Do 10.08. 2023 08:55Uhr 43:33 min

In aller Freundschaft

Über den Tellerrand

Fernsehserie Deutschland 2007

Folge 336

Komplette Sendung

Charlotte und Otto nähern sich in geschäftlichen Belangen einander an. 44 min
Bildrechte: MDR/Krajewsky
MDR FERNSEHEN Do, 10.08.2023 08:55 09:40

Folge 336 Über den Tellerrand

Folge 336 Über den Tellerrand

Ben Lenz wird nach einem Autounfall in die Klinik eingeliefert. Vor Jahren hatte man bei ihm einen Gehirntumor entfernt. Doch seit Wochen plagen ihn erneut Kopfschmerzen.

Ben Lenz klagt schon seit Wochen über starke Kopfschmerzen.
Bei Ben Lenz wurde vor Jahren ein Gehirntumor festgestellt und entfernt. Nun plagen ihn schon seit Wochen starke Kopfschmerzen. Vor Britta, seiner Frau, spielt er die Beschwerden jedoch herunter, um sie nicht zu beunruhigen. Bildrechte: MDR/Krajewsky
Ben Lenz klagt schon seit Wochen über starke Kopfschmerzen.
Bei Ben Lenz wurde vor Jahren ein Gehirntumor festgestellt und entfernt. Nun plagen ihn schon seit Wochen starke Kopfschmerzen. Vor Britta, seiner Frau, spielt er die Beschwerden jedoch herunter, um sie nicht zu beunruhigen. Bildrechte: MDR/Krajewsky
Britta, die schwanger ist, lockt Ben in die Klinik.
Britta täuscht ihrem Mann Schwangerschaftsbeschwerden vor, um ihn in die Klinik zu locken. Beim Empfang erkennen Oberschwester Ingrid und Schwester Arzu in Ben den deutschlandweit bekannten DJ Ben. Bildrechte: MDR/Krajewsky
Dr. Philipp Brentano untersucht Ben Lenz.
Dr. Philipp Brentano ordnet nach der Untersuchung von Ben Lenz ein Schädel-CT und ein EEG an. Bildrechte: MDR/Krajewsky
Ben hat nach dem eigenmächtigen Verlassen der Klinik einen Autounfall.
Ben hat wegen eines DJ-Auftrittes in Hamburg die Klinik ohne Absprache verlassen. Während der Fahrt wird ihm schwarz vor Augen und er hat einen Autounfall. Dr. Brentano und Dr. Eichhorn bereiten ihn für eine Notoperation vor. Bildrechte: MDR/Krajewsky
Die Ärzte  werten Bens Schädel-CT aus.
Als Dr. Philipp Brentano und Dr. Elena Eichhorn das Schädel-CT von Ben Lenz auswerten, kommt Dr. Roland Heilmann auf die Idee, dass die Narben von Bens damaliger Gehirn-OP bei ihm Epilepsie ausgelöst haben könnten. Bildrechte: MDR/Krajewsky
Charlottes Cafeteria soll von Umbaumaßnahmen betroffen sein.
Charlotte Gauss und Otto Stein diskutieren mit Barbara Grigoleit über die von Sarah Marquardt in der Cafeteria geplanten Umbaumaßnahmen, die einen erheblichen Teil der Cafeteria in Anspruch nehmen werden. Bildrechte: MDR/Krajewsky
Charlotte und Otto nähern sich in geschäftlichen Belangen einander an.
Otto Stein sieht in den Umbaumaßnahmen der Cafeteria die Chance, gemeinsam mit Charlotte ein eigenes Lokal zu eröffnen. Nach anfänglicher Skepsis findet Charlotte zunehmend Geschmack an der Idee. Bildrechte: MDR/Krajewsky
Sarah Marquardt will einen anderen Pächter für die Cafeteria finden.
Sarah will Charlottes Pachtvertrag nicht verlängern. Otto sieht den Traum vom eigenen Lokal bedroht. Doch Sarah hat Mühe, einen Nachfolger zu finden, und so erklärt sich Charlotte bereit, die Cafeteria weiter zu betreiben. Bildrechte: MDR/Krajewsky
Charlotte und Otto freuen sich mit ihren Freunden auf ihr neues Lokal.
Charlotte Gauss und Otto Stein planen voller Elan, neben der Cafeteria auch das eigene Lokal "Charlotto" zu betreiben. Mit Roland Heilmann, Pia Heilmann und Martin Stein stoßen sie darauf an. Bildrechte: MDR/Krajewsky
Alle (9) Bilder anzeigen
Der 43-jährige Diskjockey Ben Lenz leidet seit Wochen unter Kopfschmerzen und anhaltendem Schwindelgefühl. Obwohl bei ihm vor Jahren ein Gehirntumor diagnostiziert und entfernt wurde, spielt er die Beschwerden herunter. Erst auf Drängen seiner schwangeren Frau Britta begibt er sich in ärztliche Behandlung. Dr. Brentano ordnet ein Schädel-CT und ein EEG an. Da Ben am selben Abend einen Auftritt in Hamburg hat, und sich die Untersuchungen verzögern, verlässt er ohne sich mit Dr. Brentano abzusprechen die Klinik. Auf der Fahrt nach Hamburg wird ihm plötzlich schwarz vor Augen. Die Folge: ein schwerer Autounfall. Mit einer Notoperation rettet ihm Dr. Brentano das Leben. Als Ursache für die plötzliche Ohnmacht diagnostiziert er Epilepsie, eine Spätfolge einer früheren Tumoroperation. Philipp Brentano rät Ben dringend, seinen Job aufzugeben, da dieser für Epileptiker besondere Risiken birgt. Doch davon will Ben nichts wissen. Er weigert sich, seine Krankheit zu akzeptieren. Darüber kommt es zum Streit zwischen ihm und seiner Frau - sie droht, ihn zu verlassen.

