Sa 13.07. 2024 14:25Uhr 109:11 min

ARD Degeto/Lieblingsfilm/Zephyr Films/British Film/Adrian Monaghan
Trautmann (David Kross) liebt den Fußball. Bildrechte: ARD Degeto/Lieblingsfilm/Zephyr Films/British Film/Adrian Monaghan
MDR FERNSEHEN Sa, 13.07.2024 14:25 16:15
MDR FERNSEHEN Sa, 13.07.2024 14:25 16:15

Trautmann

Trautmann

Spielfilm Deutschland/Großbritannien 2018

  • Stereo
  • Audiodeskription
  • 16:9 Format
  • HD-Qualität
  • Untertitel
  • VideoOnDemand

Der Film widmet sich der spannenden Biografie von Bert Trautmann, der in England vom verhassten Kriegsfeind zum Fußballidol avancierte. Der Torwart machte sich zur Legende, als er im FA-Cup-Endspiel 1956 einen Genickbruch erlitt, trotzdem sensationell weiterspielte und erst nach der Siegerehrung durch die Queen zusammenbrach.

England, drei Jahre nach Ende des Zweiten Weltkriegs. Der deutsche Kriegsgefangene Bert Trautmann (David Kross) bekommt die unverhoffte Chance, seinem tristen Alltag im Lager Lancashire zu entkommen. Dem Fußballtrainer Jack Friar (John Henshaw), der als Geschäftsmann im Camp ein- und ausgeht, ist Trautmanns Torwarttalent bei einem Spiel unter den Gefangenen aufgefallen. Friar glaubt sogar, dass der selbstbewusste Hüne seinen unterklassigen Verein St. Helens vor dem drohenden Abstieg retten kann.

In der Mannschaft und beim Publikum stößt der "Kraut" jedoch zunächst auf erbitterte Ablehnung. Mit seiner gradlinigen Art und seinem sportlichen Können verschaffte sich "Traut" jedoch Respekt. Schon bald wird der ruhmreiche Erstligist Manchester City auf den Keeper aufmerksam.

Als die deutschen Kriegsgefangenen nach Hause entlassen werden, muss Trautmann eine schwere Entscheidung treffen: Nicht nur der Fußball, sondern auch seine Liebe zu Friars Tochter Margaret (Freya Mavor) sprechen dafür, auf der Insel zu bleiben. Bei "City" steht dem verhassten "Kraut" jedoch ein Spießrutenlauf bevor. Unter dem immensen Druck von feindseligen Medien und massiven Fanprotesten kämpft Trautmann um eine faire Chance.

In "Trautmann" widmet sich Regisseur Marcus H. Rosenmüller der ebenso spannenden wie berührenden Biografie von Bert Trautmann, der in England vom verhassten Kriegsfeind zum hochdekorierten Fußballidol avancierte. Der Torwart machte sich zur Legende, als er im FA-Cup-Endspiel 1956 einen Genickbruch erlitt, trotzdem mit sensationellen Paraden weiterspielte und erst nach der Siegerehrung durch Queen Elisabeth zusammenbrach. Die Geschichte von Trautmann, der 2013 im Alter von 89 Jahren starb, erhielt 2019 durch den Kinofilm auch hierzulande die überfällige Aufmerksamkeit. David Kross verkörpert als "Traut the Kraut" einen ambivalenten Titelhelden, den bei seinem mutigen Neuanfang ein Schatten aus seiner Kriegsvergangenheit begleitet.
Mitwirkende
Musik: Gerd Baumann
Kamera: Daniel Gottschalk
Buch: Marcus H. Rosenmüller, Nicholas J. Schofield
Regie: Marcus H. Rosenmüller
Darsteller
Bert Trautmann: David Kross
Margaret Friar: Freya Mavor
Jack Friar: John Henshaw
Sergeant Smythe: Harry Melling
Bill Twist: Michael Socha
Fred Tilson: Julian Sands
Roberts: Dave Johns
Großmutter Sarah: Barbara Young
Betsy: Chloe Harris
Alf Myers: Mikey Collins
Jock Thompson: Gary Lewis
Clarice Friar: Dervla Kirwan
Clive Thornton: Angus Barnett
Barbara Friar: Olivia-Rose Minnis
Rabbi Altmann: Butz Ulrich Buse
Richard Holthaus: David Schütter
Deutscher Soldat: Shenja Lacher
und andere

Jetzt im MDR-Fernsehen

Herbert Köfer und Helga Göring mit Video
Bildrechte: MDR/Deutsches Rundfunkarchiv/Wolfgang Rowinski
MDR FERNSEHEN Mo, 01.07.2024 20:15 21:10
MDR FERNSEHEN Mo, 01.07.2024 20:15 21:10

Geschichten übern Gartenzaun

Geschichten übern Gartenzaun

Hundstage

Siebenteilige Fernsehserie DDR 1982

Folge 6  von 7

  • Audiodeskription
  • Mono
  • Untertitel
  • VideoOnDemand
Petra Fiedler (Uta Schorn) und Heiko Timm (Hans-Georg Körbel) auf einem Gartenweg mit Video
Petra Fiedler (Uta Schorn) und Heiko Timm (Hans-Georg Körbel) wollen heiraten Bildrechte: MDR/rbb/DRA/Wolfgang Rowinski
MDR FERNSEHEN Mo, 01.07.2024 21:10 22:05
MDR FERNSEHEN Mo, 01.07.2024 21:10 22:05

