Im malerischen Örtchen Fröttstädt am Fuße des Thüringer Waldes sind Kinderlachen und Hufgeklapper zu hören. Pferdefachwirtin Sabine Herschel-Rothe betreibt hier ihren Ponyhof.
Werner (Hans-Uwe Bauer) richtet die Waffe auf Timur. Seine Tochter Annette (Katharina Heyer) verfolgt das Geschehen.Bildrechte: MDR/filmpool fiction/Stefan Erhard