Sa 05.04. 2025 18:15Uhr 29:45 min

Unterwegs bei Sachsens Nachbarn

Mit Schwejk nach Budweis

Komplette Sendung

Beate Werner und Pétr Kumpfe in Český Krumlov 45 min
Bildrechte: MDR/René Römer
MDR FERNSEHEN Sa, 05.04.2025 18:15 18:45

Beate Werner und Petr Kumpfe haben Petrs kleinen Oldtimer Fiat-Wadera am Start: Auf nach Südböhmen! Diesmal begegnen die zwei Tschechien-Reisenden einem gewissen Schwejk - genau jenem braven Soldaten aus der Weltliteratur. Schwejk weist ihnen den Weg zu den schönsten Orten in Südböhmen.

Beate Werner und Petr Kumpfe haben Petrs kleinen Oldtimer Fiat-Wadera am Start: das Öl ist gewechselt, die Kerzen sind nachgesehen, der Tank wurde gut gefüllt. Auf nach Südböhmen! Diesmal begegnen die zwei Tschechien-Reisenden einem gewissen Schwejk - genau jenem braven Soldaten aus der Weltliteratur.

Schwejk weist ihnen den Weg zu den schönsten Orten in Südböhmen: Krumau an der Moldau zum Beispiel, Weltkulturerbe und nach Prag die am meisten besuchte, die am stärksten umschwärmte Stadt im ganzen Land. Krumau, tschechisch Český Krumlov, ist in seinem Herzen mittelalterlich geblieben und lädt über Holzbrücken zum Bummeln auf einer von der Moldau umschmeichelten Insel ein, die den Stadtkern markiert.

Oder Budweis, tschechisch České Budějovice, die mit 93.000 Menschen größte, lebendigste Stadt Südböhmens. Mit einem riesigen Marktplatz und schwarzen Türmen. Die Beiden klären, was eine eiserne Jungfrau ist.

Und sie besuchen die weltberühmten Blei- und Buntstiftwerke Koh-i-Noor Hardtmuth. In einer der bekanntesten Brauereien überhaupt kosten sie ein kühles Budweiser. Und in den historischen Fleischbänken spielt Schwejk mit Frau und Tochter unseren beiden fahrenden und wandernden Abenteuer-Touristen groß auf!

Beate Werner und Petr Kumpfe stürmen am Moldau-Stausee Lipno, dem größten seiner Art Tschechiens, auf einen Metallturm, der einer Wasserkaraffe nachempfunden ist und spazieren auf rund 900 Höhenmetern über einen Baumwipfelpfad. Von hier sind bei guter Sicht die Alpen auszumachen. Das österreichische Linz ist nur noch eine halbe Autostunde entfernt.

Außerdem: Wie nur kam ein echtes Windsor-Schloss, ein im englischen Stil errichteter Palast mit 140 Zimmern, nach Südböhmen?

Programmtipps

Staatsanwältin Dr. Nele Cordes (Roswitha Schreiner) und Kommissar Weber (Heikko Deutschmann).
Staatsanwältin Dr. Nele Cordes (Roswitha Schreiner) und Kommissar Weber (Heikko Deutschmann). Bildrechte: MDR/Plehn
MDR FERNSEHEN Mo, 28.04.2025 20:15 21:45
MDR FERNSEHEN Mo, 28.04.2025 20:15 21:45

Polizeiruf 110: Rot ist eine schöne Farbe

Polizeiruf 110: Rot ist eine schöne Farbe

Kriminalfilm Deutschland 1998

  • Stereo
  • Audiodeskription
  • Untertitel
  • 4:3 Format
Moderatorin Ana Plasencia vor Sendungslogo "Umschau" und Text "Mit uns können sie rechnen" Verschiedene Piktogramme im Hintergrund: Geld, Einkaufswagen, Fahrrad, Vertrag, Gerichtswaage
Bildrechte: MITTELDEUTSCHER RUNDFUNK
MDR FERNSEHEN Di, 29.04.2025 20:15 21:00
MDR FERNSEHEN Di, 29.04.2025 20:15 21:00

