Text: MDR Mediathek, mit Logo für Audiodeskription oben rechts
Bildrechte: MITTELDEUTSCHER RUNDFUNK

So können Sie ... Sendungen mit Audiodeskription in der Mediathek ansehen

06. Juni 2024, 11:48 Uhr

Programme mit Audiodeskription können Sie in der ARD-Mediathek verfolgen, nachdem die Sendungen im MDR-Fernsehen ausgestrahlt wurden – sofern die rechtlichen Voraussetzungen gegeben sind. Egal, wo Sie diese Angebote nutzen wollen, rufen Sie einfach die ARD-Mediathek auf und wählen Sie im Sender-Menü den MDR aus, um sich die Sendungen des MDR anzeigen zu lassen. Und schon kann es losgehen!

Das Bild zeigt einen Screenshot der ARD-Mediathek. Im Suchfeld steht "audiodeslkription". Darunter finden sich die Felder Alle Sender, Untertitel, Hörfassung, Gebärdensprache und Kinder. Alle Sender wurde angeklickt, sodass sie ein Auswahlfenster geöffnet hat. Hier kann der MDR ausgewählt werden, sodass nur Sendungen des Mitteldeutschen Rundfunks angezeigt werden.
Bildrechte: MITTELDEUTSCHER RUNDFUNK

Die Audiodeskription können Sie folgendermaßen zuschalten: Wenn Sie mit der Maus über das Bild fahren, erscheint unten im Bild ein Menü. Darin sehen Sie das Icon "Sprache und Barrierefreiheit an/aus".

Das Bild zeigt den Bereich rechts unten in einem laufenden Video. Zu sehen sind der Rest der Zeitleiste, die Gesamtlänge des Videos und darunter 5 Symbole. Von rechts nach links: Teilen, Empfehlungen, Sprache und Barrierefreiheit, Einstellungen und Vollbild/Minimieren. Das Symbol für Sprache und Barrierefreiheit ist angewählt deshallb blau hervorgehoben.
Hier können Sie die unterschiedlichen Videofunktionen anwählen: Teilen, Empfehlungen, Sprache und Barrierefreiheit, Einstellungen sowie denVollbildmodus (de)aktivieren. Bildrechte: MITTELDEUTSCHER RUNDFUNK

Wenn Sie auf das Icon klicken, öffnet sich folgendes Menü. Hier können Sie auswählen, dass die Audiodeskription eingeschaltet wird.

Das Bild zeigt die Optionen zu Sprache und Barrierefreiheit nach dem Öffnen. Zur Auswahl stehen nun die Audiosprache, sowie die Auswahl vonAudiodeskription und Untertitel. Die Audiodeskription ist angeschaltet. Visuell wird das durch eine hellblaue Unterstreichung deutlich.
Hier können Sie die Sprache auswqählen, sowie die Audiodeskription und Untertitel an- und ausschalten. Bildrechte: MITTELDEUTSCHER RUNDFUNK

In die Mediathek gelangen Sie über das Internet. Am besten speichern Sie die Seite, auf der alle Videos mit Audiodeskription des MDR zugänglich sind, als Favoriten in Ihrem Browser.

Gut zu wissen Der MDR ist auch auf die Audiodeskription für Kinder spezialisiert. Hörfassungen von entsprechenden Spielfilmen, Zeichentrickfilmen und Sendungen stehen in der KiKA-Mediathek im Internet bereit, zum Beispiel „Mein Lotta-Leben" oder "Schloss Einstein".

Mediathek: Geschwindigkeit der Hörbeschreibung anpassen – Schritt-für-Schritt-Anleitung

In der ARD-Mediathek können Sie Sendungen mit Hörbeschreibung langsamer oder schneller als bei der ursprünglichen Ausstrahlung im Fernsehen abspielen lassen. Dies können Sie folgendermaßen einstellen:

Fahren Sie mit der Maus über das Bild, damit das Menü im unteren Bereich angezeigt wird. Hier sehen Sie das Icon "Einstellungen an/aus".

Das Bild zeigt den Bereich rechts unten in einem laufenden Video. Zu sehen sind der Rest der Zeitleiste, die Gesamtlänge des Videos und darunter 5 Symbole. Von rechts nach links: Teilen, Empfehlungen, Sprache und Barrierefreiheit, Einstellungen und Vollbild/Minimieren. Das Symbol für Einstellungen ist angewählt deshallb blau hervorgehoben.
Hier können Sie die unterschiedlichen Videofunktionen anwählen: Teilen, Empfehlungen, Sprache und Barrierefreiheit, Einstellungen sowie denVollbildmodus (de)aktivieren. Bildrechte: MITTELDEUTSCHER RUNDFUNK

Wenn Sie auf das Icon klicken, öffnet sich das Einstellungsmenü. Im Bereich "Geschwindigkeit" können Sie auswählen, wie schnell das Video abgespielt werden soll. "Normal" (Wert: 1) steht für die Standard-Geschwindigkeit. Möchten Sie das Video langsamer abspielen, dann wählen Sie einen Wert unter 1 - links von "Normal". Beim Wert 0,5 wird das Video zum Beispiel halb so schnell abgespielt.

Das Bild zeigt die einstellbaren Videooptionen nach dem Öffnen. Zur Auswahl stehen nun die Videoqualität, Geschwindigkeit und die Autoplay-Optionen.
Hier können Sie unterschiedliche Videooptionen einstellen. Bildrechte: MITTELDEUTSCHER RUNDFUNK