Sarah Marquardt plant, die Cafeteria so umzubauen, dass auf der bisherigen Fläche auch noch ein Blumenladen und ein Zeitungskiosk Platz finden. Charlotte Gauss ist damit nicht einverstanden. Sie droht, den auslaufenden Pachtvertrag nicht zu verlängern. Eigentlich hatte Charlotte gehofft, Sarah würde nun einlenken. Doch die verkündet, dass sie für die Cafeteria einen neuen Pächter suchen wird. Zunächst ist Charlotte geschockt. Dann aber ergibt sich die Chance, gemeinsam mit Otto Stein ein Lokal zu eröffnen.
Mitwirkende
Musik: Paul Vincent Gunia, Oliver Gunia
Kamera: Wolfram Beyer, Michael Ferdinand
Buch: Stephan Wuschansky
Regie: Peter Vogel
Darsteller
Ben Lenz: Dirc Simpson
Britta Lenz: Anne Brendler
Notarzt Schäfer: Lutz Schäfer
Prof. Dr. Gernot Simoni: Dieter Bellmann
Dr. Roland Heilmann: Thomas Rühmann
Pia Heilmann: Hendrikje Fitz
Dr. Kathrin Globisch: Andrea Kathrin Loewig
Dr. Martin Stein: Bernhard Bettermann
Sarah Marquardt: Alexa Maria Surholt
Oberschwester Ingrid Rischke: Jutta Kammann
Charlotte Gauss: Ursula Karusseit
Otto Stein: Rolf Becker
Dr. Philipp Brentano: Thomas Koch
Dr. Elena Eichhorn: Cheryl Shepard
Barbara Grigoleit: Uta Schorn
Schwester Yvonne: Maren Gilzer
Schwester Arzu: Arzu Bazman
Sebastian Maier: Steve Wrzesniowski
und andere

Jetzt schon in der Mediathek!