Umschau

Umschau

MDR-Magazin

  • Stereo
  • 16:9 Format
  • HD-Qualität
  • Untertitel
  • VideoOnDemand
Fakt ist! - Logo
Bildrechte: MITTELDEUTSCHER RUNDFUNK
MDR FERNSEHEN Mi, 30.04.2025 20:15 21:15
MDR FERNSEHEN Mi, 30.04.2025 20:15 21:15

Fakt ist! Aus Dresden

Fakt ist! Aus Dresden

Klamme Kommunen - Wenn das Geld nicht mehr für Springbrunnen und Stadtfeste reicht

  • Stereo
  • 16:9 Format
  • HD-Qualität
  • Untertitel
Gastgeber Andy Borg
Bildrechte: MITTELDEUTSCHER RUNDFUNK
MDR FERNSEHEN Do, 01.05.2025 20:15 22:15
MDR FERNSEHEN Do, 01.05.2025 20:15 22:15

Schlager-Spaß mit Andy Borg

Schlager-Spaß mit Andy Borg

  • Stereo
  • 16:9 Format
  • HD-Qualität
  • Untertitel
Olaf Berger mit Video
Olaf Berger Bildrechte: MDR/Michael Schöne
MDR FERNSEHEN Fr, 02.05.2025 20:15 21:45
MDR FERNSEHEN Fr, 02.05.2025 20:15 21:45

Musikgeschichten mit Olaf Berger

Musikgeschichten mit Olaf Berger

  • Stereo
  • 16:9 Format
  • HD-Qualität
  • Untertitel
  • VideoOnDemand

Jetzt im MDR-Fernsehen

MDR aktuell (Sendereihenbild) mit Video
MDR aktuell (Sendereihenbild) Bildrechte: MITTELDEUTSCHER RUNDFUNK
MDR FERNSEHEN So, 27.04.2025 21:45 22:00
MDR FERNSEHEN So, 27.04.2025 21:45 22:00

MDR aktuell

MDR aktuell

anschließend: das MDR-Wetter

  • Stereo
  • 16:9 Format
  • HD-Qualität
  • Untertitel
  • Online Gebärde
  • VideoOnDemand
Sportschau - Logo
Bildrechte: WDR
MDR FERNSEHEN So, 27.04.2025 22:00 22:20
MDR FERNSEHEN So, 27.04.2025 22:00 22:20

Sportschau Bundesliga am Sonntag

Sportschau Bundesliga am Sonntag

  • Stereo
  • 16:9 Format
  • HD-Qualität
  • Untertitel
Baumwollpflücker
Bildrechte: Generative KI / MDR
MDR FERNSEHEN So, 27.04.2025 22:20 23:05
MDR FERNSEHEN So, 27.04.2025 22:20 23:05

MDR Wissen Gute Nachrichten vom Planeten

Gute Nachrichten vom Planeten

Wie wir Mode fair und grün machen

  • Stereo
  • 16:9 Format
  • HD-Qualität
  • Untertitel
Müllhalde
Bildrechte: IMAGO/CHROMORANGE
MDR FERNSEHEN So, 27.04.2025 23:05 00:20
MDR FERNSEHEN So, 27.04.2025 23:05 00:20

MDR DOK Die Recyclinglüge

Die Recyclinglüge

Film von Tom Costello und Benedikt Wermter

  • Stereo
  • 16:9 Format
  • HD-Qualität
  • Untertitel
Moderator Gerald Meyer vor einem symbolischen überdimensionalen Fingerabdruck und dem Sendungslogo "Kripo Live"
Bildrechte: MITTELDEUTSCHER RUNDFUNK
MDR FERNSEHEN Mo, 28.04.2025 00:20 00:45
MDR FERNSEHEN Mo, 28.04.2025 00:20 00:45

