Noch aber besteht der Verdacht, dass sich die inzwischen hochfiebrige Rosalie bei Lukas angesteckt haben muss. Sandra kann nicht glauben, dass Lukas für Rosalies Zustand verantwortlich sein soll. Aufgewühlt bekommt Sandra am nächsten Tag das Foto von Tanja in die Hände: Jemand hatte das Fenster geöffnet. Sandra konfrontiert Lukas mit ihrem Verdacht, dass Cosima Rosalie töten wollte. Lukas versucht Sandra zu beruhigen und verspricht, ihrem Verdacht nachzugehen.

Michaels Rückzug bestärkt Charlotte in ihrer Erkenntnis, dass er sich in Tanja verliebt hat. Zwar hatte Charlotte im ersten Moment Werners Angebot abgelehnt, mit ihm auf eine Almhütte zu fahren, doch allmählich merkt sie, dass es ihr gut tun würde, für ein paar Tage woanders zu sein. Werner, der nicht mehr damit gerechnet hat, dass Charlotte ihn begleiten würde, empfängt Astrid und lädt auch sie auf die Almhütte ein. Als er mit Astrid am nächsten Tag aufbrechen will, werden die beiden von Charlotte überrascht, die nun doch auf Werners Angebot zurückkommt.

Nicht nur Simon ist befremdet von Bens plötzlichem Wandel. Auch Alfons und Hildegard können sich nicht erklären, warum Ben, für den Emma die große Liebe war, nun Männer liebt. Tapfer versuchen sich Kai und Ben in ihre neuen Rollen einzufinden.

Mitwirkende
Buch: Renate Urbaincyk
Regie: Stefan Jonas und Alexander Wiedl

Darsteller
Alfons Sonnbichler: Sepp Schauer
André Konopka: Joachim Lätsch
Astrid Ostermeyer: Isis Krüger
Ben Sponheim: Johannes Hauer
Charlotte Saalfeld: Mona Seefried
Cosima Saalfeld: Gabrielle Scharnitzky
Hildegard Sonnbichler: Antje Hagen
Katja Heinemann / Kai Krone: Eva-Maria May
Lukas Zastrow: Wolfgang Cerny
Michael Niederbühl: Erich Altenkopf
Nils Heinemann: Florian Stadler
Rosalie Zastrow: Natalie Alison
Sandra Ostermeyer: Sarah Stork
Simon Konopka: René Oltmanns
Tanja Liebertz: Judith Hildebrandt
Werner Saalfeld: Dirk Galuba
und andere