Der Leipziger Zoo trauert um die Mähnenwölfin Luzie. Am Mittwoch verstarb sie in der Tierklinik des Zoos. Vor zwei Monaten hatte Zootierarzt Prof. Eulenberger Krebs bei dem Tier diagnostiziert und das befallene Gewebe entfernt. Doch in den letzten Tagen verschlechterte sich der gesundheitliche Zustand Luzies besorgniserregend. Der behandelte Tumorbereich blutete und weitere Organe waren inzwischen von Krebszellen befallen. Eine dramatischen Rettungsaktion um das Leben der Mähnenwölfin beginnt. Doch nach Stunden ist die Lage aussichtslos. Auch in Anbetracht von Luzies hohem Alter, entschließt sich Tierarzt Dr. Bernhard schließlich, die Mähnenwölfin unter Narkose einzuschläfern.

Voi Nam soll endlich Geschwister bekommen. Doch bisher hat es zwischen dem Elefantenbullen Mekong und den auserkorenen Müttern in spe, Don Chung und Hoa, noch nicht geklappt. Überdies tickt bei Don Chung die biologische Uhr des Alterns. Es wird Zeit und so starten Michael Tempelhoff und seine Kollegen einen neuen Versuch.