Spannendes Spiel: Gertrudia und Jahaga, die zwei Schimpansendamen, haben einen geregelten Alltag. Morgens bereitet ihnen Christina Schwind das Frühstück, nachmittags gibt’s diverses Spielzeug mit knusprigen Leckereien auf der Anlage. Richtig spannend wird’s für die Affen immer dazwischen, am Vormittag. Dann kommen die Wissenschaftler vom Max-Planck-Institut, um mit ihnen gemeinsam zu forschen. Dieses Mal ist ein Weintrauben-Hütchenspiel geplant - um herauszufinden, ob ein Affe sich in den anderen hineindenken kann…

Ursachenforschung: Tiger Mischa hat wieder ein Problem mit seinen Füßen - offenbar zeigt ein kleines Hühnerauge große Wirkung. Obwohl der Kater hart im Nehmen ist, merkt man ihm die Schmerzen an. Nur die Hornhaut kann es aber nicht sein, irgendetwas ist da noch faul. Dr. Langguth will dem Übel auf den Grund gehen: Mischa muss zum Röntgen. Ein anstrengender Tag mit unerwartetem Ergebnis…

Alles muss raus: Die Schwarzen Nil-Stachelmäuse haben im letzten halben Jahr ganze Arbeit geleistet und für ordentlich Nachwuchs gesorgt. Da fällt den Pflegern der Überblick schwer. Eine Volkszählung soll für klare Verhältnisse sorgen. Das heißt: alle Exemplare einzeln heraus fangen und nach Geschlechtern trennen. Ein Fall für Jörg Gräser und Josephine Horlamus. Beide haben alle Hände voll zu tun, denn die Nager sind sprunggewaltig, flink und zum Teil auch sehr anhänglich….

Schritt für Schritt: Die Tapire gelten eigentlich als Wasserratten. Doch Copashi und Leila tun sich damit schwer. Auf der Außenanlage in Gondwanaland ist es trotz zahlreicher Versuche bisher noch nicht gelungen, das Pärchen ins Wasser zu locken. Woran es liegen könnte, ist nicht ganz klar. Sind es die Boote, die vorbei fahren? Oder ist es der Zaun? Oder vielleicht was ganz Anderes? Nun soll sich das Duo einem Anti-Angst-Training unterziehen. Dazu werden Möhren und Äpfel im leeren Badebecken als Köder ausgelegt. Ob der Plan aber auch funktioniert?

Die Doku-Soap des MDR FERNSEHENS erzählt Geschichten von Menschen und Tieren aus dem Zoo Leipzig, beleuchtet den Alltag hinter den Kulissen eines der renommiertesten Zoologischen Gärten Europas.