Awgustowske přinoški Serbskeho rozhłosa 2024

awdija: 63

Hanka Jenčec je nowa wuwićowa dramaturgowka na NSLDŹ / Anna Jentsch
prawa za wobrazy: MDR
3 mjeń.

Nowa hrajna doba při Němsko-Serbskim ludowym dźiwadle je so zahajiła a z njej je tež nowa serbska dramaturgowka Hanka Jenčec swoje dźěło započała.

so 31.08.2024 07:12hodź. 02:41 mjeń.

https://www.mdr.de/serbski-program/rozhlos/aktualne-prinoski/audio-2732170.html

prawa MITTELDEUTSCHER RUNDFUNK

awdio
Girlanden in der Natur
prawa za wobrazy: MDR / Judith Heinze
3 mjeń.

Tuchwilu wšak woswjeća tójšto serbskich wsow jubileje naspomnjenja: Tohorunja kónc tydźenja w Měrkowje, pola Radworja, tam maja 500. jubilej naspomnjenja.

so 31.08.2024 08:40hodź. 03:18 mjeń.

https://www.mdr.de/serbski-program/rozhlos/aktualne-prinoski/audio-2731842.html

prawa MITTELDEUTSCHER RUNDFUNK

awdio
Ein Mann steht in einem Klassenzimmer vor einem Tisch, an dem drei Damen sitzen. Sie kontrollieren seine Personalien vor der Stimmabgabe. (Wahllokal in der Andreas-Gordon-Schule)
prawa za wobrazy: MDR/Osterhammer
fachowa konferenca SŠT a Domowiny:"RěčMy - wo temje naslědnosć"
prawa za wobrazy: MDR
3 mjeń.

Betina Wenderothowa je so z temu rozestajiła: Naslědnosć na našich šulach

Naslědnosć na našich šulach

Betina Wenderothowa rozprawja z fachoweje konferency SŠT a Domowiny. "RěčMy - wo temje naslědnosć" a to po móžnosći tež hišće serbsce. Kak móhło so tole radźić, wo tym diskutuja tež dźensa hišće dale...

pj 30.08.2024 08:40hodź. 03:09 mjeń.

https://www.mdr.de/serbski-program/rozhlos/aktualne-prinoski/audio-2731840.html

prawa MITTELDEUTSCHER RUNDFUNK

awdio
Crescendo - hudźbne stawizny / logo
prawa za wobrazy: MDR
3 mjeń.

Syman Hejduška powěda wo Billy Joelu. Wón je kónc julija swoju koncertowu seriju w New Yorkskim Madison Square Gardenje z wulkim koncertom zakónčił.

pj 30.08.2024 08:14hodź. 02:37 mjeń.

https://www.mdr.de/serbski-program/rozhlos/aktualne-prinoski/audio-2731838.html

prawa MITTELDEUTSCHER RUNDFUNK

awdio
Illustration eines menschlichen Kopfes aus Glass
prawa za wobrazy: IMAGO/Addictive Stock
3 mjeń.

Změjemy bórze mjenje inowacijow na swěće? To je znajmjeńša starosć slědźenskeje skupiny z USA, Luxemburga, Italskeje a Němskeje.

štw 29.08.2024 06:50hodź. 02:41 mjeń.

https://www.mdr.de/serbski-program/rozhlos/aktualne-prinoski/audio-2730878.html

prawa MITTELDEUTSCHER RUNDFUNK

awdio
Dobyćerski naćisk „Serbski forum wědy na Lawskim arealu" předstajeny
prawa za wobrazy: bogevischs /MDR
Janek Wowčer/Janek Schäfer
prawa za wobrazy: MDR
2 mjeń.

Njedźelu wolimy w Sakskej nowy krajny sejm. Dohromady prócuje so 716 kandidatow a kandidatkow wo městno w parlamenće, to maš chětro činić sej swójske měnjenje tworić.

štw 29.08.2024 07:40hodź. 01:45 mjeń.

https://www.mdr.de/serbski-program/rozhlos/aktualne-prinoski/audio-2730868.html

prawa MITTELDEUTSCHER RUNDFUNK

awdio
Die leeren Stühle der Abgeordneten im Plenarsaal des Landtag.
prawa za wobrazy: picture alliance/dpa | Sebastian Kahnert
2 mjeń.

