindung gebracht, bald werden sie der Hexerei beschuldigt und die Verdächtigungen schlagen um in offene Bedrohung und Gewalt, die sich so zuspitzen, dass sie um ihr Leben fürchten müssen.

Tereza Nvotovás Mystery-Drama entlarvt Aberglaube und traditionelle Rollenbilder als überkommene sexistische und patriarchale Strukturen und ist ein Plädoyer gegen Frauenfeindlichkeit. Nightsiren wurde beim Internationalen Filmfestival von Locarno 2022 mit dem Goldenen Leoparden ausgezeichnet und zieht mit berauschend schönen Bildern und beeindruckenden Hauptdarstellerinnen in Bann. Der MDR zeigt den Film als deutsche TV-Premiere.
Mitwirkende
Musik: Robin Coudert, Pjoni
Kamera: Federico Cesca
Buch: Barbora Námerová, Tereza Nvotová
Regie: Tereza Nvotová
Darsteller
Šarlota: Natália Germáni
Mira: Eva Mores
Helena: Juliána Brutovská
Otyla: Iva Bittová
Anna: Jana Olhová
Tomáš: Marek Geišberg
und andere

Programmtipps

Christian Klepp
Bildrechte: IMAGO / Eibner
MDR FERNSEHEN Di, 05.11.2024 16:30 17:00
MDR FERNSEHEN Di, 05.11.2024 16:30 17:00

MDR um 4

MDR um 4

Gäste zum Kaffee

  • Stereo
  • 16:9 Format
  • HD-Qualität
  • Untertitel
  • VideoOnDemand
Weißes Einfach genial-Logo auf blauem Verlaufshintergrund. mit Video
Einfach Genial (Sendereihenbild) Bildrechte: MITTELDEUTSCHER RUNDFUNK
MDR FERNSEHEN Di, 05.11.2024 19:50 20:15
MDR FERNSEHEN Di, 05.11.2024 19:50 20:15

Einfach genial

Einfach genial

Notruf-Ring für mehr Sicherheit

  • Stereo
  • 16:9 Format
  • HD-Qualität
  • Untertitel
  • Online Gebärde
  • VideoOnDemand
Moderatorin Ana Plasencia vor Sendungslogo "Umschau" und Text "Mit uns können sie rechnen" Verschiedene Piktogramme im Hintergrund: Geld, Einkaufswagen, Fahrrad, Vertrag, Gerichtswaage
Bildrechte: MITTELDEUTSCHER RUNDFUNK
MDR FERNSEHEN Di, 05.11.2024 20:15 21:00
MDR FERNSEHEN Di, 05.11.2024 20:15 21:00

Umschau

Umschau

MDR-Magazin

  • Stereo
  • 16:9 Format
  • HD-Qualität
  • Untertitel
  • VideoOnDemand
Menschen aus der Dokumentation "Generation Crash". mit Video
Bildrechte: MDR/Schulz & Wendelmann
MDR FERNSEHEN Di, 05.11.2024 22:10 22:55
MDR FERNSEHEN Di, 05.11.2024 22:10 22:55

Generation Crash - Wir Ost-Millennials

Generation Crash - Wir Ost-Millennials

Film von Nils Werner

Folge 1  von 2

  • Stereo
  • Audiodeskription
  • 16:9 Format
  • HD-Qualität
  • Untertitel
  • VideoOnDemand
Pelitz (André Hennicke, li.) hält Dörner (Florian Martens/r.) eine Pistole an den Hals.
Eigentlich sind sie Freunde, doch gleichzeitig Konkurrenten: Pelitz (André Hennicke, li.) und Dörner (Florian Martens/r.) sind beide in den Mordfall verstrickt. Es entsteht ein teufliches Spiel um Recht und Unrecht. Bildrechte: MDR
MDR FERNSEHEN Di, 05.11.2024 22:55 00:20
MDR FERNSEHEN Di, 05.11.2024 22:55 00:20

Polizeiruf 110: Keine Liebe, kein Leben

Polizeiruf 110: Keine Liebe, kein Leben

Kriminalfilm Deutschland 1994

  • Audiodeskription
  • Mono
  • Untertitel

Jetzt im MDR-Fernsehen

Sophia Müller (Susan Hoecke) war eigentlich auf dem Weg zu einem Casting, doch sie wollte ihrem Freund Martin Stein (Bernhard Bettermann) noch schnell etwas zu Essen vorbei bringen. Doch als sie ankommt, liegt Martin bewusstlos auf dem Boden.
Bildrechte: MDR/Saxonia Media/Sebastian Kiss
MDR FERNSEHEN Di, 05.11.2024 11:00 11:45
MDR FERNSEHEN Di, 05.11.2024 11:00 11:45

In aller Freundschaft

In aller Freundschaft

Vollendete Tatsachen

Fernsehserie Deutschland 2018

Folge 802

  • Stereo
  • Audiodeskription
  • 16:9 Format
  • HD-Qualität
  • Untertitel
  • VideoOnDemand
Dr. Roland Heilmann (Thomas Rühmann, li.) bittet Frank Janek (Marko Dyrlich, re.) seinen Entschluss zu überdenken. In dem Gespräch wird klar, warum Frank so große Probleme damit hat, eine Entscheidung zu treffen.
Bildrechte: MDR/Saxonia Media/Sebastian Kiss
MDR FERNSEHEN Di, 05.11.2024 11:45 12:30
MDR FERNSEHEN Di, 05.11.2024 11:45 12:30

