Sa 02.11. 2024 11:45Uhr 29:45 min

Wuhladko

Das Magazin in sorbischer Sprache

Komplette Sendung

Eine Frau spricht in einem Fernsehstudio vor einem Bild von New York. 30 min
Bildrechte: MITTELDEUTSCHER RUNDFUNK
MDR SACHSEN Sa, 02.11.2024 11:45 12:15

Die Themen:

* Serbski profesor w New Yorku / Sorbischer Professor in New York

* Moler Tröger we Łazku / Maler Tröger in Laske

* Přestajenje časa na wěži / Zeitumstellung auf dem Kirchturm

* Sorbischer Professor in New York
Er liest und forscht in den alten Schriften bedeutender Philosophen wie Platon und Aristoteles und ist auf diesem Gebiet wohl einer der bedeutendsten Experten weltweit. Marko Malink arbeitet als Professor für Philosophie und klassische Philologie an der Universität in New York. Mit seiner jungen Familie wohnt er mitten in der Stadt im Osten der USA, den Kontakt zur Heimat hat er aber nie verloren. Mit seiner einjährigen Tochter spricht er Sorbisch und verfolgt beständig die Nachrichten aus der Lausitz. WUHLADKO hat den gebürtigen Bautzener in seiner Wahlheimat New York besucht.

* Vergessene Kunst: Maler Tröger in Laske
Die Galerie Neue Meister in Dresden gehört zu den bedeutendsten Gemäldesammlungen der Welt - mit Kunst von Caspar David Friedrich bis zu Gerhard Richter. Ausgestellt sind dort auch Bilder eines besonderen Künstlers, dessen Werke nicht nur in Dresden, sondern in wahrscheinlich noch viel größerer Zahl in Laske nahe Rosenthal zu finden sind. Es sind Bilder von Fritz Tröger, neben Otto Dix einer der wichtigsten Vertreter des Kunststils der Neuen Sachlichkeit. Doch dennoch ist Tröger, geboren vor genau 130 Jahren, bis heute nur wenigen bekannt.

* An den Uhren gedreht: Zeitumstellung auf dem Kirchturm
Zweimal im Jahr hat Jürgen Njek aus Crostwitz in seinem kleinen Laden mitten im Dorf alle Hände voll zu tun. Mehr als 350 Uhren - große und kleinere - müssen umgestellt werden: Entweder eine Stunde zurück oder vor. Eine mühevolle Arbeit, die im Anschluss noch gekrönt wird vom Gang auf den Crostwitzer Kirchturm. Für das Umstellen der Kirchturmuhr braucht es Kondition und einen langen Atem. Wuhladko hat Jürgen Njek bei dieser anstrengenden Aufgabe begleitet.


Im Mittelpunkt von "Wuhladko" steht das Leben der Sorben – ihre Traditionen, ihre Kultur und ihr Alltag. Die Sendung wird in obersorbischer Sprache mit deutschen Untertiteln ausgestrahlt.

Wuhladko - telewizijny magacin w serbskej rěči z němskimi podtitulemi - rozprawja měsačnje wo wšědnym dnju, kulturje a tradicijach Serbow.

"Wuhladko" (deutsch: Ausblick) - ein Fernsehmagazin in obersorbischer Sprache mit deutschen Untertiteln - berichtet über den Alltag, die Kultur und die Traditionen der Sorben.

Jetzt im MDR-Fernsehen

Lea Wagner
Bildrechte: MITTELDEUTSCHER RUNDFUNK
MDR FERNSEHEN Di, 05.11.2024 09:45 10:35
MDR FERNSEHEN Di, 05.11.2024 09:45 10:35

Frag mich was Leichteres!

Frag mich was Leichteres!

Mit Lea Wagner

Folge 23

  • Stereo
  • 16:9 Format
  • HD-Qualität
  • Untertitel
Hamster
Bildrechte: MITTELDEUTSCHER RUNDFUNK
MDR FERNSEHEN Di, 05.11.2024 10:35 10:58
MDR FERNSEHEN Di, 05.11.2024 10:35 10:58

Elefant, Tiger & Co.

Elefant, Tiger & Co.

