Logo FC Rot-Weiß Erfurt Bildrechte: MITTELDEUTSCHER RUNDFUNK

FC Rot-Weiß Erfurt 5:1 (2:0)

Logo BSG Chemie Leipzig Bildrechte: MITTELDEUTSCHER RUNDFUNK

BSG Chemie Leipzig

Zusammenfassung

Nach zwei bitteren Derbypleiten hat der FC Rot-Weiß Erfurt am Samstag einen Befreiungsschlag mit Ausrufezeichen gefeiert. Gegen die BSG Chemie Leipzig gewann das Team von Fabian Gerber gleich mit 5:1 (2:0). Dabei vergab zunächst Ugondu eine 100-Prozent-Chance (4.). Gegen defensivschwache Gäste köpfte der freie Fabinski die Führung (19.), Aboagye lupfte das 2:0 (42.). Noch vor der Pause verpasste Chemie den Anschluss. Dann nutzte Aboagye einen Horschig-Fehler (63.). Horschig machte ihn mit dem 1:3 wieder gut (74.). Am Ende traf Joker Trübenbach zweimal eiskalt.

O-Ton B. Bellot

Nach dem 1:5 bei Rot-Weiß Erfurt war Chemie Leipzigs Torwart und Kapitän Benjamin Bellot bedient. Man habe "in der Defensive keinen Zweikampf geführt".

O-Ton P. Aboagye

Wie schon beim 4:2 gegen Zwickau traf Erfurt Phillip Aboagye auch beim 5:1 gegen die BSG Chemie Leipzig doppelt. Er freute sich besonders über einen Treffer vor der eigenen Fankurve.

O-Ton M, Jagatic

Nach dem 1:5 in Erfurt war Chemie Leipzigs Coach Miroslav Jagatic sauer über die Abwehrleistungen seines Teams. Man wisse selber, was man "hier verzapft" habe.

O-Ton F. Gerber

Nach dem 5:1 gegen Chemie Leipzig war beim zuletzt krisengeplagten FC Rot- Weiß Erfurt die Erleichterung spürbar. Trainer Fabian Gerber freute sich für seine Mannschaft.

Der dritte Heimsieg im vierten Spiel für RWE. Große Erleichterung ist in Erfurt zu spüren.

Ein schöner Befreiungsschlag für die Thüringer. Chemie hatte bisher nur sieben Gegentore kassiert.

90.+2 5:1

Nach einem Missverständnis in der BSG- Abwehr trifft Trübenbach per Lupfer.

90' Nachspielzeit

Fünf Minuten.

89' 4:1

Zunächst scheitert Lerche noch an Bellot dann staubt der Ex-Meuselwitzer Trübenbach ab.

79' Wieder Otto

Wieder der Keeper, der nun bei einem Schuss von Rüth auf dem Posten ist. Der Nachschuss hätte nicht gezählt. Den hatte Otto auch.

78' Chance BSG

Nach einer Flanke von rechts köpft Bunge am zweiten Pfosten - Otto pariert glänzend.

74' 3:1

Horschig nutzt einen Abpraller nach Jagatic-Kopfball aus Nahdistanz.

74'

Moritz rettet in höchster Not vor Bunge zur Ecke.

65' Chemie an den Pfosten

Leipzig setzt einen 21-Meter-Schuss an den linken Pfosten.

63' 3:0

Aboagye nutzt einen Horschig-Fehler und trifft von links gegen Bellot ins linke Eck.

59'

Horschig grätscht einen Konter weg.

59'

Es geht für den Erfurter erst einmal weiter.

57'

Ein Erfurter wird länger behandelt.

53'

Otto hält einen Brügmann-Abschluss von rechts aus 17 Metern.

52'

Nach Mast-Zuspiel zieht Mäder die Kugel von halblinks drüber.

50'

Noch keine Chancen nach dem Wechsel.

46' 2. Hälfte

Es geht weiter.

Chemie spielt ordentlich mit, ist aber nicht effektiv genug. Das alte Problem in dieser Saison.

Erfurt ließ zunächst eine Super-Chance aus, traf dann aber doch. Und beim 2:0 aus einer Chance, die eigentlich keine war.

45.+1

Reithmeir köpft nach einer Ecke knapp rechts vorbei.

45.+1 Fast das 1:2

Nach einem Gewaltschuss von Rüth lässt Otto abprallen - dann rettet er reaktionsschnell gegen Mäder.

45'

Wolf schießt aus 22 Metern rechts vorbei.

43'

Schon beim 4:2 gegen Zwickau traf Aboagye doppelt.

42' 2:0

Aboagye lupft die Kugel aus 23 Metern über Bellot ins Tor. Ein frecher Schuss, in der Mitte zwischen zwei Gegenspielern.

38'

Etwas Ärger zwischen Bellot und Ugondu vor einer Ecke. Sie hakeln, dann geht der Erfurter zu Boden. Da hob er als Schwalbe ab. Gelb für beide.

