Jules Vorstellungsgespräch war erfolgreich - sie kann den Job in Hamburg bei einer Presseagentur bekommen. Aber sie hadert noch mit dieser neuen Perspektive, während sich Lars sehr wünscht, dass sie sich für Hamburg entscheidet.

Pete hat den Gedanken an eine Beziehung mit Erika bereits aufgegeben, Alfred hingegen sieht Chancen, dass Erika einer Beziehung mit ihm nicht abgeneigt ist. Er will den Vorstoß wagen - und muss dabei miterleben, wie Erika vor Publikum Pete eine bezaubernde Liebeserklärung macht ...

Merle schafft es nicht, sich Freiräume in ihrer Beziehung mit Gunter zu verschaffen. Ja es gelingt ihr noch nicht einmal, ihn darum zu bitten. Am Ende flüchtet sie sich in das Pflanzen mehrerer Apfelbäume und genießt es, endlich einmal wieder etwas tun zu können ohne die Mitwirkung von Gunter.

Mitwirkende
Musik: Tunepool
Kamera: Till Sündermann, Wulf Sager
Buch: Richard Mackenrodt
Regie: Meibrit Ahrens, Steffen Mahnert

Darsteller
Susann: Elisabeth Lanz
Clemens: Falk-Willy Wild
Dr. Harzfeldt-Winter: Christine Wilhelmi
Thomas: Gerry Hungbauer
Carla: Maria Fuchs
Johanna: Brigitte Antonius
Gunter: Hermann Toelcke
Alfred: Rolf Nagel
Britta: Jelena Mitschke
Fenja Winter: Uta Kargel
Pete: Gunter Ziegler
Vincent: Stefan Feddersen-Clausen
Ben: Hakim-Michael Meziani
Torben: Joachim Kretzer
Erika: Madeleine Lierck-Wien
Mick: Tobias Rosen
Lars: Peter Foyse
Bente: Nela Schmitz
Achim: Peter Rühring
Merle: Anja Franke
und andere