Der Pianist Tristan Vogt (Daniel Fritz, 2.v.li.) hatte bei einer Probe mit seiner Sängerin Liane Rosen (Patricia Meeden, re.) plötzlich so starke Bauchkrämpfe, dass sie ihn in die Sachsenklinik gebracht hat. Nach der Untersuchung bringt Kris Haas (Jascha Rust, li.) ihn auf ein Zimmer. mit Video
Der Pianist Tristan Vogt (Daniel Fritz, 2.v.li.) hatte bei einer Probe mit seiner Sängerin Liane Rosen (Patricia Meeden, re.) plötzlich so starke Bauchkrämpfe, dass sie ihn in die Sachsenklinik gebracht hat. Nach der Untersuchung bringt Kris Haas (Jascha Rust, li.) ihn auf ein Zimmer. Tristan muss in der Klinik bleiben, er hat einen Stein im Harnleiter, der entfernt werden muss. Liane muss nun alle Auftritte für ihr Weihnachtssingen absagen. Bildrechte: MDR/Saxonia Media/Maksym
MDR FERNSEHEN Do, 30.01.2025 11:00 11:45
MDR FERNSEHEN Do, 30.01.2025 11:00 11:45

In aller Freundschaft

In aller Freundschaft

Nun singet und seid froh

Fernsehserie Deutschland 2020

Folge 914

  • Stereo
  • Audiodeskription
  • 16:9 Format
  • HD-Qualität
  • Untertitel
  • VideoOnDemand
Sarah Marquardt (Alexa Maria Surholt, li.) findet es ziemlich merkwürdig, dass Dr. Kaminski Vera Bader (Claudia Wenzel, re.) mit einer Nierenprellung stationär aufgenommen hat. mit Video
Bildrechte: MDR/Robert Strehler
MDR FERNSEHEN Do, 30.01.2025 11:45 12:30
MDR FERNSEHEN Do, 30.01.2025 11:45 12:30

In aller Freundschaft

In aller Freundschaft

Blick in den Abgrund

Fernsehserie Deutschland 2020

Folge 915

  • Stereo
  • Audiodeskription
  • 16:9 Format
  • HD-Qualität
  • Untertitel
  • VideoOnDemand
Diana Fritzsche-Grimmig und Jens Haentzschel mit Video
Bildrechte: MDR/Hagen Wolf
MDR FERNSEHEN Do, 30.01.2025 19:50 20:15
MDR FERNSEHEN Do, 30.01.2025 19:50 20:15

MDR Garten

MDR Garten

Kleingartenliebe - meine Parzelle, mein Paradies (1)

Kleingartenanlage "Saaleaue" in Bad Kösen

  • Stereo
  • 16:9 Format
  • HD-Qualität
  • Untertitel
  • Online Gebärde
  • VideoOnDemand
Lena Philips (Tanja Schleiff, re.) telefoniert. mit Video
Lena Philips (Tanja Schleiff, re.) will ihre Schmerzen und ihr allgemeines Unwohlsein in der Sachsenklinik abklären lassen. Als sie von einer Schwester (Komparsin, li.) aufgerufen wird, bekommt die vielbeschäftigte Immobilienmaklerin das nicht annähernd mit. Bildrechte: MDR/Makysm Lobachov
MDR FERNSEHEN Fr, 31.01.2025 11:00 11:45
MDR FERNSEHEN Fr, 31.01.2025 11:00 11:45

In aller Freundschaft

In aller Freundschaft

Falsche Spur

Fernsehserie Deutschland 2020

Folge 916

  • Stereo
  • Audiodeskription
  • 16:9 Format
  • HD-Qualität
  • Untertitel
  • VideoOnDemand
Leo Prinz (Dennis Svensson, re.) erzählt seinem Bruder Daniel (Mick Morris Mehnert, li.), dass seine Freundin Lea Schluss gemacht hat. mit Video
Bildrechte: MDR/Saxonia Media /Rudolf Wernicke
MDR FERNSEHEN Fr, 31.01.2025 11:45 12:30
MDR FERNSEHEN Fr, 31.01.2025 11:45 12:30

In aller Freundschaft

In aller Freundschaft

Konkurrenz

Fernsehserie Deutschland 2021

Folge 917

  • Stereo
  • Audiodeskription
  • 16:9 Format
  • HD-Qualität
  • Untertitel
  • VideoOnDemand
ORANGE (Ben Hucke) hasst seinen Job. mit Video
ORANGE (Ben Hucke) hasst seinen Job. Bildrechte: MDR/Lou Wildermann
MDR FERNSEHEN Sa, 01.02.2025 02:25 02:30
MDR FERNSEHEN Sa, 01.02.2025 02:25 02:30

