K dnjej swj. Walentina: Lubosćinske rymy a serbske KI spěwy

Rymujemy za lubosć! Tak rěkaše naše hesło w zašłych dnjach, z kotrymž smy słucharjow namołwjeli so składnostnje dnja Walentina pjera přimać a nam swoje štučki připósłać. Jako zakład słužachu nam poprjancowe – lubosćinske hrónčka 19.lětstotka ze Serbskeho kulturneho archiwa. Nastali su rjane, žortne a horce hrónčka. Tule čitaše hišće raz zjimanje. Wjele wjesela a mějće so rady!

Kreatiwne nowe hrónčka

Hanka moja lubka,

kak wulka je twoja hubka!

__________

Honza Budvař

Twojej ličcy čerwjenej, 

stej kaž róži wohnitej.

*

Kaž ta róža rjenje kćěwa,

tak so lubosć z tebje směwa.

*

Hanka moja lubka,                          

kak želi so mi trubka.

__________

Phil-Ławrjenc Kikernač

Twojej ličcy čerwjenej, 

stej rjenje tučnej, mjasatej.

*

Hanka moja lubka,                          

kak jakna sy wokoło pupka!

__________

Amor

Twojej ličcy čerwjenej, 

stej najrjeńšej truhanej.

*

Kaž ta róža rjenje kćěwa,               

tak twój klin mi bjedra hrěwa.

__________

Wo lubosći

Lubosć je kaž droha kwětka,

kiž zakćěwa ći w młodosći.

ju škitać maš pak stajnje znowa,

zo by tež w starobje ju začuwał.

*

Tuž hladaj sej tu drohoćinku,

zo njeby zahe zwjadnyła.

Njech we wutrobje kćěje, rosće

a njese płody bohate.     

(Regina Šołćina)

______________

Z pomocu kumštneje inteligency smy někotre hrónčka samo do prawych spěwow přeformowali: