Jakob kümmert sich während Ottos und Charlottes Abwesenheit um das "Charlotto". Die hübsche Floriane bewirbt sich als Aushilfe. Obwohl Jakob nicht entscheiden kann, wer als Aushilfe eingestellt wird, erliegt er ihrem Charme.Bildrechte: MDR/Krajewsky
Otto Stein verunglückt bei der Probefahrt mit Martins neuem Motorrad. Charlotte und Martin sind mit dem Wagen hinter ihm gefahren und sofort zur Stelle.Bildrechte: MDR/Krajewsky
Otto Stein hat sich bei dem Motorradunfall einen Wirbel gebrochen. Als er nach der Operation aufwacht, sitzt Martin sorgenvoll an seinem Bett.Bildrechte: MDR/Krajewsky
Roland muss Otto sagen, dass seine OP zwar gut verlaufen ist, er jedoch noch einmal operiert werden muss, um eine Heilung zu sichern. Während Otto sofort zusagt, bittet ihn Martin, sich für die Entscheidung Zeit zu nehmen.Bildrechte: MDR/Krajewsky
Dr. Roland Heilmann und Prof. Simoni operieren Otto Stein ein weiteres Mal. Dr. Kathrin Globisch übernimmt die Anästhesie.Bildrechte: MDR/Krajewsky
Otto Stein wird sich auch von seiner zweiten OP erholen. Martin entschuldigt sich bei seinem Vater für sein unmögliches Benehmen und seine Einwände.Bildrechte: MDR/Krajewsky
Jakob kümmert sich während Ottos und Charlottes Abwesenheit um das "Charlotto". Die hübsche Floriane bewirbt sich als Aushilfe. Obwohl Jakob nicht entscheiden kann, wer als Aushilfe eingestellt wird, erliegt er ihrem Charme.Bildrechte: MDR/Krajewsky
Zwischen Floriane und Jakob knistert es so sehr, dass die beiden darüber fast die Gäste vergessen.Bildrechte: MDR/Krajewsky
Jakob bekommt von seiner Freundin Leonie, die noch im Ausland ist, mitgeteilt, dass sie sich in einen Spanier verliebt hat. Jakob ist geknickt - zwischen Aushilfe Floriane und ihm kommt es zu einem Kuss.Bildrechte: MDR/Krajewsky
Pia, die im "Charlotto" nach ihrem Sohn Jakob sucht, findet ihn mit Floriane hinter der Theke.Bildrechte: MDR/Krajewsky
Alexandr Kogan (Shenja Lacher) erklärt seinem Schützling Dennis Petzoldt (Florian Geißelmann) wie es um die Gesamtsituation steht.Bildrechte: MDR/VIAFILM/Felix Abraham
Der Mitteldeutsche Rundfunk ist Mitglied der
ARD.