Sa 26.04. 2025 03:20Uhr 24:30 min

Die traditionell gekleideten sorbischen Osterreiter verkünden am 20.04.2014 in Ralbitz (Sachsen) nach altem Brauch zu Pferde die Osterbotschaft.
Die traditionell gekleideten sorbischen Osterreiter verkünden am 20.04.2014 in Ralbitz (Sachsen) nach altem Brauch zu Pferde die Osterbotschaft. Bildrechte: picture alliance/dpa | Arno Burgi
MDR FERNSEHEN Sa, 26.04.2025 03:20 03:45
MDR FERNSEHEN Sa, 26.04.2025 03:20 03:45

Unser Dorf hat Wochenende

Unser Dorf hat Wochenende

Ralbitz

  • Stereo
  • 16:9 Format
  • HD-Qualität
  • Untertitel
  • VideoOnDemand

Das sächsische Ralbitz liegt ganz im Osten des Freistaats im Landkreis Bautzen. Gut 300 Einwohner hat das Dorf. Die meisten sprechen Sorbisch als Muttersprache, denn Ralbitz liegt mittendrin in der zweisprachigen Lausitz. Wo man sich trifft, wird sorbisch geplaudert. Auch in der Dampfbäckerei, wenn ein ganz besonderes Gebäck geflochten wird - ein Geschenk für Patenkinder am Gründonnerstag.

Das sächsische Ralbitz liegt ganz im Osten des Freistaats im Landkreis Bautzen. Gut 300 Einwohner hat das Dorf. Die meisten sprechen Sorbisch als Muttersprache, denn Ralbitz liegt mittendrin in der zweisprachigen Lausitz. Wo man sich trifft, wird sorbisch geplaudert. Auch in der Dampfbäckerei, wenn ein ganz besonderes Gebäck geflochten wird - ein Geschenk für Patenkinder am Gründonnerstag.

Überhaupt sind die Tage rund ums Osterfest für die Ralbitzer etwas ganz Besonderes: Und deshalb muss noch einiges vorbereitet werden, denn Ralbitz steht auch für die sorbische Tradition der Osterreiter. Also werden Scheunen geputzt und für Prozessionspferde hergerichtet. Die Floristin bindet kleine Sträußchen, die die Geschirre zieren und rauf aufs Pferd gehts probehalber natürlich auch.

Im Kindergarten werden Ostereier ganz traditionell mit Wachs verziert. Apropos Kindergarten, der platzt aus allen Nähten und bekommt gerade einen Neubau, denn die Landgemeinde, zu der Ralbitz gehört, ist vom Altersdurchschnitt die jüngste Gemeinde in Sachsen. So gehts auch mit vielen Kindern zum Fußballtraining oder zur Familienwallfahrt.

Von lebendigen Traditionen, fest verankertem Glauben und aktivem Dorfleben - es gibt viele Geschichten aus Ralbitz - oder Ralbicy, wie es hier auf Sorbisch heißt.

Jetzt im MDR-Fernsehen

Elisabeth Wiedemann als verhuschte Romanschriftstellerin Josephine Zillerthal und Winfried Glatzeder als Egon Schöller, dem wegen eines Sprachfehlers die Schauspielkarriere versagt blieb.
Elisabeth Wiedemann als verhuschte Romanschriftstellerin Josephine Zillerthal und Winfried Glatzeder als Egon Schöller, dem wegen eines Sprachfehlers die Schauspielkarriere versagt blieb. Bildrechte: MDR/RBB
MDR FERNSEHEN Sa, 26.04.2025 06:00 07:30
MDR FERNSEHEN Sa, 26.04.2025 06:00 07:30

Zum 80. Geburtstag von Winfried Glatzeder Pension Schöller

Pension Schöller

Lustspiel Deutschland 1997

  • Stereo
  • Untertitel
Lenny Weisheit (11 Jahre) auf einem Hochseil mit Video
Bildrechte: Harald Mohr/bildpool
MDR FERNSEHEN Sa, 26.04.2025 07:30 07:55
MDR FERNSEHEN Sa, 26.04.2025 07:30 07:55

Lenny auf dem Hochseil

Lenny auf dem Hochseil

Dokumentation Deutschland 2025

Film von Heike Mohr

  • Stereo
  • 16:9 Format
  • HD-Qualität
  • Untertitel
  • VideoOnDemand
Malwine und Elise, zwei elfjährige Leipziger Mädchen, begeben sich auf Spurensuche nach der Trickfilmheldin "Fritzi". mit Video
Bildrechte: MDR/Thomas Keffel
MDR FERNSEHEN Sa, 26.04.2025 07:55 08:20
MDR FERNSEHEN Sa, 26.04.2025 07:55 08:20

Auf der Suche nach Fritzi!

Auf der Suche nach Fritzi!

