Mo 07.08. 2023 08:55Uhr 43:29 min

In aller Freundschaft

Falsche Ziele

Fernsehserie Deutschland 2007

Folge 333

Komplette Sendung

44 min

Bildrechte: MITTELDEUTSCHER RUNDFUNK

MDR FERNSEHEN Mo, 07.08.2023 08:55 09:40

Folge 333 Falsche Ziele

Die ehrgeizige Boxerin Paula Hinrich verletzt sich kurz vor ihrem großen Kampf und wird mit einer Fraktur in die Klinik eingeliefert. Ihre Karriere steht auf dem Spiel.

Die junge Boxerin Paula Hinrich verletzt sich im Training den Knöchel.

Paula Hinrich knickt vor ihrem ersten großen Boxkampf im Training um und verletzt sich den Knöchel. Ihr Vater und Trainer Rolf Hinrich und ihr Sparringspartner Axel Peters bringen sie in die Sachsenklinik. Bildrechte: MDR/Krajewsky

Rolf und Axel sind sich uneinig, ob der Kampf abgesagt werden sollte.

Im Gegensatz zu Paulas Sparringspartner Axel, der den Kampf absagen möchte, hält ihr Vater Rolf, ein Ex-Boxer, die verkürzte Vorbereitungszeit für ausreichend. Bildrechte: MDR/Krajewsky

Paula leidet an einer genetisch bedingten Blutgerinnungsstörung.

Eine zusätzlich auftretende Thrombose in Paulas Bein droht ihre Pläne endgültig scheitern zu lassen. Erst recht, als sich eine genetisch bedingte Blutgerinnungsstörung als Ursache entpuppt. Bildrechte: MDR/Krajewsky

Rolf Hinrich wird ebenfalls auf die Genstörung getestet.

Auch Paulas Vater wird auf die Blutgerinnungsstörung untersucht. Dabei stellen die Ärzte fest, dass er nicht ihr Vater sein kann. Sollte man die beiden über dieses Ergebnis aufklären? Bildrechte: MDR/Krajewsky

Axel offenbart Paula am Krankenbett seine tiefen Gefühle für sie.

Axel, der Paula in ihrer Verzweiflung auffängt, offenbart ihr seine Empfindungen und schlägt vor, zusammen ein neues Leben zu beginnen. Paula unterstellt ihm, er habe mit dem Liebesgeständnis gewartet, bis sie am Boden liegt. Bildrechte: MDR/Krajewsky

Paula braucht Zeit, um sich zu entscheiden.

Paula bittet Axel, ihr Zeit zu geben, um über ihre Zukunft zu entscheiden. Doch in einem Punkt hat sie sich schon entschieden - für Axel. Bildrechte: MDR/Krajewsky

Otto, Martin, Pia und Roland wollen an einem Kanurennen teilnehmen.

Otto und Martin Stein wollen endlich bei dem Kanurennen gewinnen, an dem sie Jahr für Jahr teilnehmen. Auch Roland und Pia Heilmann wollen dieses Mal mitpaddeln. Bildrechte: MDR/Krajewsky

Nach dem Training beschließen Roland und Martin einen Partnertausch.

Die Kanuteams Otto Stein und Pia Heilmann sowie Martin Stein und Roland Heilmann liefern sich ein spannendes Rennen. Bildrechte: MDR/Krajewsky

Alle (8) Bilder anzeigen

Folge 333 Falsche Ziele

Die ehrgeizige Boxerin Paula Hinrich verletzt sich kurz vor ihrem großen Kampf und wird mit einer Fraktur in die Klinik eingeliefert. Ihre Karriere steht auf dem Spiel.

Bildergalerie

Paula Hinrich, eine aufstrebende junge Boxerin, knickt kurz vor ihrem ersten großen Kampf im Training um. Dr. Kathrin Globisch diagnostiziert eine Knöchelfraktur. Mit ihrem Vater Rolf, einem Ex-Boxer, der sie auch als Trainer betreut, entscheidet sich Paula für eine Operation, um möglichst schnell wieder trainieren zu können. Im Gegensatz zu Paulas Sparringspartner Axel, der dafür plädiert, den Kampf abzusagen, hält Rolf die verkürzte Vorbereitungszeit für ausreichend. Eine zusätzlich auftretende Thrombose in Paulas Bein droht die Pläne der Hinrichs jedoch endgültig scheitern zu lassen. Erst recht, als sich eine genetisch bedingte Blutgerinnungsstörung als Ursache entpuppt. Da auch Paulas Vater von dieser Genstörung betroffen sein könnte, wird auch er zur Sicherheit getestet. Dabei stellen die Ärzte fest, dass Rolf gar nicht Paulas Vater sein kann. Zwischen den Ärzten entsteht eine Diskussion, ob man die beiden über dieses Ergebnis aufklären sollte.

Otto und Martin Stein wollen endlich bei einem Kanurennen gewinnen, an dem sie Jahr für Jahr teilnehmen. Dem Sieger winkt ein Spanferkel als Prämie. Pia Heilmann überredet ihren Mann Roland, ebenfalls mitzupaddeln. Nach dem ersten gemeinsamen Training beschließen Roland und Martin jedoch, die Partner zu tauschen. Sie glauben, in dieser Konstellation eher zum Erfolg zu kommen. Otto und Pia, die ausgebootet wurden, erweisen sich jedoch als schlagkräftige, gut aufeinander eingespielte Gegner...

Mitwirkende
Musik: Paul Vincent Gunia, Oliver Gunia
Kamera: Wolfram Beyer, Michael Ferdinand
Buch: Jochen S. Franken
Regie: Peter Wekwerth

Darsteller
Paula Hinrich: Marleen Lohse
Rolf Hinrich: Joachim Nimtz
Axel Peters: Nikolaus Benda
Prof. Dr. Gernot Simoni: Dieter Bellmann
Dr. Roland Heilmann: Thomas Rühmann
Pia Heilmann: Hendrikje Fitz
Dr. Kathrin Globisch: Andrea Kathrin Loewig
Dr. Martin Stein: Bernhard Bettermann
Sarah Marquardt: Alexa Maria Surholt
Oberschwester Ingrid Rischke: Jutta Kammann
Charlotte Gauss: Ursula Karusseit
Otto Stein: Rolf Becker
Dr. Philipp Brentano: Thomas Koch
Dr. Elena Eichhorn: Cheryl Shepard
Barbara Grigoleit: Uta Schorn
Schwester Yvonne: Maren Gilzer
Schwester Arzu: Arzu Bazman
Sebastian Maier: Steve Wrzesniowski

Links