Landkreis Nordhausen Nordhausen

Nordhausen ist Kreisstadt des gleichnamigen Landkreises. Sie liegt am Südrand des Harzes und wird auch als das Thüringer Tor zum selben bezeichnet. Die Bedeutung des Ortsnamens ist für Namenforscher Prof. Jürgen Udolph recht einfach zu erklären. Demnach ist Nordhausen eine nach Norden liegende Siedlung.

Historische Belege:

Aus der Fülle der historischen Belege hat Prof. Jürgen Udolph nur eine kleinere Anzahl ausgewählt.

927: Northusae, Northuse (UB. Eichsfeld I, Nr. 7, S. 4)
929: Nordhuse (MGH DH I, Nr. 20, S. 56)
934: (K. 18. Jh.) Nordhusa (MGH DH I, Nr. 36, S. 71)
962: (Kopie) Nordhusen (MGH DO II, Nr. 5, S. 14)
965: Northusen (Dobenecker I, Nr. 428, S. 96)
966: Northusun (Müller)
972: Nordhuse (MGH DO II, Nr. 21, S. 29)
993: Nordhuson civitas (Dobenecker I, Nr. 558, S. 122)
1017: (K. 14. Jh.) Northusen (MGH DH II, Nr. 377, S. 481)
1033: Northuse (MGH DKo II, Nr. 190, S. 253)
1075: Northusun (Müller)
1105: Northusen (Müller)
1144: Nordhusen (Müller)

Zur Bedeutung des Ortsnamens:

Der Ortsname ist recht einfach zu erklären. Er enthält dt. Nord- und althochdeutsch bzw. altniederdeutsch -husun "bei den Häusern" = "Dorf, Siedlung". Es ist die nach Norden hin liegende Siedlung. Der Name besitzt sein Gegenstück in dem heutigen Ortsteil von Nordhausen, nämlich Sundhausen, in dem althochdeutsch sund "Süd, Süden, nach Süden hin" enthalten ist. Wahrscheinlich hat bei der Namengebung die Lage am Harz, der nördlich von Nordhausen liegt, eine Rolle gespielt. Die Annahme, dass eine fränkische Siedlung vorliege und diese planmäßig angelegt sei, ist unbegründet (s. Udolph, Fränk. Siedlungen).

Literatur-Angaben: E. Förstemann: "Altdeutsches Namenbuch", Bd. 2: "Orts- und sonstige geographische Namen", l. Hälfte, Bonn 1913, Sp. 416.

K. Hengst, in: "Deutsches Ortsnamenbuch", hrsg. von M. Niemeyer, Berlin-Boston 2012, S. 457.

E. Müller: "Der Name Nordhausen", in: "Beiträge zur Heimatkunde aus Stadt und Kreis Nordhausen 2/3", 1978, S. 1-2.

K.-H. Müller: "Die Ortsnamen der Kreise Nordhausen und Worbis". Masch.-Schr. Hausarbeit Jena 1954, S. 108f.

J. Udolph: "Fränkische Ortsnamen in Niedersachsen?" In: "Festgabe für D. Neitzert zum 65. Geburtstag (= Göttinger Forschungen zur Landesgeschichte, Bd. 1)", Bielefeld 1998.

H. Walther: "Namenkundliche Beiträge zur Siedlungsgeschichte des Saale- und Mittelelbegebietes bis zum Ende des 9. Jahrhunderts", Berlin 1971, S. 294.