Eva versagt der Mut, sich Robert anzunähern, auch wenn ihr klar wird, dass Robert und Lena nur freundschaftlich miteinander umgehen. Umso mehr hält sie Markus auf Distanz, um frei für Robert zu sein. Derweil schmeißt sich Lena in die Arbeit, findet sich abends aber allein in der Dachkammer wieder und wird von bösen Erinnerungen heimgesucht. Sie ruft Robert an, ausgerechnet in dem Moment, als Eva die Nähe zu ihm sucht. Wie selbstverständlich besucht Robert Lena und bietet ihr an, die Nacht bei ihr zu bleiben…

Rosalie vermutet hinter dem Reitunterricht eine Provokation Jacobs, doch der überzeugt sie verliebt, Michael die Lust auf Pferde nehmen zu wollen. Er lässt Michael allein mit einem wilden Gaul in der Box, was aber dazu führt, dass das Tier ausbüxt. Jacob und Michael gelingt es zwar, das teure Pferd einzufangen, doch es hat sich verletzt. Rosalie muss Werner einschalten, der daraufhin vom Verkäufer unter Druck gesetzt wird. Rosalie versucht alles, um Jacobs drohende Kündigung zu verhindern - vergeblich. Zu Unrecht glaubt Jacob, dass Rosalie gegen ihn agiert.

Nils will kündigen, doch Chandana hat längst ein Radiointerview geplant. Darin streitet sie nicht nur eine Affäre mit Nils ab, sondern bezeichnet ihn als unattraktiven Mann. Während Tanja ihre latente Eifersucht auf die Sängerin überwunden glaubt, beschwert sich Nils bei Chandana.

Werner glänzt bei Felicitas Strehle, da er Katinka zum Schweigen bringen konnte. André versucht sich ihr gegenüber indes als Initiator von Katinkas Anstellung in der Küche darzustellen. Er erhofft sich am Abend ein Rendezvous, doch Felicitas Strehle erwartet Werner.

Mitwirkende
Buch: Oliver Thaller
Regie: Carsten Meyer-Grohbrügge, Gunter Friedrich

Darsteller
Eva Krendlinger: Uta Kargel
Robert Saalfeld: Lorenzo Patané
Hildegard Sonnbichler: Antje Hagen
Alfons Sonnbichler: Sepp Schauer
Jacob Krendlinger: Andreas Thiele
Werner Saalfeld: Dirk Galuba
Markus Zastrow: Tobias Dürr
Lena Zastrow: Johanna Bönninghaus
Charlotte Saalfeld: Mona Seefried
Rosalie Engel: Natalie Alison
Michael Niederbühl: Erich Altenkopf
André Konopka: Joachim Lätsch
Götz Zastrow: Andreas Borcherding
Nils Heinemann: Florian Stadler
Sabrina "Chandana" Wagner: Angela Ascher
Tanja Heinemann: Judith Hildebrandt
Felicitas Strehle: Olivia Pascal
und andere