Dokumentation Deutschland 2020

Film von Heike Bittner

  • Stereo
  • 16:9 Format
  • HD-Qualität
  • Untertitel
  • VideoOnDemand
Fritzi - Eine Wendewundergeschichte mit Video
Bildrechte: Weltkino Filmverleih/Balance Film/TrickStudio Lutterbeck/Artémis Productions/Doghouse Films/MAUR film
MDR FERNSEHEN Sa, 26.04.2025 08:20 09:40
MDR FERNSEHEN Sa, 26.04.2025 08:20 09:40

Kissenkino Fritzi - Eine Wendewundergeschichte

Fritzi - Eine Wendewundergeschichte

Animationsfilm Deutschland/Luxemburg/Belgien/Tschechien 2019

  • Audiodeskription
  • 16:9 Format
  • HD-Qualität
  • Untertitel
  • Dolby Digital
  • VideoOnDemand
Tierarzt Dr. Butzke (Alfred Müller) mit Video
Bildrechte: MDR/Deutsches Rundfunkarchiv/Tillmann Dähn
MDR FERNSEHEN Sa, 26.04.2025 09:40 10:20
MDR FERNSEHEN Sa, 26.04.2025 09:40 10:20

Tiere machen Leute

Tiere machen Leute

Einer muss der Kater sein

Neunteilige Fernsehserie DDR 1988

Folge 1

  • Mono
  • Untertitel
  • VideoOnDemand
Tierärztin Dr. Mertens wird in den Arm genommen
Bildrechte: MITTELDEUTSCHER RUNDFUNK
MDR FERNSEHEN Sa, 26.04.2025 10:20 11:10
MDR FERNSEHEN Sa, 26.04.2025 10:20 11:10

Tierärztin Dr. Mertens

Tierärztin Dr. Mertens

Der Besucher

Fernsehserie Deutschland 2008

Folge 24  von 26

  • Stereo
  • Audiodeskription
  • 16:9 Format
  • Untertitel
  • VideoOnDemand
Eine lächelnde Frau und ein lächelnder Mann vor einer Wand mit Früchten verzierter Tapete.
Bildrechte: MITTELDEUTSCHER RUNDFUNK
MDR FERNSEHEN Sa, 26.04.2025 11:10 12:00
MDR FERNSEHEN Sa, 26.04.2025 11:10 12:00

Familie Dr. Kleist

Familie Dr. Kleist

Freunde oder mehr

Fernsehserie, Deutschland 2017

Folge 83

  • Stereo
  • Audiodeskription
  • 16:9 Format
  • HD-Qualität
  • Untertitel
  • VideoOnDemand
Logo: Luzyca - Sorbisches aus der Lausitz
Bildrechte: rbb
MDR SACHSEN Sa, 26.04.2025 12:00 12:30
MDR SACHSEN Sa, 26.04.2025 12:00 12:30

Luzyca

Luzyca

Das sorbische Fernsehmagazin

  • Stereo
  • 16:9 Format
  • HD-Qualität
Die Nationalflagge Taiwans weht neben Taipei 101
Bildrechte: picture alliance / ASSOCIATED PRESS | Chiang Ying-ying
MDR FERNSEHEN Sa, 26.04.2025 12:00 12:30
MDR FERNSEHEN Sa, 26.04.2025 12:00 12:30

Eisenbahn-Romantik

Eisenbahn-Romantik

Taiwan - kleine Insel, großes Bahnland

  • Stereo
  • 16:9 Format
  • HD-Qualität
  • Untertitel
  • VideoOnDemand
Jens Scheunert vor "Framo"
Jens Scheunert vor "Framo" Bildrechte: MDR/Daniela Posern
MDR FERNSEHEN Sa, 26.04.2025 12:30 13:15
MDR FERNSEHEN Sa, 26.04.2025 12:30 13:15

Der Osten - Entdecke wo du lebst Framo und Barkas - Vom Arbeitstier zum Kultobjekt

Framo und Barkas - Vom Arbeitstier zum Kultobjekt

  • Stereo
  • Audiodeskription
  • 16:9 Format
  • HD-Qualität
  • Untertitel
Seeadler sind waschechte Hamburger. Ihr Jagdrevier ist die Elbe.
Seeadler sind waschechte Hamburger. Ihr Jagdrevier ist die Elbe. Bildrechte: NDR/NDR Naturfilm/Doclights GmbH
MDR FERNSEHEN Sa, 26.04.2025 13:15 13:58
MDR FERNSEHEN Sa, 26.04.2025 13:15 13:58

Tierisches Hamburg

Tierisches Hamburg

Natur in der Millionenstadt

Film von Holger Vogt

  • Stereo
  • 16:9 Format
  • HD-Qualität
  • Untertitel
  • VideoOnDemand