Njedźelu, 1. septembra so po wuchodnej Němskej woli, mjez druhim w Sakskej nowy krajny sejm. Tola kotre přeća, kotre wočakowanja maja ludźo na saksku politiku? Clemens Šmit je so wobhonił.

štw 29.08.2024 08:10hodź. 02:05 mjeń.

https://www.mdr.de/serbski-program/rozhlos/aktualne-prinoski/audio-2730876.html

prawa MITTELDEUTSCHER RUNDFUNK

awdio
Maximilian Spies beim ADAC MX Masters
prawa za wobrazy: IMAGO/Steve Bauerschmidt
3 mjeń.

Lubowarjo motocrossa maja kónc tydźenja krótke puće. Na kaponicy w Jaworje wočakuje motocrossowe towarstwo sportowcow z něhdźe 20 wšelakich krajow. Matej Dźisławk je so z pomocnikom Andrejom Kubašom rozmołwjał.

štw 29.08.2024 06:20hodź. 02:59 mjeń.

https://www.mdr.de/serbski-program/rozhlos/aktualne-prinoski/audio-2730698.html

prawa MITTELDEUTSCHER RUNDFUNK

awdio
Pomoc dźěćom w Africe
prawa za wobrazy: MDR
Ein Stapel sorbischer Wörterbücher
prawa za wobrazy: MDR/Teresa Stübner
Springreiten
prawa za wobrazy: imago images/Pressefoto Baumann
Satkula Beachtour in Crostwitz 2024
prawa za wobrazy: MDR/Benno Scholze
2 mjeń.

Dopomnjenki na lětušu turu zwostanu młodostnym zdźeržane. Jan Kliman chcyše wědźeć, kotra stacija je so młodostnym najlěpje lubiła.

wu 27.08.2024 06:50hodź. 01:43 mjeń.

https://www.mdr.de/serbski-program/rozhlos/aktualne-prinoski/audio-2728918.html

prawa MITTELDEUTSCHER RUNDFUNK

awdio
Hódnoćenje "Naša wjes ma přichod" - Sulšecy
prawa za wobrazy: MDR
Wahlhelfer bei der Auszählung von Briefwahlstimmen
prawa za wobrazy: picture alliance/dpa/Bernd Weißbrod
2 mjeń.

Njedźelu woli so w Sakskej a tež w Durinskej nowy krajny sejm. Zo bychu wólby po planje a wosebje tež po wólbnych prawidłach so přewjesć móhli, je tójšto mocow trěbnych - tež dobrowólnych.

26.08.2024 07:38hodź. 01:54 mjeń.

https://www.mdr.de/serbski-program/rozhlos/aktualne-prinoski/audio-2727844.html

prawa MITTELDEUTSCHER RUNDFUNK

awdio
Denkmal MArie Simon in Doberschau
prawa za wobrazy: MDR
Crescendo - hudźbne stawizny / logo
prawa za wobrazy: MDR
3 mjeń.

Kotry wliw Šwedska na wuwiće popoweje hudźby w zašłych lětdźesatkach měješe?

pj 23.08.2024 07:54hodź. 02:35 mjeń.

https://www.mdr.de/serbski-program/rozhlos/aktualne-prinoski/audio-2725836.html

prawa MITTELDEUTSCHER RUNDFUNK

awdio
Haus der Sorben
prawa za wobrazy: MITTELDEUTSCHER RUNDFUNK
Spieler am Monitor.
prawa za wobrazy: IMAGO / Arnulf Hettrich
3 mjeń.

Za hrajny čas na konsolach hač do maksimalnje třoch hodźinow wob dźeń so zwěsći, zo běchu ludźo čim mjenje stresowani, ćim wjace hrajachu

pj 23.08.2024 07:53hodź. 02:44 mjeń.

https://www.mdr.de/serbski-program/rozhlos/aktualne-prinoski/audio-2725834.html

prawa MITTELDEUTSCHER RUNDFUNK

awdio
Ausstellung über Sorben im Kornmarktcenter Bautzen
prawa za wobrazy: MDR
3 mjeń.

