In dieser Folge erlebt ihr Long John, wie er ist, wenn sein Fahrradschrauber ohne ihn verreist. Kaum hat der nämlich die Tür hinter sich zu gemacht, kommen Bärbel und Konni, um sich um "das einsame Haustier" zu kümmern. Doch Piratenkater Long John macht sich einen Spaß daraus, die beiden so richtig zur Weißglut zu treiben. Mal sehen, wer zuerst das Handtuch wirft...