Amelie lässt sich auf Julius‘ Angebot ein, Geschäftsführerin im Hotel "Drei Könige" zu werden, während Julius den Askanier-Park übernimmt. Derweil wächst Joriks schlechtes Gewissen. Und als Amelie sich dann auch noch bei Jorik für ihren neuen Job bedankt, kann Jorik nicht anders und gesteht Amelie, dass er ihre Pläne, das Hotel kaufen zu wollen, Julius verraten hat.

Jördis leidet während der Afrika-Vorbereitungen zunehmend unter dem empathielosen Adam Szymanski. Als er von Jördis fordert, ihren Dienst im Krankenhaus abzusagen, um sich auf die Expedition vorzubereiten, hat Jördis genug!

Simon ist fest entschlossen, Tierwirt zu werden, und Bauer Knut verschafft ihm direkt ein passendes Praktikum - als Schäfer auf Pellworm.

Mitwirkende
Musik: Tunepool
Kamera: Ulli Köhler und Till Sündermann
Buch: Barbara Neumann
Regie: Johanna J. Baier und Patrick Caputo

Darsteller
Jördis Kilic: Diana Staehly
Klaas Jäger: Sebastian Deyle
Moran Kilic: Yunus Cumartpay
Franka Böttcher: Birthe Wolter
Gunter Flickenschild: Hermann Toelcke
Johanna Jansen: Brigitte Antonius
Julius Böttcher: Jan Stapelfeldt
Carla Saravakos: Maria Fuchs
Ben Berger: Hakim-Michael Meziani
Amelie Fährmann: Lara-Isabelle Rentinck
Valerie Böttcher: Maike Johanna Reuter
Britta Berger: Jelena Mitschke
Merle Vanlohen: Anja Franke
Leyla Kilic: Alinda Yamaci
Simon Dahlmann: Thore Lüthje
Jorik Eilers: Remo Schulze
Marvin Köpke: Maurice Pawlewski
Adam Szymanski: Maximilian Nowka
Knut Petersen: Yared Dibaba
und andere