W Centrje na Žitnych wikach w Budyšinje je wot wutory wustajeńca wo serbskich nałožkach widźeć. Hač do 14. septembra móžeće sej ju wobhladać.

srj 21.08.2024 08:10hodź. 02:37 mjeń.

https://www.mdr.de/serbski-program/rozhlos/aktualne-prinoski/audio-2723864.html

prawa MITTELDEUTSCHER RUNDFUNK

awdio
Symbolbild: Sorben - Sorbische alte Frauen beim Federschließen in Bergen/Hory 1985
prawa za wobrazy: Jürgen Matschie
Satkula Beachtour in Crostwitz 2024
prawa za wobrazy: MDR/Benno Scholze
Sitzreihen in einem Passagierflugzeug
prawa za wobrazy: IMAGO / Sven Simon
Sonja Hrjehorjowa, Gabriela Linakowa a Brigita Šramina (wotlěwa)
prawa za wobrazy: Domowina
Stimmzettel mit Stift und Kreuz im Kreis
prawa za wobrazy: IMAGO / Torsten Becker
Der barocke Taufengel in der Kirche von Schwarzkollm bei Bautzen hängt von der Decke.
prawa za wobrazy: Evangelische Kirchgemeinde Schwarzkollm
3 mjeń.

Štóž běše so wčera do Čorneho Chołmca na Serbski domizniski dźeń podał, tón móžeše so najprjedy nahladać kćějateho wrjosa, kiž před wjesku bujnje fijałkojće kćěješe...

19.08.2024 07:20hodź. 02:52 mjeń.

https://www.mdr.de/serbski-program/rozhlos/aktualne-prinoski/audio-2721972.html

prawa MITTELDEUTSCHER RUNDFUNK

awdio
Symbolbild zum Thema Wahlen
prawa za wobrazy: IMAGO / Zoonar
2 mjeń.

Jutře za dwě njedźeli wolitej so w Sakskej a Durinskej nowej krajnej sejmaj. Wolerjo maja dohromady dwaj hłosaj. A kak wupada pola was, wěsće hižo hdźe budźeće swój křižik sadźić?

pj 16.08.2024 15:48hodź. 01:38 mjeń.

https://www.mdr.de/serbski-program/rozhlos/aktualne-prinoski/audio-2720252.html

prawa MITTELDEUTSCHER RUNDFUNK

awdio
Crescendo - hudźbne stawizny / logo
prawa za wobrazy: MDR
3 mjeń.

Jan Brězan je runje widźeć jako pianist tribute skupiny Roda Stewarta, kotraž so w telewizijnej show "The Tribute" sćelaka Sat 1 wobdźěli. Dźensa wječor prěnju epizodu wusyłaja.

pj 16.08.2024 09:10hodź. 02:38 mjeń.

https://www.mdr.de/serbski-program/rozhlos/aktualne-prinoski/audio-2719742.html

prawa MITTELDEUTSCHER RUNDFUNK

awdio
Sechs Wahlplakate von CDU, AfD und Linkspartei und ein Werbeplakat umhüllen einen Laternenmast am Stadtrand von Döbeln.
prawa za wobrazy: picture alliance/dpa | Hendrik Schmidt
Reporter Benno Scholze live aus dem St. Johannes Krankenhaus Kamenz
prawa za wobrazy: Benno Scholze/MDR
18 mjeń.

Beno Šołta bě live na městnje: Na wjacorych stacijach je lětsa naš słuchomobil hižo pobył. Tónrau njeje to žadyn zawod, ale Beno je sej do chorownje Swjateho Jana dojěł.

