20.00-21.00 Uhr
Aus Madrid
Emilio Dublanc (1911-1999): Me espera el Niño (Argentinien)
Traditional (Baskenland): Ator mutil etxera
Javier Busto (*1949): Zapata txuriak aus "Hiru aguberri kanta (Drei Weihnachtslieder)" (Baskenland)
Francisco Guerrero (1528-1599): ¡Oh Venturos día! aus "Lieder und Villanescas" (Spanien)
Anonymous: Cantemos a María (Dominikanische Republik)
Traditional (Katalonien): El noi de la mare
Ernani Aguiar (*1950): Acalentando Jesús (Brasilien)
Manuel Vélez (20. Jahrhundert): Qué linda, linda (Venezuela)
Javier Domínguez (*1975): Os mariñeiros (Galicien)
Javier Busto (*1949): Magníficat
Marcos Leite (1953-2002): Três cantos nativos dos indios Kraó (Brasilien)
Anonymous: Hanaq Pachap (Lied an die Jungfrau, Peru)
Pablo (Pau) Casals (1876-1973): Nigra sum
Alberto Grau (*1937): Acto del mar aus "Opereta ecológica"
Pequeños Cantores de la ORCAM
Leitung: Ana González
(Aufnahme vom 2. Dezember aus der Fundación Juan March)
Eine jahrhundertelange gemeinsame Geschichte verbindet die Iberische Halbinsel mit Lateinamerika. Dieses gemeinsame
Erbe ausgedehnter Territorien auf zwei verschiedenen Kontinenten dient als Inspiration für dieses Weihnachtskonzert. Das
Programm spiegelt den Schmelztiegel der Kulturen mit Werken aus sechs iberischen Ländern wider, die in sieben
verschiedenen Sprachen gesungen werden: von Spanisch und Portugiesisch über Katalanisch, Galicisch und Baskisch bis
hin zu den indigenen Sprachen des Amazonas oder des Inkareichs. Diese Vielfalt der Musikkulturen ist kein Hindernis, um
sich in der Feier der Geburt Jesu mit einzigartigen Klängen und Rhythmen zu vereinen - einem der wichtigsten Momente
der katholischen Liturgie.
Der Kinderchor "Pequeños Cantores de la ORCAM" wurde im September 2010 als Gesangsgruppe für Kinder im Alter von
5 bis 16 Jahren gegründet. Seit seinen Anfängen wird er von Ana González geleitet, einer Dirigentin mit großer Erfahrung
auf dem Gebiet des Kindergesangs. Seit seiner Gründung sind die "Pequeños Cantores de la ORCAM" der wichtigste
Kinderchor im Teatro Real.
Aus Madrid
Emilio Dublanc (1911-1999): Me espera el Niño (Argentinien)
Traditional (Baskenland): Ator mutil etxera
Javier Busto (*1949): Zapata txuriak aus "Hiru aguberri kanta (Drei Weihnachtslieder)" (Baskenland)
Francisco Guerrero (1528-1599): ¡Oh Venturos día! aus "Lieder und Villanescas" (Spanien)
Anonymous: Cantemos a María (Dominikanische Republik)
Traditional (Katalonien): El noi de la mare
Ernani Aguiar (*1950): Acalentando Jesús (Brasilien)
Manuel Vélez (20. Jahrhundert): Qué linda, linda (Venezuela)
Javier Domínguez (*1975): Os mariñeiros (Galicien)
Javier Busto (*1949): Magníficat
Marcos Leite (1953-2002): Três cantos nativos dos indios Kraó (Brasilien)
Anonymous: Hanaq Pachap (Lied an die Jungfrau, Peru)
Pablo (Pau) Casals (1876-1973): Nigra sum
Alberto Grau (*1937): Acto del mar aus "Opereta ecológica"
Pequeños Cantores de la ORCAM
Leitung: Ana González
(Aufnahme vom 2. Dezember aus der Fundación Juan March)
Eine jahrhundertelange gemeinsame Geschichte verbindet die Iberische Halbinsel mit Lateinamerika. Dieses gemeinsame
Erbe ausgedehnter Territorien auf zwei verschiedenen Kontinenten dient als Inspiration für dieses Weihnachtskonzert. Das
Programm spiegelt den Schmelztiegel der Kulturen mit Werken aus sechs iberischen Ländern wider, die in sieben
verschiedenen Sprachen gesungen werden: von Spanisch und Portugiesisch über Katalanisch, Galicisch und Baskisch bis
hin zu den indigenen Sprachen des Amazonas oder des Inkareichs. Diese Vielfalt der Musikkulturen ist kein Hindernis, um
sich in der Feier der Geburt Jesu mit einzigartigen Klängen und Rhythmen zu vereinen - einem der wichtigsten Momente
der katholischen Liturgie.
Der Kinderchor "Pequeños Cantores de la ORCAM" wurde im September 2010 als Gesangsgruppe für Kinder im Alter von
5 bis 16 Jahren gegründet. Seit seinen Anfängen wird er von Ana González geleitet, einer Dirigentin mit großer Erfahrung
auf dem Gebiet des Kindergesangs. Seit seiner Gründung sind die "Pequeños Cantores de la ORCAM" der wichtigste
Kinderchor im Teatro Real.
