Als Sophia versucht, Christoph bei seiner Eitelkeit zu packen, fühlt sich dieser tatsächlich geschmeichelt. Durch den Druck und Christophs Hoffnung, mit dem Erwerb von "SF-Resorts" doch einen großen Wurf zu landen, lenkt Christoph schließlich ein – und setzt als Sicherheit seine spanischen Hotels ein. Die Anteilseigner ahnen nicht, was sie damit auslösen.

Lale begreift, dass sich etwas ändern muss, und beschließt, Michael um Hilfe zu bitten. Doch als sie in die Scheune kommt, trifft sie lediglich auf Fanny und bekommt ihre Gespräche mit den Pflanzen mit, was Lale an ihre Dialoge mit Theo erinnert.

Als Fanny erzählt, dass sie das Gespräch mit ihren Pflanzen beruhigt, ist Lale davon fasziniert und Fanny schenkt ihr wohlwollend eine Pflanze. Bei einem Spaziergang treffen Maxi und Henry auf Vincent, der sich um ein Pferd kümmern muss, aber eigentlich keine Zeit dafür hat. Spontan bieten Maxi und Henry ihre Hilfe an. Dabei fällt ihnen auf, dass im Wald Plastikmüll herumliegt. Sogar ihr Wunschbrunnen ist zugemüllt. Maxi und Henry beschließen, sich um die Müllbeseitigung zu kümmern. Doch dann wird Maxi an den "Fürstenhof" gerufen, die Vertragsunterzeichnung steht unmittelbar bevor…

Darsteller
Maxi Saalfeld: Katharina Scheuba
Henry Sydow: Elias Reichert
Werner Saalfeld: Dirk Galuba
Hildegard Sonnbichler: Antje Hagen
Christoph Saalfeld: Dieter Bach
Alexandra Schwarzbach: Daniela Kiefer
Michael Niederbühl: Erich Altenkopf
Erik Klee: Sven Waasner
Greta Bergmann: Laura Osswald
Lale Ceylan: Yeliz Simsek
Katja Saalfeld: Isabell Stern
Vincent Ritter: Martin Walde
Miro Falk: Pablo Sprungala
Sophia Sydow: Krista Birkner
Fanny Schätzl: Johanna Graen