štw 15.08.2024 11:00hodź. 17:55 mjeń.

awdio downloadowac [MP3 | 16,4 MB | 128 kbit/s] awdio downloadowac [MP4 | 33,1 MB | AAC | 256 kbit/s] https://www.mdr.de/serbski-program/rozhlos/podcast/podcast-dorosceni/sluchatko/audio-2718876.html

prawa MITTELDEUTSCHER RUNDFUNK

awdio
Ortseingang von Räckelwitz
prawa za wobrazy: MDR/Matej Zieschwauck
Beachvolleyballturnier Jugendsende Radio Satkula in Jeßnitz
prawa za wobrazy: Andreas Spittank/MDR
Studenten in einer Vorlesung
prawa za wobrazy: picture alliance/dpa | Julian Stratenschulte
1 mjeń.

srj 14.08.2024 08:07hodź. 01:21 mjeń.

https://www.mdr.de/serbski-program/rozhlos/aktualne-prinoski/audio-2717684.html

prawa MITTELDEUTSCHER RUNDFUNK

awdio
Prof. Lucija Hajnec
prawa za wobrazy: MDR/Simank
2 mjeń.

Wona bě prěnja serbska profesorka, wuwučowaše w Lipsku na uniwersiće 30 lět serbsku literaturu a zemrě nětko w starobje 95 lět: Lucija Hajnec. Jedyn, kiž je ju derje znał, je profesor Dietrich Šołta.

srj 14.08.2024 08:06hodź. 02:01 mjeń.

https://www.mdr.de/serbski-program/rozhlos/aktualne-prinoski/audio-2717686.html

prawa MITTELDEUTSCHER RUNDFUNK

awdio
Eine Kuh schaut in die Kamera.
prawa za wobrazy: MITTELDEUTSCHER RUNDFUNK
2 mjeń.

Zašły tydźeń je sakske ministerstwo za ratarstwo warnowało před "chorosću módreho jazyka", němsce "Blauzungenkrankheit". Što je pozadk?

srj 14.08.2024 08:06hodź. 02:00 mjeń.

https://www.mdr.de/serbski-program/rozhlos/aktualne-prinoski/audio-2717680.html

prawa MITTELDEUTSCHER RUNDFUNK

awdio
Kinder in der Zirkusschule in Panschwitz
prawa za wobrazy: Bettina Wenderoth/MDR
Eine Hand hält eine Bratwurst mit Senf in einem Brötchen
prawa za wobrazy: picture alliance/dpa/Wolfram Steinberg
2 mjeń.

Rahel Zelnakec so naprašowała: Kak wažny je wam žonop?

Kak wažny je wam žonop?

Zašły tydźeń zahajichu w Budyšinje zaso žonopowe tydźenje a to hižo k 19. razej. Hišće cyły awgust poskića po měsće kulinariske wosebitosće ze žonopom. A chcychmy wězo wědźeć kak wažny žonop wam je.

wu 13.08.2024 08:34hodź. 01:30 mjeń.

https://www.mdr.de/serbski-program/rozhlos/aktualne-prinoski/audio-2716734.html

prawa MITTELDEUTSCHER RUNDFUNK

awdio
EU Geldtorte Symbolbild
prawa za wobrazy: IMAGO / IlluPics
Eine Frau mit Brille
prawa za wobrazy: IMAGO/Westend61
Cyrkej a B 6 w Bukecach
prawa za wobrazy: Milan Greulich/MDR
Blick in eine Kirche mit Backsteinmauer, von der sich schemenhaft ein Kreuz abhebt. Eine Mauer trennt einen Teil der Kirche ab, davor steht eine Statue von einer betenden Frau.
Hinter der Wand links neben dem Altar der Klosterkirche beten die Nonnen – abgeschirmt von der Außenwelt. prawa za wobrazy: MDR/Andreas Roth
4 mjeń.

Diana Fryčec-Grimmigowa rozprawja: Klarisy so rozžohnowali

Klarisy so rozžohnowali

Sobotu swjećachu sotry Klarisow w Budyšinje swoje rozžohnowanje z wosadu a dalšimi wěriwymi. Klóšterk so po 100 lětach skutkowanja rozpušći.


12.08.2024 06:37hodź. 03:32 mjeń.

https://www.mdr.de/serbski-program/rozhlos/aktualne-prinoski/audio-2715662.html

prawa MITTELDEUTSCHER RUNDFUNK

awdio
Statue der Gerechtigkeit mit Gesetzestext und Waage
prawa za wobrazy: IMAGO / Winfried Rothermel
3 mjeń.

