Ben macht sich große Sorgen um Katja, weil er lange nichts von ihr gehört hat und sie mobil nicht erreicht. So beschließt er zu ihr nach Griechenland zu reisen und bittet seine Mutter um Urlaub. Doch Barbara durchschaut, dass es Ben um Katja geht, und will ihm die Beziehung zu dieser Kriminellen ausreden. Als sie aber merkt, dass Ben nach wie vor schwer verliebt ist in Katja, gibt sie nach. Doch dann kommt alles ganz anders für Ben …

Nach Erhalt eines eindeutigen Fotos von Miriam und Alain ist Robert bitter enttäuscht. Eva beobachtet mit Sorge eine Begegnung zwischen Alain und Robert. Sie will schon dazwischen gehen, da merkt sie, dass Robert vernünftig bleibt. Später jedoch wirft Robert seine guten Vorsätze wieder über Bord und schlägt Alain nieder. Robert bereut diesen Fehltritt aufrichtig gegenüber Eva und ist wütend auf sich selbst. Als kurz darauf Pachmeyer als Alains Anwalt auftritt, lügt Eva zu Roberts Gunsten.

Simon kann sich nicht aus der Affäre mit Isar herausreden. Rosi Zwick ist deshalb sicher, dass Simon und Maike eine Scheinehe führen. Beide versuchen, eine Annullierung der Ehe zu verhindern. Doch anstatt sich über ihre weitere Vorgehensweise abzusprechen, gehen sie sehr unterschiedliche Wege, um Rosi Zwick zu überzeugen.

Barbara bekommt mit, dass Werner mit einem potenziellen Investor in Verhandlung steht, der sich für Götz' Anteile am "Fürstenhof" interessiert. Barbara will das verhindern. Denn wenn Götz verkauft, sind auch ihre Tage im Hotel gezählt. Sie nutzt Götz' Sehnsucht nach ihr aus und verführt ihn. Dabei hofft sie, ihn vom Verkauf seiner Anteile abzubringen.

Mitwirkende
Buch: Ursula Becker
Regie: Carsten Meyer-Grohbrügge, Daniela Grieser

Darsteller
Eva Krendlinger: Uta Kargel
Robert Saalfeld: Lorenzo Patané
Ben Sponheim: Johannes Hauer
Simon Konopka: René Oltmanns
Maike Konopka: Marie-Ernestine Worch
Barbara von Heidenberg: Nicola Tiggeler
Werner Saalfeld: Dirk Galuba
Alain Briand: Matthias Beier
Charlotte Saalfeld: Mona Seefried
Nils Heinemann: Florian Stadler
Tanja Heinemann: Judith Hildebrandt
Götz Zastrow: Andreas Borcherding
Rosi Zwick: Veronika von Quast
Alois Pachmeyer: Philipp Sonntag
Katja Heinemann: Eva-Maria May