Figarino ist stinksauer. Erst wird er am Berg von einem E-Bike-Fahrer überholt und dann schickt sein Bruder auch noch ein Paket, in dem ein Fahrrad mit Motor ist. Long John möchte es allerdings sofort ausprobieren.
In der Mitte der Folge sind wir zu Besuch im "Fahrradies" in Halle. Das ist ein Fahrradladen. Dort gibt es schon seit längerer Zeit auch E-Bikes bzw. Pedelecs zu kaufen. Inhaberin Berit erklärt, was die Teile können und warum sie immer beliebter werden.