Rozsudy při sudnistwje njetworja jeničce sudnicy sami, jim po boku sedźitaj přisydnikaj, němsce Schöffen. Jedyn z tajki je Toni Ryćer. Wón je so wo tym z Lydiju Maćijowu rozmołwjał.

srj 07.08.2024 08:40hodź. 02:51 mjeń.

https://www.mdr.de/serbski-program/rozhlos/aktualne-prinoski/audio-2712000.html

prawa MITTELDEUTSCHER RUNDFUNK

awdio
Wólbny forum Domowiny w Smječkecach
prawa za wobrazy: MDR
4 mjeń.

K wólbam do Sakskeho krajneho sejma přeprošuje Domowina na dohromady tři wólbne forumy w třoch hornjołužiskich wólbnych wokrjesach. Prěni bě wčera w Smječkecach.

štw 08.08.2024 08:20hodź. 03:40 mjeń.

https://www.mdr.de/serbski-program/rozhlos/aktualne-prinoski/audio-2712802.html

prawa MITTELDEUTSCHER RUNDFUNK

awdio
Roman Nuck
prawa za wobrazy: MDR/Matej Zieschwauck
1 mjeń.

Prózdniny su nimo - dowolowa sezona so nachila. Tež Roman Nuk je był po puću a komentuje swój wid na dowol we Łužicy.

štw 08.08.2024 08:12hodź. 01:28 mjeń.

https://www.mdr.de/serbski-program/rozhlos/aktualne-prinoski/audio-2712698.html

prawa MITTELDEUTSCHER RUNDFUNK

awdio
Ein Wegekreuz in einem Wald
prawa za wobrazy: IMAGO
3 mjeń.

K wólbam do Sakskeho krajneho sejma je wušła brošurka, wudata wot katolskeho a ewangelskeho běrowa Sakskeje a kotraž zaběra so z wólbnymi programami wonych šěsć stronow, kiž maja najlěpše wuhlady do sejma zaćahnyć.

štw 08.08.2024 08:40hodź. 03:08 mjeń.

https://www.mdr.de/serbski-program/rozhlos/aktualne-prinoski/audio-2712700.html

prawa MITTELDEUTSCHER RUNDFUNK

awdio
Ein Stapel sorbischer Wörterbücher
prawa za wobrazy: MDR/Teresa Stübner
1 mjeń.

Rěka to wutrobnje će přeprošuju abo wutrobnje će přeprošu? Kotra forma werba je gramatisce w spisownej rěči prawa? Dźe wo tak mjenowany aspekt pola werba...

srj 07.08.2024 06:15hodź. 01:19 mjeń.

https://www.mdr.de/serbski-program/rozhlos/aktualne-prinoski/audio-2711824.html

prawa MITTELDEUTSCHER RUNDFUNK

awdio
Schule Radibor / šula Radwor
prawa za wobrazy: MDR
Grundschüler einer ersten Klasse der Regenbogenschule begeben sich an ihrem ersten Schultag durchs Treppenhaus der Schule in ihr Klassenzimmer..
prawa za wobrazy: picture alliance/dpa/dpa-Zentralbild | Robert Michael
Segelschiff
prawa za wobrazy: MDR/NDR/ARD Degeto/Christine Schroeder
3 mjeń.

Danskorěčne medije su lětsa wo wuspěchach wobeju mustwow na Europeadźe rozprawjeli. A Janek Wowčer je so wězo hnydom prašał, kotre danskorěčne medije w Němskej to běchu.

wu 06.08.2024 08:20hodź. 02:47 mjeń.

https://www.mdr.de/serbski-program/rozhlos/aktualne-prinoski/audio-2710552.html

prawa MITTELDEUTSCHER RUNDFUNK

awdio
Landschaft im Morgenlicht der aufgehenden Sonne
prawa za wobrazy: IMAGO/BildFunkMV
3 mjeń.

Diana Fryčec Grimmigowa rozprawja: Burske kaznje we Wochozach

Burske kaznje we Wochozach

Hdyž chcemy wědźeć, na kotre wjedro mamy so nastajić, potom nazběramy sej informacije z radija, telewizije abo z nowinow. Před sto a wjace lětami to pak cyle tak jednorje njebě...