Geschichten aus dem Leipziger Zoo

Folge 1078

  • Stereo
  • 16:9 Format
  • HD-Qualität
  • Untertitel
  • VideoOnDemand
Sendungslogo MDR aktuell mit Video
Bildrechte: MITTELDEUTSCHER RUNDFUNK
MDR FERNSEHEN Di, 05.11.2024 10:58 11:00
MDR FERNSEHEN Di, 05.11.2024 10:58 11:00

MDR aktuell

MDR aktuell

  • Stereo
  • 16:9 Format
  • HD-Qualität
  • Untertitel
  • VideoOnDemand
Sophia Müller (Susan Hoecke) war eigentlich auf dem Weg zu einem Casting, doch sie wollte ihrem Freund Martin Stein (Bernhard Bettermann) noch schnell etwas zu Essen vorbei bringen. Doch als sie ankommt, liegt Martin bewusstlos auf dem Boden.
Bildrechte: MDR/Saxonia Media/Sebastian Kiss
MDR FERNSEHEN Di, 05.11.2024 11:00 11:45
MDR FERNSEHEN Di, 05.11.2024 11:00 11:45

In aller Freundschaft

In aller Freundschaft

Vollendete Tatsachen

Fernsehserie Deutschland 2018

Folge 802

  • Stereo
  • Audiodeskription
  • 16:9 Format
  • HD-Qualität
  • Untertitel
  • VideoOnDemand
Dr. Roland Heilmann (Thomas Rühmann, li.) bittet Frank Janek (Marko Dyrlich, re.) seinen Entschluss zu überdenken. In dem Gespräch wird klar, warum Frank so große Probleme damit hat, eine Entscheidung zu treffen.
Bildrechte: MDR/Saxonia Media/Sebastian Kiss
MDR FERNSEHEN Di, 05.11.2024 11:45 12:30
MDR FERNSEHEN Di, 05.11.2024 11:45 12:30

In aller Freundschaft

In aller Freundschaft

Loch im Kopf

Fernsehserie Deutschland 2018

Folge 803

  • Stereo
  • Audiodeskription
  • 16:9 Format
  • HD-Qualität
  • Untertitel
  • VideoOnDemand
Ebba Bornkamp (Iris Berben) tritt im Zirkus von Arne (Peter Mygind) auf.
Ebba Bornkamp (Iris Berben) tritt im Zirkus von Arne (Peter Mygind) auf. Bildrechte: MDR/ARD Degeto/Conny Klein
MDR FERNSEHEN Di, 05.11.2024 12:30 13:58
MDR FERNSEHEN Di, 05.11.2024 12:30 13:58

Mein Altweibersommer

Mein Altweibersommer

Spielfilm Deutschland 2020

  • Stereo
  • Audiodeskription
  • 16:9 Format
  • HD-Qualität
  • Untertitel
  • VideoOnDemand
Sendungslogo MDR aktuell
Bildrechte: MITTELDEUTSCHER RUNDFUNK
MDR FERNSEHEN Di, 05.11.2024 13:58 14:00
MDR FERNSEHEN Di, 05.11.2024 13:58 14:00

MDR aktuell

MDR aktuell

  • Stereo
  • 16:9 Format
  • HD-Qualität
  • Untertitel
  • VideoOnDemand
"MDR um 2"-Moderationsteam (v.l.n.r.): Stefan Bernschein, Anja Petzold, Susi Brandt und Marco Pahl
Bildrechte: MDR / Andreas Lander
MDR FERNSEHEN Di, 05.11.2024 14:00 14:25
MDR FERNSEHEN Di, 05.11.2024 14:00 14:25

MDR um 2

MDR um 2

  • Stereo
  • 16:9 Format
  • HD-Qualität
  • Untertitel
  • Online Gebärde
  • VideoOnDemand
Ein Chamäleon.
Ein Chamäleon. Bildrechte: MITTELDEUTSCHER RUNDFUNK
MDR FERNSEHEN Di, 05.11.2024 14:25 15:15
MDR FERNSEHEN Di, 05.11.2024 14:25 15:15

Elefant, Tiger & Co.

Elefant, Tiger & Co.

Ein schwieriger Patient

Geschichten aus dem Leipziger Zoo

Folge 301

  • Stereo
  • 16:9 Format
  • HD-Qualität
  • Untertitel
  • VideoOnDemand
Alexander Bommes
Bildrechte: ARD/itv Studios/Oliver Reetz/Montage Michaela Bergstein
MDR FERNSEHEN Di, 05.11.2024 15:15 16:00
MDR FERNSEHEN Di, 05.11.2024 15:15 16:00

Gefragt - Gejagt

Gefragt - Gejagt

Allein gegen Alle

Folge 6

  • Stereo
  • 16:9 Format
  • HD-Qualität
  • Untertitel
Das Moderationsteam mit Peter Imhof, René Kindermann, Stephanie Müller-Spirra und Julia Menger
Das Moderationsteam mit Peter Imhof, René Kindermann, Stephanie Müller-Spirra und Julia Menger Bildrechte: MDR
MDR FERNSEHEN Di, 05.11.2024 16:00 16:30
MDR FERNSEHEN Di, 05.11.2024 16:00 16:30

MDR um 4

MDR um 4

Neues von hier

  • Stereo
  • 16:9 Format
  • HD-Qualität
  • Untertitel
  • VideoOnDemand