Cybo

Cybo

Kurzfilm Deutschland 2022

  • Stereo
  • 16:9 Format
  • HD-Qualität
  • VideoOnDemand

Jetzt im MDR-Fernsehen

MDR Thüringen Journal (Sendereihenbild)
MDR Thüringen Journal (Sendereihenbild) Bildrechte: MITTELDEUTSCHER RUNDFUNK
MDR FERNSEHEN Do, 30.01.2025 05:05 05:35
MDR FERNSEHEN Do, 30.01.2025 05:05 05:35

Ländermagazine MDR THÜRINGEN JOURNAL

MDR THÜRINGEN JOURNAL

  • Stereo
  • 16:9 Format
  • HD-Qualität
  • Untertitel
  • VideoOnDemand
Johanna (Brigitte Antonius, r.) empört sich vor Thomas (Gerry Hungbauer, l.) über ihre Lektorin.
Johanna (Brigitte Antonius, r.) empört sich vor Thomas (Gerry Hungbauer, l.) über ihre Lektorin. Bildrechte: ARD/Nicole Manthey
MDR FERNSEHEN Do, 30.01.2025 05:35 06:25
MDR FERNSEHEN Do, 30.01.2025 05:35 06:25

Rote Rosen

Rote Rosen

Fernsehserie Deutschland 2012

Folge 1342

  • Stereo
  • 16:9 Format
  • HD-Qualität
  • VideoOnDemand
Nils (Florian Stadler, r.) kündigt im Affekt bei Rosalie (Natalie Alison, l.).
Nils (Florian Stadler, r.) kündigt im Affekt bei Rosalie (Natalie Alison, l.). Bildrechte: ARD/Ann Paur
MDR FERNSEHEN Do, 30.01.2025 06:25 07:15
MDR FERNSEHEN Do, 30.01.2025 06:25 07:15

Sturm der Liebe

Sturm der Liebe

Fernsehserie Deutschland 2010

Folge 1199

  • Stereo
  • 16:9 Format
  • VideoOnDemand
Lale (Yeliz Simsek, r. mit Tim Borys, l.) ist baff, weil der drohende Ärger wider Erwarten ausbleibt.
Lale (Yeliz Simsek, r. mit Tim Borys, l.) ist baff, weil der drohende Ärger wider Erwarten ausbleibt. Bildrechte: ARD/WDR/Christof Arnold
MDR FERNSEHEN Do, 30.01.2025 07:15 08:05
MDR FERNSEHEN Do, 30.01.2025 07:15 08:05

Rote Rosen

Rote Rosen

Fernsehserie Deutschland 2025

Folge 4097

  • Stereo
  • 16:9 Format
  • HD-Qualität
  • Untertitel
  • VideoOnDemand
Yvonne (Tanja Lanäus, mi., mit Sven Waasner, li.) stellt ihr Kleeblatt auf die Probe.
Yvonne (Tanja Lanäus, mi., mit Sven Waasner, li.) stellt ihr Kleeblatt auf die Probe. Bildrechte: ARD/WDR/Christof Arnold
MDR FERNSEHEN Do, 30.01.2025 08:05 08:55
MDR FERNSEHEN Do, 30.01.2025 08:05 08:55

Sturm der Liebe

Sturm der Liebe

Fernsehserie Deutschland 2025

Folge 4356

  • Stereo
  • 16:9 Format
  • HD-Qualität
  • Untertitel
  • VideoOnDemand
Ein junger Arzt spricht mit einem Mann, der mit geschientem Arrm auf einem Bett liegt.
Bildrechte: MITTELDEUTSCHER RUNDFUNK
MDR FERNSEHEN Do, 30.01.2025 08:55 09:45
MDR FERNSEHEN Do, 30.01.2025 08:55 09:45