05.08.2024 07:50hodź. 02:31 mjeń.

https://www.mdr.de/serbski-program/rozhlos/aktualne-prinoski/audio-2709600.html

prawa MITTELDEUTSCHER RUNDFUNK

awdio
Satkula beachtura w Kulowje 2024 / Satkula beachtour Wittichenau Waldbad
prawa za wobrazy: MDR
1 mjeń.

Młodźi redaktorojo a redaktorki běchu wćipni, kotre mustwa da chowaja so za kotrymi mjenami...

05.08.2024 20:32hodź. 01:28 mjeń.

https://www.mdr.de/serbski-program/rozhlos/aktualne-prinoski/audio-2710554.html

prawa MITTELDEUTSCHER RUNDFUNK

awdio
Wjenkec blidarnja Wotrow
prawa za wobrazy: MDR
20 mjeń.

Tule móžeće sej reportažu jako podcastowu wersiju hišće raz naposkać.

pj 02.08.2024 09:00hodź. 20:29 mjeń.

awdio downloadowac [MP3 | 18,8 MB | 128 kbit/s] awdio downloadowac [MP4 | 37,6 MB | AAC | 256 kbit/s] https://www.mdr.de/serbski-program/rozhlos/podcast/podcast-dorosceni/sluchatko/audio-2707812.html

prawa MITTELDEUTSCHER RUNDFUNK

awdio
Grafische Darstellung eines Unterseekabels und seinem Verlauf von der französischen Küste in die Nordsee sowie Grafik, die die seismischen Messeungen mit diesem Unterseekabel zeigt.
prawa za wobrazy: Diane Rivet
2 mjeń.

Tutón tydźeń zaso rěkaše, zo w Delanach za podzemski labor Astrocentruma Łužica znowa seismiske měrjenja přewjedu. Tola što chowa so scyła za seismiku?

pj 02.08.2024 08:50hodź. 02:28 mjeń.

https://www.mdr.de/serbski-program/rozhlos/aktualne-prinoski/audio-2707626.html

prawa MITTELDEUTSCHER RUNDFUNK

awdio
Abc Schützen mit Schultüten
prawa za wobrazy: IMAGO / Sven Simon
4 mjeń.

Dźěći maja sony. A zawěsće su šulske nowački wo swojej cokorowej tiće sonili. Kajke su lětsa narostli a hač su pózdne zmjerzki w nalěću titam runje tak škodźeli, to je Dundak wuslědźił a wo tym rozprawja.

so 03.08.2024 08:40hodź. 04:06 mjeń.

https://www.mdr.de/serbski-program/rozhlos/aktualne-prinoski/audio-2708098.html

prawa MITTELDEUTSCHER RUNDFUNK

awdio
Ein Mädchen mit einer Zuckertüte
prawa za wobrazy: MDR/privat
2 mjeń.

Tón abo tamny je sej zawěsće něšto zdźeržał: tobołu, cokorowu titu abo rjany foto? Runje to je so Jakub Wowčer raz naprašował.

so 03.08.2024 06:40hodź. 01:54 mjeń.

https://www.mdr.de/serbski-program/rozhlos/aktualne-prinoski/audio-2708096.html

prawa MITTELDEUTSCHER RUNDFUNK

awdio
Ein rauchender Schornstein eines Wohngebäudes vor klarem blauen Himmel
prawa za wobrazy: MDR
2 mjeń.

Zliwki wčera běchu zdźěla chětro sylne, tak zo samo w někotryžkuli pincy woda steješe. Tola jenož wot deleka woda w domskim škodu njenadźěła, ale tež wot horjeka móže so to stać, wě Clemens Šmit.

so 03.08.2024 07:40hodź. 02:06 mjeń.

https://www.mdr.de/serbski-program/rozhlos/aktualne-prinoski/audio-2708100.html

prawa MITTELDEUTSCHER RUNDFUNK

awdio
"Against all Gods"
prawa za wobrazy: ZDF/FINNEGAN KOICHI GODENSCHWEGER