Australien - wer träumt nicht von Ayers Rock und grenzenlosem Outback? Anscheinend ein paar Bennett-Kängurus aus Down Under/Leipzig. Früh morgens hüpfen sie über den Zaun und erkunden die Welt außerhalb der Australien-Anlage. Deshalb gilt bei Martina Kayser jetzt jeden Morgen: Antreten zum Zählappell. Diesmal sind alle da. Noch! Denn nur einige Minuten später hat Känguru-Dame Franka Richtung Pongoland rüber gemacht. Frank Meyer und Kurator Konstantin Ruske finden sie schließlich am anderen Ende des Zoos. Gemeinsam wollen sie das Beuteltier auf Reisen wieder nach Hause begleiten. Doch nimmt Franka das Geleit an?

Die beiden kleinen Lippenbären, Bodo und Bastel, sollen heute hoch hinaus. Azubi Dirk Engbersen hat saftige Honigwaben organisiert, die er auf den Kletterbäumen der Außenanlage verteilt. Er hat nämlich beobachtet, dass die Geschwister sich mehr und mehr von der Mutter abnabeln. Nun sollen sie beweisen, dass sie nicht nur eigenständig mit allen vier Beinen auf der Erde stehen sondern auch in die Höhe klettern können. Werden Bodo und Bastel die hohe Schule meistern?

Eine Nasenbär-Dame hat auf einmal eine dicke Backe. Deshalb hat Anita Färber einen Zahnarzttermin vereinbart. Bei der Gebisskontrolle kommt Schreckliches zutage: Es ist so Einiges wackelig und sanierungsbedürftig. Doch ausgerechnet der schmerzende und mächtig vereiterte Backenzahn sitzt bombenfest. Und der muss nun raus. Au Backe! Wird Zootierärztin Dr. Sandra Langguth der Nasenbärin den Zahn ziehen können?

Die Leipziger Unterwasser-Bühne hat einen neuen, äußerst wandlungsfähigen Star. Und der kann viele Charaktere geben: Mal ist er ein Rotfeuerfisch, dann eine Seekobra - und auf einmal eine Seezunge. Aber im wahren Leben ist er ein kleiner Mimikry-Krake. Fabian Schmidt hat ihn für Leipzig entdeckt. Zugereist aus dem östlichen Pazifik ist er nun an der Parte engagiert und soll hier sein Publikum verzaubern. Was der Schauspieler wohl noch so alles drauf hat?

Der sechs Wochen alte Seebär-Junge Tommy schwimmt bereits wie ein Alter. So leicht kann man ihm auch im großen Freibad nichts mehr vormachen. Genau dort beginnt jetzt wieder die Trainingssaison. Dabei zeichnet sich Anita Färber als Motivationskünstlerin aus: Für jede absolvierte Übung gibt’s einen Hering. Aber Tommy ist noch kein Fischfan. Er hält sich lieber an Mutter Lippis Milch. Wird er trotzdem mittrainieren?