Aufgeregt sieht Maike ihrem ersten Arbeitstag als Simons zeitweilige Vertretung entgegen. Sie macht sich auf einen provokanten Kommentar von Simon gefasst, als sie ihn bedienen muss. Doch zu ihrer Überraschung gibt er ihr sogar einen wichtigen Tipp. Unbemerkt voneinander werfen die beiden sich verstohlene Blicke zu. Doch als Isar ins Restaurant kommt und sich zu Simon setzt, zieht Simon es vor in der Fürstensuite zu Abend zu essen.

Maike wendet sich wieder Jacob zu, der ihren Wunsch, sobald wie möglich in Hamburg als Flugzeugingenieurin anzufangen, bedauert. Hin- und hergerissen kommt Maike auf Jacobs Angebot zurück, ihr Reitstunden zu geben. Die beiden küssen sich, als Simon zur Koppel kommt. Getroffen zieht er sich zurück, und als Rosalie ihn um eine Einschätzung von Maikes Fachwissen bittet, hält er mit der Wahrheit nicht zurück. Verärgert erfährt Maike, dass Simon davon abgeraten hat, sie die Weine für das Golfturnier aussuchen zu lassen. Es kommt zum Streit …

Als Robert Eva, Werner und Valentina trifft, stellt er sich schützend vor Eva und klärt Werner auf: Er hat Eva freigegeben und Valentina Tanjas Aufsicht überlassen. Und Tanja konnte nicht wissen, dass sie Alain Valentina nicht anvertrauen sollte. Eva gegenüber erklärt Robert, dass er dankbar ist, dass sie sich um Valentina kümmert. Er weiß, dass er mit dem Kuss zu weit gegangen ist, und hofft, dass sie ihm verzeihen kann. Gleichzeitig verspricht er, um Valentina zu kämpfen und an sich zu arbeiten. Eva liegt mit gemischten Gefühlen wach und beschließt Robert eine Freundin zu sein. Doch nicht nur Eva kämpft mit sich, Robert ringt sich dazu durch, Miriam zu vergeben und nicht länger an ihrer Liebe zu ihm zu zweifeln.

Nach einer Auseinandersetzung mit Rosalie wird Michael klar, dass er sie nicht verlieren will. Er schickt ihr eine Liebeserklärung per E-Mail.

Mitwirkende
Buch: Oliver Thaller
Regie: Siegi Jonas, Alexander Wiedl

Darsteller
Eva: Krendlinger Uta Kargel
Robert Saalfeld: Lorenzo Patané
Jacob Krendlinger: Andreas Thiele
Simon Konopka: René Oltmanns
Isar Roth: Kathrin Claudia Rein
Maike Konopka: Marie-Ernestine Worch
Alfons Sonnbichler: Sepp Schauer
Barbara von Heidenberg: Nicola Tiggeler
Alain Briand: Matthias Beier
Ben Sponheim: Johannes Hauer
Tanja Heinemann: Judith Hildebrandt
Rosalie Engel: Natalie Alison
Werner Saalfeld: Dirk Galuba
André Konopka: Joachim Lätsch
Michael Niederbühl: Erich Altenkopf
Nils Heinemann: Florian Stadler