In aller Freundschaft - Die jungen Ärzte

In aller Freundschaft - Die jungen Ärzte

Hoher Preis

Fernsehserie Deutschland 2023

Folge 346

  • Stereo
  • Audiodeskription
  • 16:9 Format
  • HD-Qualität
  • Untertitel
  • VideoOnDemand
Bernd und Cecilia verbringen den letzten Tag der Reise im Nationalpark Sintra am Atlantik
Adios Portugal Bildrechte: BR/Bewegte Zeiten Filmproduktion/Andrea Wörle
MDR FERNSEHEN Do, 30.01.2025 09:45 10:35
MDR FERNSEHEN Do, 30.01.2025 09:45 10:35

Verrückt nach Fluss

Verrückt nach Fluss

Adios Portugal

Dokumentationsserie Deutschland 2019

Folge 27

  • Stereo
  • 16:9 Format
  • HD-Qualität
  • Untertitel
  • VideoOnDemand
Ein Wildpferd mit Fohlen.
Ein Wildpferd mit Fohlen. Bildrechte: MITTELDEUTSCHER RUNDFUNK
MDR FERNSEHEN Do, 30.01.2025 10:35 10:58
MDR FERNSEHEN Do, 30.01.2025 10:35 10:58

Elefant, Tiger & Co.

Elefant, Tiger & Co.

Geschichten aus dem Leipziger Zoo

Folge 59

  • Stereo
  • Untertitel
  • 4:3 Format
  • VideoOnDemand
Sendungslogo MDR aktuell
Bildrechte: MITTELDEUTSCHER RUNDFUNK
MDR FERNSEHEN Do, 30.01.2025 10:58 11:00
MDR FERNSEHEN Do, 30.01.2025 10:58 11:00

MDR aktuell

MDR aktuell

  • Stereo
  • 16:9 Format
  • HD-Qualität
  • Untertitel
  • VideoOnDemand
Der Pianist Tristan Vogt (Daniel Fritz, 2.v.li.) hatte bei einer Probe mit seiner Sängerin Liane Rosen (Patricia Meeden, re.) plötzlich so starke Bauchkrämpfe, dass sie ihn in die Sachsenklinik gebracht hat. Nach der Untersuchung bringt Kris Haas (Jascha Rust, li.) ihn auf ein Zimmer. mit Video
Der Pianist Tristan Vogt (Daniel Fritz, 2.v.li.) hatte bei einer Probe mit seiner Sängerin Liane Rosen (Patricia Meeden, re.) plötzlich so starke Bauchkrämpfe, dass sie ihn in die Sachsenklinik gebracht hat. Nach der Untersuchung bringt Kris Haas (Jascha Rust, li.) ihn auf ein Zimmer. Tristan muss in der Klinik bleiben, er hat einen Stein im Harnleiter, der entfernt werden muss. Liane muss nun alle Auftritte für ihr Weihnachtssingen absagen. Bildrechte: MDR/Saxonia Media/Maksym
MDR FERNSEHEN Do, 30.01.2025 11:00 11:45
MDR FERNSEHEN Do, 30.01.2025 11:00 11:45

In aller Freundschaft

In aller Freundschaft

Nun singet und seid froh

Fernsehserie Deutschland 2020

Folge 914

  • Stereo
  • Audiodeskription
  • 16:9 Format
  • HD-Qualität
  • Untertitel
  • VideoOnDemand
Sarah Marquardt (Alexa Maria Surholt, li.) findet es ziemlich merkwürdig, dass Dr. Kaminski Vera Bader (Claudia Wenzel, re.) mit einer Nierenprellung stationär aufgenommen hat. mit Video
Bildrechte: MDR/Robert Strehler
MDR FERNSEHEN Do, 30.01.2025 11:45 12:30
MDR FERNSEHEN Do, 30.01.2025 11:45 12:30

In aller Freundschaft

In aller Freundschaft

Blick in den Abgrund

Fernsehserie Deutschland 2020

Folge 915

  • Stereo
  • Audiodeskription
  • 16:9 Format
  • HD-Qualität
  • Untertitel
  • VideoOnDemand