Geschichten übern Gartenzaun

Geschichten übern Gartenzaun

Leistungsschau

Siebenteilige Fernsehserie DDR 1982

Folge 7  von 7

  • Audiodeskription
  • Mono
  • Untertitel
  • VideoOnDemand
Sendungslogo MDR aktuell mit Video
Bildrechte: MITTELDEUTSCHER RUNDFUNK
MDR FERNSEHEN Mo, 01.07.2024 22:05 22:30
MDR FERNSEHEN Mo, 01.07.2024 22:05 22:30

MDR aktuell

MDR aktuell

anschließend: das MDR-Wetter

  • Stereo
  • 16:9 Format
  • HD-Qualität
  • Untertitel
  • Online Gebärde
  • VideoOnDemand
Lona Vogt (Henny Reents) mit ihrem Vater Reimar (Peter Prager).
Lona Vogt (Henny Reents) mit ihrem Vater Reimar (Peter Prager). Bildrechte: MDR/NDR/Degeto/GORDON Photography
MDR FERNSEHEN Mo, 01.07.2024 22:30 00:00
MDR FERNSEHEN Mo, 01.07.2024 22:30 00:00

Nord bei Nordwest - Estonia

Nord bei Nordwest - Estonia

Spielfilm Deutschland 2016

  • Stereo
  • Audiodeskription
  • 16:9 Format
  • HD-Qualität
  • Untertitel
  • VideoOnDemand
Tommy (Vincent Redetzki) und Julia (Lou Strenger) beim Dorftanz. mit Video
Bildrechte: MDR/Filmuniversität Babelsberg KONRAD WOLF/Christine Feser
MDR FERNSEHEN Di, 02.07.2024 00:00 01:25
MDR FERNSEHEN Di, 02.07.2024 00:00 01:25

Das richtige Leben

Das richtige Leben

Spielfilm Deutschland 2015

  • 16:9 Format
  • HD-Qualität
  • Untertitel
  • Dolby Digital
  • VideoOnDemand
Mit Shelly (Aisling Loftus) entdeckt Donald (Thomas Brodie-Sangster) die Liebe, doch seine Zeit läuft ab. mit Video
Mit Shelly (Aisling Loftus) entdeckt Donald (Thomas Brodie-Sangster) die Liebe, doch seine Zeit läuft ab. Bildrechte: © MDR/Bavaria Pictures/Allen Kiely, honorarfrei
MDR FERNSEHEN Di, 02.07.2024 01:25 02:55
MDR FERNSEHEN Di, 02.07.2024 01:25 02:55

Am Ende eines viel zu kurzen Tages

Am Ende eines viel zu kurzen Tages

Spielfilm Irland/Deutschland 2011

  • Stereo
  • 16:9 Format
  • HD-Qualität
  • Untertitel
  • VideoOnDemand
Wider Erwarten gefällt Britta (Jelena Mitschke, r.) das Bild auf dem Tank (mit Joachim Kretzer, l. und Maria Fuchs, M.).
Wider Erwarten gefällt Britta (Jelena Mitschke, r.) das Bild auf dem Tank (mit Joachim Kretzer, l. und Maria Fuchs, M.). Bildrechte: © ARD/Nicole Manthey
MDR FERNSEHEN Di, 02.07.2024 05:40 06:30
MDR FERNSEHEN Di, 02.07.2024 05:40 06:30

Rote Rosen

Rote Rosen

Fernsehserie Deutschland 2011

Folge 1165

  • Stereo
  • 16:9 Format
  • HD-Qualität
  • VideoOnDemand
Ben (Hakim Michael Meziani, l.) zeigt Verständnis für Brittas (Jelena Mitschke, r.) Bedenken, wenn deren Pin-Up-Bild in der Öffentlichkeit zu sehen ist.
Ben (Hakim Michael Meziani, l.) zeigt Verständnis für Brittas (Jelena Mitschke, r.) Bedenken, wenn deren Pin-Up-Bild in der Öffentlichkeit zu sehen ist. Bildrechte: ARD/Nicole Manthey
MDR FERNSEHEN Di, 02.07.2024 06:30 07:20
MDR FERNSEHEN Di, 02.07.2024 06:30 07:20

Rote Rosen

Rote Rosen

Fernsehserie Deutschland 2011

Folge 1166

  • Stereo
  • 16:9 Format
  • HD-Qualität
  • VideoOnDemand
Ein großes Haus
Bildrechte: ARD/Ann Paur
MDR FERNSEHEN Di, 02.07.2024 07:20 08:10
MDR FERNSEHEN Di, 02.07.2024 07:20 08:10

Sturm der Liebe

Sturm der Liebe

Fernsehserie Deutschland 2009

Folge 1050

  • Stereo
  • 16:9 Format
  • VideoOnDemand
Ein großes Haus
Bildrechte: ARD/Ann Paur
MDR FERNSEHEN Di, 02.07.2024 08:10 09:00
MDR FERNSEHEN Di, 02.07.2024 08:10 09:00

Sturm der Liebe

Sturm der Liebe

Fernsehserie Deutschland 2009

Folge 1051

  • Stereo
  • 16:9 Format
  • VideoOnDemand
Julia Berger und Rebecca Krieger untersuchen die schwangere Anne Sonnemann.
Julia Berger (Mirka Pigulla, l.) und Rebecca Krieger (Milena Straube, r.) untersuchen die schwangere Anne Sonnemann (Sandrine Mittelstädt). Bildrechte: MDR/ARD/Tom Fülle
MDR FERNSEHEN Di, 02.07.2024 09:00 09:50
MDR FERNSEHEN Di, 02.07.2024 09:00 09:50

In aller Freundschaft - Die jungen Ärzte

In aller Freundschaft - Die jungen Ärzte

Unverhofftes Glück

Fernsehserie Deutschland 2019

Folge 204

  • Stereo
  • Audiodeskription
  • 16:9 Format
  • HD-Qualität
  • Untertitel
  • VideoOnDemand