Kripo live

Kripo live

  • Stereo
  • 16:9 Format
  • HD-Qualität
  • Untertitel
  • VideoOnDemand
Sächsische Schweiz
Sächsische Schweiz Bildrechte: MDR/Thorsten Kutschke
MDR FERNSEHEN Mo, 28.04.2025 00:45 02:15
MDR FERNSEHEN Mo, 28.04.2025 00:45 02:15

Wunderbares Schlagerland

Wunderbares Schlagerland

Sächsische Schweiz

  • Stereo
  • 16:9 Format
  • HD-Qualität
  • Untertitel
  • VideoOnDemand
Ben (Hakim Michael Meziani, r.) und Lars (Peter Foyse, l.) freuen sich, als Jule (Kim-Sarah Brandts, l.) von einem renommierten Magazin ein verlockendes Angebot erhält.
Ben (Hakim Michael Meziani, r.) und Lars (Peter Foyse, l.) freuen sich, als Jule (Kim-Sarah Brandts, l.) von einem renommierten Magazin ein verlockendes Angebot erhält. Bildrechte: ARD/Nicole Manthey
MDR FERNSEHEN Mo, 28.04.2025 05:25 06:15
MDR FERNSEHEN Mo, 28.04.2025 05:25 06:15

Rote Rosen

Rote Rosen

Fernsehserie Deutschland 2012

Folge 1402

  • Stereo
  • 16:9 Format
  • HD-Qualität
  • VideoOnDemand
Unterwegs in Sachsen - Logo
Bildrechte: MITTELDEUTSCHER RUNDFUNK
MDR FERNSEHEN Mo, 28.04.2025 06:15 06:45
MDR FERNSEHEN Mo, 28.04.2025 06:15 06:45

Unterwegs in Sachsen

Unterwegs in Sachsen

Im Reich des Diabas

  • Stereo
  • 16:9 Format
  • HD-Qualität
  • Untertitel
  • VideoOnDemand
Sehen statt hören Logo
Bildrechte: Bayerischer Rundfunk
MDR FERNSEHEN Mo, 28.04.2025 06:45 07:15
MDR FERNSEHEN Mo, 28.04.2025 06:45 07:15

Sehen statt Hören

Sehen statt Hören

Okan Kobus – Mit Gebärdensprache zum Ziel

  • Stereo
  • 16:9 Format
  • Sprache
  • HD-Qualität
  • Untertitel
Svenja (Lea Marlen Woitack r.) und Toni (Sarah Buchholzer l.) sind überrumpelt - sie haben eine „neue“ Schwester.
Svenja (Lea Marlen Woitack r.) und Toni (Sarah Buchholzer l.) sind überrumpelt - sie haben eine „neue“ Schwester. Bildrechte: NDR
MDR FERNSEHEN Mo, 28.04.2025 07:15 08:05
MDR FERNSEHEN Mo, 28.04.2025 07:15 08:05

Rote Rosen

Rote Rosen

Fernsehserie Deutschland 2025

Folge 4149

  • Stereo
  • 16:9 Format
  • HD-Qualität
  • Untertitel
  • VideoOnDemand
Vincent (Martin Walde, r.) macht Katja (Isabell Stern, l.) ein großes Liebesgeständnis.
Vincent (Martin Walde, r.) macht Katja (Isabell Stern, l.) ein großes Liebesgeständnis. Bildrechte: ARD/WDR/Thomas Neumeier
MDR FERNSEHEN Mo, 28.04.2025 08:05 08:55
MDR FERNSEHEN Mo, 28.04.2025 08:05 08:55

Sturm der Liebe

Sturm der Liebe

Fernsehserie Deutschland 2025

Folge 4406

  • Stereo
  • 16:9 Format
  • HD-Qualität
  • Untertitel
  • VideoOnDemand