Trotz Carlas Erklärungsversuchen versteht Torben nicht, warum sie das Haus in der Bretagne plötzlich nicht mehr will. Als Carla merkt, dass sie in ihrer ersten Wut über das Ziel hinausgeschossen ist, und sich bei Torben entschuldigen will, merkt sie, dass der schon ihre Beziehung infrage stellt. Für Carla bricht eine Welt zusammen!

Alfreds Zuchtpferdenetzwerk ist sehr gut angelaufen. Als sich dann sogar Scheich Hamid ankündigt, scheint der internationale Durchbruch nicht mehr weit entfernt. Doch dann macht der Scheich ihm ein unerwartetes Angebot …

Merle steht massiv unter Druck. Weil Wühlmäuse ihre Saat zerstört haben, kann sie die Großmarktkette nicht wie vereinbart mit Tulpen beliefern. Anne rät ihr, jetzt auf Gunters Angebot einzugehen und ihr bisheriges Gelände, auf dem Gunter ein neues Hotel bauen will, gegen zwei andere Gelände zu tauschen. Wie soll sie es aber anstellen, ohne ihr Gesicht zu verlieren?

Mitwirkende
Musik: Tunepool
Kamera: Wulf Sager, Till Sündermann
Buch: Dirk Udelhoven
Regie: Meibrit Ahrens, Mattes Reischel

Darsteller
Katja: Saskia Valencia
Caroline: Birgit Würz
Philipp: Thorsten Nindel
Anne: Caroline Kiesewetter
Thomas: Gerry Hungbauer
Carla: Maria Fuchs
Johanna: Brigitte Antonius
Gunter: Hermann Toelcke
Alfred: Rolf Nagel
Britta: Jelena Mitschke
Henriette: Susanne Steidle
Rajan: Daniel Popat
Christoph: Roman Rossa
Ben: Hakim-Michael Meziani
Torben: Joachim Kretzer
Erika: Madeleine Lierck-Wien