Günther will sich seiner Tochter weiterhin annähern, obwohl sie bei ihrer klaren Kante gegen ihn bleibt. Max befürwortet ihre Einstellung, schließlich braucht Vanessa gerade Ruhe und Günther weckt nur unschöne Erinnerungen in ihr. Als Vanessa dann noch verfrüht Wehen bekommt, geraten Max und Günther aneinander. In seiner Fürsorge um Vanessa vernachlässigt Max seine Arbeit am "Fürstenhof" und es trifft ihn unvorbereitet, als ein Gast ihn plötzlich verklagen will.

Als Eleni sich am Finger verletzt und Leander sie verarztet, wird ihr bewusst, wie sehr er ihr fehlt. Auch Leander kann das starke Band zwischen ihnen nicht ignorieren. Doch der kleine Hoffnungsschimmer erlischt, als Leander nachts von seinen Schuldgefühlen eingeholt wird.

Werner kehrt von seinem Besuch bei André in Südafrika zurück nach Hause, wo ihn eine Menge Arbeit erwartet. Schließlich ist das Heilwasserprojekt noch in der Schwebe, obwohl Erik sich darum kümmern sollte. Es gibt trotzdem einen Grund zur Freude: Valentina macht sich bei der Organisation des Frühlingsfestes so gut, dass Werner zu Roberts Überraschung eine Ausbildung am "Fürstenhof" vorschlägt.

Mitwirkende
Buch: Bodo Grossmann, Barbara Siller
Regie: Stefan Jonas, Carsten Meyer-Grohbrügge

Darsteller
Eleni Schwarzbach: Dorothée Neff
Leander Saalfeld: Marcel Zuschlag
Werner Saalfeld: Dirk Galuba
Robert Saalfeld: Lorenzo Patané
Hildegard Sonnbichler: Antje Hagen
Alfons Sonnbichler: Sepp Schauer
Christoph Saalfeld: Dieter Bach
Alexandra Schwarzbach: Daniela Kiefer
Markus Schwarzbach: Timo Ben Schöfer
Michael Niederbühl: Erich Altenkopf
Helene Richter: Sabine Werner
Erik Vogt: Sven Waasner
Yvonne Klee: Tanja Lanäus
Vanessa Sonnbichler: Jeannine Gaspár
Max Richter: Stefan Hartmann
Carolin Lamprecht: Katrin Anne Heß
Valentina Saalfeld: Aylin Ravanyar
Noah Schwarzbach: Christopher Jan Busse
Greta Bergmann: Laura Osswald
Florian Vogt: Arne Löber
Günther Sonnbichler: Johann Schuler
und andere