In aller Freundschaft

In aller Freundschaft

Loch im Kopf

Fernsehserie Deutschland 2018

Folge 803

  • Stereo
  • Audiodeskription
  • 16:9 Format
  • HD-Qualität
  • Untertitel
  • VideoOnDemand
Ebba Bornkamp (Iris Berben) tritt im Zirkus von Arne (Peter Mygind) auf.
Ebba Bornkamp (Iris Berben) tritt im Zirkus von Arne (Peter Mygind) auf. Bildrechte: MDR/ARD Degeto/Conny Klein
MDR FERNSEHEN Di, 05.11.2024 12:30 13:58
MDR FERNSEHEN Di, 05.11.2024 12:30 13:58

Mein Altweibersommer

Mein Altweibersommer

Spielfilm Deutschland 2020

  • Stereo
  • Audiodeskription
  • 16:9 Format
  • HD-Qualität
  • Untertitel
  • VideoOnDemand
Sendungslogo MDR aktuell
Bildrechte: MITTELDEUTSCHER RUNDFUNK
MDR FERNSEHEN Di, 05.11.2024 13:58 14:00
MDR FERNSEHEN Di, 05.11.2024 13:58 14:00

MDR aktuell

MDR aktuell

  • Stereo
  • 16:9 Format
  • HD-Qualität
  • Untertitel
  • VideoOnDemand
"MDR um 2"-Moderationsteam (v.l.n.r.): Stefan Bernschein, Anja Petzold, Susi Brandt und Marco Pahl mit Video
Bildrechte: MDR / Andreas Lander
MDR FERNSEHEN Di, 05.11.2024 14:00 14:25
MDR FERNSEHEN Di, 05.11.2024 14:00 14:25

MDR um 2

MDR um 2

  • Stereo
  • 16:9 Format
  • HD-Qualität
  • Untertitel
  • Online Gebärde
  • VideoOnDemand
Ein Chamäleon. mit Video
Ein Chamäleon. Bildrechte: MITTELDEUTSCHER RUNDFUNK
MDR FERNSEHEN Di, 05.11.2024 14:25 15:15
MDR FERNSEHEN Di, 05.11.2024 14:25 15:15

Elefant, Tiger & Co.

Elefant, Tiger & Co.

Ein schwieriger Patient

Geschichten aus dem Leipziger Zoo

Folge 301

  • Stereo
  • 16:9 Format
  • HD-Qualität
  • Untertitel
  • VideoOnDemand
Alexander Bommes
Bildrechte: ARD/itv Studios/Oliver Reetz/Montage Michaela Bergstein
MDR FERNSEHEN Di, 05.11.2024 15:15 16:00
MDR FERNSEHEN Di, 05.11.2024 15:15 16:00

Gefragt - Gejagt

Gefragt - Gejagt

Allein gegen Alle

Folge 6

  • Stereo
  • 16:9 Format
  • HD-Qualität
  • Untertitel
Das Moderationsteam mit Peter Imhof, René Kindermann, Stephanie Müller-Spirra und Julia Menger
Das Moderationsteam mit Peter Imhof, René Kindermann, Stephanie Müller-Spirra und Julia Menger Bildrechte: MDR
MDR FERNSEHEN Di, 05.11.2024 16:00 16:30
MDR FERNSEHEN Di, 05.11.2024 16:00 16:30

MDR um 4

MDR um 4

Neues von hier

  • Stereo
  • 16:9 Format
  • HD-Qualität
  • Untertitel
  • VideoOnDemand
Christian Klepp
Bildrechte: IMAGO / Eibner
MDR FERNSEHEN Di, 05.11.2024 16:30 17:00
MDR FERNSEHEN Di, 05.11.2024 16:30 17:00

MDR um 4

MDR um 4

Gäste zum Kaffee

  • Stereo
  • 16:9 Format
  • HD-Qualität
  • Untertitel
  • VideoOnDemand
Andreas Keßler
Bildrechte: MITTELDEUTSCHER RUNDFUNK
MDR FERNSEHEN Di, 05.11.2024 17:00 17:45
MDR FERNSEHEN Di, 05.11.2024 17:00 17:45

MDR um 4

MDR um 4

Neues von hier & Leichter leben

  • Stereo
  • 16:9 Format
  • HD-Qualität
  • Untertitel
  • VideoOnDemand
Sendungslogo MDR aktuell
Bildrechte: MITTELDEUTSCHER RUNDFUNK
MDR FERNSEHEN Di, 05.11.2024 17:45 18:05
MDR FERNSEHEN Di, 05.11.2024 17:45 18:05

MDR aktuell

MDR aktuell

  • Stereo
  • 16:9 Format
  • HD-Qualität
  • Untertitel
  • VideoOnDemand