36'

Nach einem klasse Ball rechts auf Mäder findet der keinen Abnehmer in der Mitte.

35'

In dieser Phase tut sich Chemie offensiv schwer.

34'

Der Japaner Hinata Gonda bildet die Speerspitze der Abwehr, er zieht sich aber auch immer weit zurück. Bis in die Mitte der eigenen Hälfte.

33'

Moritz steht wieder auf dem Feld.

32'

Jagatic mit Anweisungen für den Ex-Lok- Spieler Weigel.

32'

Moritz ist da in Mitleidenschaft gezogen. Er hält sich den Kopf.

32'

RWE-Keeper Otto räumt Ball und Vordermann entschlossen ab.

29'

Nach Mauer-Zuspiel fast von der Grundlinie wird Ratifo in höchster Not am Abschluss gehindert.

29'

Franz Gerber außen auch mit Ideen für seinen Sohn. Der Ex-Bundesliga-Profi arbeitete ja auch schon als Trainer.

27' Chance BSG

Nach einem abgefälschten Schuss schiebt Mauer knapp rechts daneben.

26'

Für ein Heimteam ist es aber auch sehr passiv.

26'

Erfurt steht sehr tief, nimmt damit das Tempo von Mauer und Mäder aus dem Spiel.

23'

Jagatic hat in fünf Partien gegen Erfurt noch nicht gewonnen. Geht diese Serie weiter?

22'

Erfurts Führung deutete sich nicht an. Aber sei es drum. Vater und Sohn Gerber freuten sich auf der Tartanbahn.

21'

Erfurt erobert den Ball per Hand, die Flanke schnappt sich Bellot. Zum Glück. Das hatte Referee Patrick Kluge übersehen.

19' 1:0

Nach einem Freistoß von rechts rennt Innenverteidiger Fabinski an den Fünfer und köpft sehr frei ins rechte Eck. Da befand sich die BSG-Abwehr offenbar im Tiefschlaf.

18'

Miroslav Jagatic ist mit einer Amtszeit vonmehr als 5,5 Jahren der dienstälteste Coach der Regionalliga Nordost. Selbst deutschlandweit gibt es das nicht so oft. Streich ist ja zurückgetreten in Freiburg.

17'

Bellot klärt gegen Ugondu, der da fast auch noch in der Mitte einen Mitspieler gefunden hätte. Das wäre brandgefährlich geworden.

13'

Die Gäste geben hier zunächst den Ton an.

13'

Rüth knallt einen Freistoß in die Mauer.

11'

Erfurt kann Mauer stoppen, da wäre der Angreifer fast durchgekommen.

7'

Weigel köpft nach Mast-Ecke von rechts knapp vorbei.

4' XXL-Chance RWE

Was war das denn? Nach einem flachen Zuspiel von rechts muss der freie Ugondu nur noch einschieben, schiebt die Kugel aber unkonzentriert links daneben! Was für eine Szene.

3' Chance BSG

Kaymaz lässt rechts einen Gegner ausspielen und zieht wuchtig ab - Otto pariert.

2'

Die RWE-Fans präsentierten vor Anpfiff eine tolle Choreo zu Ehren des Kurvenmagazins.

Erfurt feierte zwei Siege in dieser Saison, beide vor heimischer Kulisse: Es gab ein 2:0 gegen Eilenburg und ein 4:2 gegen Zwickau.

Die Chemie-Fans freuen sich immer auf den Auftritt in Erfurt, denn dort holte die BSG die sensationelle DDR- Meisterschaft 1964 mit dem "Rest von Leipzig". 10.000 waren damals mit dabei. Es gab einen 2:0-Erfolg, ein Remis hätte gereicht.

Chemie-Trainer Miroslav Jagatic sagte der LVZ: "Man weiß nicht genau, was einen erwartet, wenn der Gegner angeknockt ist. Es wird nicht einfacher dadurch."

Chemie: Zwei Neue

Die Gäste beginnen offensiv mit Mauer und Mäder für Bunge und Kirstein.

Ein Neuer bei RWE

Aboagye beginnt bei Erfurt für Kleiner.

Vater und Sohn also auf beiden Seiten.

Chemie gewann das brisante Duell in Chemnitz 1:0 und holte gegen Aufsteiger Plauen beim 1:1 einen Last-Minute-Punkt. Der Ausgleich gelang Trainer-Sohn Maximilian Jagatic.

Tabelle

Da befindet sich RWE auf Rang 14, die BSG Chemie liegt auf Position acht.

Erfurt verlor zuletzt die Derbys in Jena 1:5 und in Meuselwitz 0:1.

Bei RWE ist die Stimmung gerade eher so lala. Geschäftsführer Franz Gerber stärkte Trainer und Sohn Fabian unter der Woche den Rücken.

SPORT IM OSTEN live

Rot-Weiß gegen Grün-Weiß im legendären Steigerwaldstadion: Erfurt empfängt Chemie Leipzig am neunten Spieltag der Regionalliga Nordost. SPORT IM OSTEN überträgt im TV & Livestream.