* Zahn um Zahn
Brazzameerkatzenmann Jaco hat eine dicke Backe. Er frisst schon seit Tagen nicht und ist schlecht gelaunt - Zahnschmerzen. Tierärztin Dr. Sandra Langguth will den Patienten von seinem Leiden befreien. Doch dazu muss sie ihm eine Narkose verabreichen. Nur: Jaco kennt bereits all die Tricks, ihn per Pfeil ins Land der Träume zu befördern. Der Affe hat sich geschickte Strategien angeeignet, eben jene Pfeile gar nicht erst in seine Nähe kommen zu lassen. Ein Geduldsspiel: Der Zahn muss raus.

* Der Hauptgewinn
Für manche Tierart im Zoo Leipzig steht momentan der Umzug ins Winterquartier an. Auch für die Kronenkraniche unter der Afrika-Lodge. Eines der beiden Paare hat dabei das ganz große Los gezogen: Es wurde auserwählt, den Winter im Land der ewigen Wärme zu verbringen - im Gondwanaland. Pflanzenexperte Christian Ludwig richtet im tropischen Dickicht ein schickes Domizil für die beiden Wintergäste her - eine großzügige Anlage direkt unter dem Baumwipfelpfad. Für die Reise in das feucht-warme Wintervergnügen müssen die zwei Afrikaner allerdings lästige Formalitäten in Kauf nehmen: gefangen werden, Federn lassen, Schnabel halten.

* Die Spielgefährtin aus Holland
Zwergflusspferdjunge Euforio, reichlich ein Jahr alt, muss heute seinen Stall vorläufig räumen. Von seinem Grundstück aus darf er beobachten, was sich hinter den Kulissen Spektakuläres tut: Euforio bekommt Gesellschaft. Maji - ein kleines Zwergflusspferdmädchen aus Kerkrade in den Niederlanden. Auch sie ist ein knappes Jahr alt. Altersmäßig könnten sich die beiden gut verstehen. Aber Flusspferde sind wählerisch. Umso besser, wenn sie sich bereits im Kindergartenalter anfreunden. Wie werden Euforio und die junge Holländerin aufeinander reagieren?

* Ein kleines Zebra
In Afrika herrscht große Freude. Über Nacht hat Zebrastute Laila ein Jungtier zur Welt gebracht. Nach einem Tag der Ruhe, an dem sich Mutter und Kind von den Strapazen der Geburt erholen konnten, steht nun der erste Arztbesuch an. Es soll geklärt werden, wie es dem Nachwuchs geht - und wie es um den kleinen Unterschied steht. Dr. Sandra Langguth und ihrem Team bleiben dafür nur wenige Minuten - Mama und Baby waren bisher noch nie getrennt.